Готовый перевод I Just Want to Open a Shop [Multiverse] / Я просто хотел торговать: Владыка межпространственной лавки: Глава 1

Лу Снянь привязал к своей душе магазин розничной торговли, охватывающий различные планы бытия.

Он открыл подарочный набор для новичков.

Поздравляем хозяина с получением десяти бутылок Колы, десяти пачек Чипсов, небольшого пакета Дуриановых конфет и одной коробки Пластырей.

Кола: бутылка обычной газированной воды, которая, возможно, обладает несколько необычным эффектом.

…

В плане западного фэнтези мечник выпил Колу и прямо на месте повысил свой уровень, после чего с испуганным лицом воскликнул: Неужели это напиток демона!

Этот уникальный вкус, когда пузырьки взрываются в желудке — такое не может принадлежать миру смертных!

Лу Снянь нерешительно спросил: Ты… как себя чувствуешь?

Мечник содрогнулся всем телом — ведь это был вопрос самого повелителя демонов.

Ваш преданный слуга в полном порядке и непременно донесет волю божества до небес и земли! Буду следовать вашей воле!

Лу Снянь: ?

Позже он стал самым известным демоном на всем континенте.

Говорили, что он владеет волшебной жидкостью с таинственными пузырьками, способной помочь воинам прорваться через узкие места в культивации.

Говорили, что у него есть волшебные полоски с удивительным вкусом, способные увеличить запас магической силы магов.

Говорили, что он обладает окутанными невыносимым зловонием демоническими конфетками, способными успокоить бушующую ментальную энергию.

Лу Снянь заявлял, что это были всего лишь Кола, Чипсы и Дуриановые конфеты.

Он ведь действительно был самым обычным торговцем, просто открывшим лавку всякой всячины!

http://bllate.org/book/28434/3437189