Готовый перевод Did a little fruit bat end up in a family of vampires? / Неужели маленькая фруктовая летучая мышь попала в семью вампиров? 🌺✅: Глава 15. Малыш захотел — малыш получил!

Фуфу тут же отступил на полшага.

Он вспомнил слова братика: отец любит оставаться один, поэтому беспокоить его нельзя.

Фуфу отступил ещё на полшага.

Но из комнаты продолжал доноситься насыщенный сладкий аромат винограда, так и манивший малыша.

Он не удержался и снова приблизился к дверной щели, заглядывая внутрь.

Некоторое время Фуфу смотрел на мужчину, а потом вдруг кое-что сообразил.

Братик запретил беспокоить отца.

Но Фуфу ведь может его не беспокоить!

Он просто зайдёт и посмотрит.

Тихонечко.

Не станет разговаривать с отцом, а значит, и мешать ему не будет.

Придя к такому выводу, Фуфу окончательно успокоился.

Он приоткрыл большую чёрную дверь чуть шире, протиснулся внутрь и осторожно двинулся вдоль стены.

На журнальном столике возле дивана стояли винная бутылка и бокал на высокой ножке.

Именно оттуда исходил чудесный виноградный аромат.

Глаза Фуфу мгновенно засияли.

Но малыш не стал сразу бросаться к угощению.

Сначала он посмотрел на мужчину, полулежавшего на диване.

Тот слегка прикрыл глаза и выглядел очень уставшим.

Возможно, уже спал.

Во всяком случае, появления Фуфу он совершенно не заметил.

Чтобы случайно его не разбудить, малыш не побежал к столику.

Вместо этого он лёг на живот и принялся медленно ползти по полу, стараясь подобраться к нему незаметно.

Однако стоило Фуфу доползти до журнального столика и протянуть руку к бокалу с «виноградным соком», как он вдруг почувствовал, что под ним исчез пол!

В следующую секунду пространство вокруг изменилось.

Перед глазами мелькнул свет, а затем всё залило яркое сияние.

Фуфу зажмурился.

Он почувствовал, что лежит на чём-то невероятно мягком.

И запах вокруг был очень знакомым…

Малыш медленно открыл глаза.

Перед ним оказалась большая кровать, застеленная небесно-голубой простынёй.

Это же его кровать!

Фуфу огляделся и обнаружил, что каким-то образом снова очутился в комнате, где жил вместе с братиком.

— Ва-а…

Малыш не мог поверить своим глазам.

Как же здорово!

Неужели ему только что приснился сон?!

Нет, не похоже.

Ведь окно по-прежнему было приоткрыто, а лёгкий ветерок колыхал занавески.

Но Фуфу не стал долго разбираться в произошедшем.

Он немедленно превратился в маленькую летучую мышь и снова вылетел наружу.

Тем временем в звёздном зале старинного замка…

Райенно открыл глаза, посмотрел туда, где только что исчез малыш, и презрительно усмехнулся.

А этот маленький нахал довольно смелый.

И правда осмелился пробраться в его комнату.

Неужели Хиксон ничему его не научил?

Да, поскольку способности Райенно были связаны с управлением пространством, его чувствительность к окружающему миру была чертовски высокой.

Даже когда он пил, пространственное восприятие продолжало работать независимо от его воли.

Он ощущал буквально каждое малейшее движение во всём замке.

Впрочем, Хиксон, возможно, не знал, что вампирам на самом деле очень трудно опьянеть.

Максимум, чего они обычно могли достичь, — лёгкое опьянение.

Сам Райенно никогда по-настоящему не напивался.

Он лишь добровольно погружался в это спутанное, безумное состояние, в котором казалось, будто можно полностью отгородиться от окружающего мира.

Поэтому приближение малыша он почувствовал давным-давно.

Просто ему не хотелось обращать на него внимание.

Ребёнка воспитывал Хиксон.

Маленькое существо неизвестного происхождения.

Как такое вообще может оказаться его сыном?

Раз уж Хиксон решил его растить, пусть и занимается этим самостоятельно.

Райенно помогать не собирался.

Поэтому он не произнёс ни слова.

Лишь молча открыл пространственный разлом и отправил малыша прямо обратно в детскую.

Если у этого маленького существа есть хоть немного сообразительности, он должен был понять: местный старый пьяница ему не рад.

И теперь отправится играть куда-нибудь ещё.

Подумав об этом, Райенно насмешливо усмехнулся уже над самим собой и поднял бокал.

Но прежде чем он успел сделать хотя бы глоток, за пределами звёздного зала снова появилось знакомое ощущение.

Причём его источник стремительно приближался.

Райенно замер.

Его брови медленно нахмурились.

Похоже, события развивались совсем не так, как он предполагал.

