Готовый перевод These Beastmen Are All Top / Мои зверолюди: Только доминантные самцы: Глава 2

Первая глава. Попадание на Континент Зверолюдей

Глава первая. Коварный удар

Кипящие трибуны, слепящие лучи прожекторов... Я стоял у входа за кулисами и с безрадостным видом рассматривал свои покрытые шрамами руки. На ладонях моих тонких рук залегли толстые мозоли, средний палец левой руки слегка искривился после перелома, тыльная сторона кисти вся посинела, пестрела царапинами и затянувшимися рубцами... Это были руки бойца, прошедшего через множество жестоких поединков.

Да, я — боец, топовый гладиатор бойцовского клуба Бессонная ночь в городе А.

И сегодняшний день должен был стать моим последним боем в качестве бойца.

У Тун, твоя очередь выходить на арену.

Неизвестно когда Управляющий подошёл ко мне сзади и хлопнул по плечу: Это твой последний бой. Мы договорились: как только победишь, я дарую тебе свободу и выдам столько денег, сколько сможешь потратить.

Я усмехнулся и повернулся, глядя прямо в женоподобное лицо Управляющего: Надеюсь, ты сдержишь своё слово. Эта лиса всегда отличалась коварством, и расслабляться рядом с ним было нельзя.

Разумеется. Управляющий улыбнулся краешком рта, и в его узких глазах мелькнул многозначительный блеск.

А теперь мы приветствуем главного бойца Бессонной ночи, миловидного с виду, но обладающего невероятной, чудовищной силой... У Тун!

Под наш с Управляющим взаимный сканирующий взгляд голос ведущего пронесся через микрофон по всей арене. Я встряхнулся, собрался с духом, развернулся и зашагал к выходу на помост.

Ух ты! — Топ-бойдесса Тун Тун, мы вечно будем болеть за тебя! — Ого-го, это же У Тун!

Стоило мне только показаться, как трибуны взорвались оглушительной волной поддержки!

Эти люди были моими преданными фанатами, которых я за три года завоевал потом, кровью и слезами. Они же стали свидетелями того, как я рос и превращался из слабого юнца в то, кем стал!

Сбросив с плеч чёрный плащ, я принял стандартную боевую стойку перед соперником, стоявшим на том же помосте: правая рука сжата в кулак у подлородка, левая выброшена вперёд, ноги на ширине плеч, голова слегка опущена, а взгляд бросает дерзкий вызов противнику.

А теперь объявляю — бой... начинается!

По команде ведущего я первым пошел в атаку, резким боковым ударом целясь сопернику в щеку. Однако силы в ударе почти не было, поэтому противник легко отбил его. Следом он контратаковал, и каждый его удар был смертельно опасен — сразу видно настоящего профессионала!

Сделав легкий разворот, я попытался увернуться, но вдруг с ужасом ощутил, что мне не хватает сил. Ударная мощь, которая всегда была со мной, испарилась до последней капли, шаг стал неуверенным, а хуже всего то, что в глазах внезапно потемнело...

У Тун! У Тун, давай! — Только не падай! — Что с ним такое? Почему он сегодня сражается так вяло?!

Вопли поддержки на трибунах смешивались с недоумёнными возгласами. В ушах стоял назойливый жужжащий гул, похожий на рой мух. Я не успел увернуться — соперник вложил всю силу в удар и тяжело врезал мне в грудь!

Тьфу!

Кровь фонтаном хлынула изо рта, мгновенно залив подбородок и грудь. Мои ноги подкосились, и я рухнул на настил арены...

А-а!

Убили! — О боже, он что, умирает? У Тун умирает?!

Все звуки слились в сплошной визг и панику. Ослепительный свет прожекторов резал глаза. Слегка прищурившись, я бросил взгляд на вход, через который вышел на арену: сколько раз я гордо и уверенно шагал оттуда, а теперь жалкою тряпкой валялся на ринге...

Вдруг в проеме входа кто-то замер, не двигаясь. Узкие глаза этого человека насмешливо вперились в глубину моих зрачков...

Его губы чуть шевельнулись, беззвучно изгибаясь то вверх, то вниз. Мои глаза резко распахнулись, и всепоглощающая волна ненависти поднялась из глубин души, захлестнув всё тело!

Ха... ха... ха-а!.. Моё дыхание участилось. Страх перед неизбежной смертью впервые в жизни сковал мои конечности. Но горькое осознание правды и жгучая ненависть заставили меня в упор уставиться на этого человека... Он же обещал, что если я выиграю этот бой, то получу свободу и кругленькую сумму!

...Однако прямо перед этим он бросил мне всего пять слов: Ты — просто глупец.

Неудивительно, что силы меня оставили и тело отказало: эта мразь наверняка подсыпала яд мне в еду!

Он изначально и не собирался выполнять уговор! Если выдающийся боец больше не может служить его целям, его ждет лишь смерть!

Лампы под самым куполом заливали всё вокруг резким, неестественным светом. Под крики толпы, под торжествующий взгляд противника и саркастическую улыбку Управляющего мои конечности забились в жестоких конвульсиях, изо рта на окровавленные губы полезла белая пена, глаза закатились, и в последнем судорожном подергивании я закрыл глаза.

В далекой степи группа мускулистых мужчин в звериных шкурах стояла лицом к ветру. Впереди них седобородый старец бормотал заклинания, а перед ним возвышался алтарь, сооруженный из деревянного стола и глиняной печи.

Вождь, мы молимся уже три дня, почему самка господина Белого Тигра до сих пор не появилась? — не выдержал первый здоровяк и шагнул вперед с вопросом.

Именно эти слова привели старика, которого он назвал вождем, в бешенство!

Идиот! Господин Белый Тигр — благородный Божественный Зверь, разве можно так просто призвать самку Божественного Зверя?! Деревенщина неотесанная, бегом вокруг деревни, голышом десять кругов!

Здоровяка отчитали на чем свет стоит, и он с кислым видом, на глазах у изумленной толпы, стянул с себя звериную шкуру...

Стоило этой шкуре упасть на траву под деревянным столом, как с неба грянул раскат грома и сверкнула ослепительная молния!

Старик так испугался, что отпрянул назад и рухнул прямо в объятия другого рослого крепыша.

Тот немедленно с нежностью обвив руками старика, проворковал: Дорогой, ты наконец-то решил быть со мной?

На лбу старика выступили черные тучи, и он безжалостно оттолкнул ухажера: Ты тоже марш на десятикилометровую пробежку голышом.

Вождь, вождь, тут самка!

Один из здоровяков вернулся от места происшествия и радостно завизжал!

Самка?

Сообразив, в чем дело, Старый вождь погладил бороду и с абсолютно невозмутимым видом распорядился: Отнесите эту самку на гору Божественного Зверей, господин Божественный Зверь сам явится за ним. Сказав это, он оглянулся на застрявшего позади пожилого силача и рявкнул: Чего стоишь, бегом на пробежку!

http://bllate.org/book/28343/3426896