Совершенно очевидно, что, оказавшись обратно в своей комнате, малыш не стал раздумывать ни секунды.

Он просто со всех ног помчался обратно!

Фуфу пронёсся по длинному коридору и направился прямо к знакомой чёрной комнате.

То, что произошло недавно, было невероятно интересным!

Он обязательно должен попробовать ещё раз!

На этот раз Фуфу даже не пытался ступать тихо.

Он сразу забежал внутрь и помчался прямо к журнальному столику перед диваном.

И действительно!

Стоило ему оказаться всего в одном шаге от столика, как всё повторилось.

Пол внезапно исчез из-под ног.

Пространство вокруг изменилось.

И малыш снова плюхнулся на мягкий матрас.

Это правда!

Настоящая правда!

Стоит только добежать до того места — и тебя мгновенно переносит обратно в комнату!

Какое чудо!

Фуфу немедленно перевернулся, поднялся на ноги и снова отправился в путь.

На этот раз, проникнув в звёздный зал, он не стал бежать прямо к столику.

Вместо этого малыш изменил маршрут.

Обошёл диван сзади, сделал полукруг и попытался приблизиться сбоку.

Но результат оказался тем же самым.

Когда до цели оставался всего один шаг, его снова перенесло в детскую.

Впрочем, попытка не была совершенно напрасной.

Ведь Фуфу заметил кое-что интересное.

Когда он подошёл к дивану сбоку, лежавший на нём мужчина открыл свои алые глаза.

И, кажется, даже слегка улыбнулся.

Фуфу начал кое-что понимать.

Оказывается, дело не в том, что его автоматически переносит обратно, стоит только оказаться в определённом месте.

Этим кто-то управляет!

Отец замечает, когда Фуфу приближается, и именно поэтому отправляет его обратно в комнату.

Точно!

Фуфу вспомнил, как вчера днём отец разговаривал с братиком, а потом вдруг с громким «вжух!» исчез прямо на месте.

Значит, он наверняка умеет перемещать людей!

А Фуфу-то думал, что отец спит.

Оказывается, тот давно его заметил и всё это время просто играл с ним, пользуясь своими способностями!

Как интересно!

Фуфу уже несколько раз подряд пробежал туда и обратно.

На лбу у него даже выступил пот.

Но малыш совершенно не чувствовал усталости.

Он снова превратился в маленькую летучую мышь, вылетел из детской и направился к комнате отца.

На этот раз, оказавшись внутри, Фуфу даже не взглянул на напиток на журнальном столике.

Он побежал прямо к Райенно, лежавшему на диване.

Райенно слегка приподнял бровь.

Такого поворота событий он не ожидал.

Но как бы быстро ни бегал малыш, он всё равно оставался всего лишь маленьким ребёнком.

Поэтому, когда Фуфу почти добрался до дивана, Райенно успел открыть пространственный разлом и снова отправить его далеко прочь, обратно в детскую.

Однако дальнейшее удивило его ещё сильнее.

Казалось, этот малыш вообще не знает усталости.

Он снова и снова выбирался из своей комнаты и бежал сюда.

Пробовал разные направления.

Менял маршрут.

Пытался приблизиться к дивану и запрыгнуть прямо на Райенно.

Тот несколько раз тихо усмехнулся.

В происходящем даже появилось что-то забавное.

Всё равно особых усилий от него это не требовало.

Поэтому Райенно не стал прекращать игру.

Он продолжал снова и снова разрывать пространство, отправляя Фуфу обратно.

Более того, постепенно он начал нарочно оттягивать момент перемещения.

Райенно дожидался, пока малыш добежит до самой цели.

Когда оставался всего один шаг и Фуфу уже почти мог забраться на диван, мужчина внезапно открывал пространственный разлом.

И все старания малыша снова оказывались напрасными.

Райенно хотел посмотреть, сколько ещё раз это маленькое существо повторит попытку, прежде чем окончательно разочаруется и сдастся.

Примерно через пять или шесть таких забегов Фуфу снова выбрался из детской и полетел через замок.

Но на этот раз Райенно совершенно отчётливо почувствовал, что малыш начал двигаться гораздо медленнее.

Прежней неутомимой энергии в нём уже не было.

Такая крошечная фигурка…

Он медленно прошёл по коридору.

А затем остановился всего в нескольких шагах от дверей звёздного зала.

Райенно искоса посмотрел на тёмную дверную щель.

С такого расстояния он не мог видеть самого малыша.

Но прекрасно ощущал, что тот стоит за дверью и молча наблюдает за ним.

Неужели наконец решил отказаться от своей затеи?

Райенно опустил глаза.

Ну и хорошо.

Давно пора.

Иди играй куда-нибудь ещё.

Это место изначально не предназначалось для маленьких детей.

Однако тишина продлилась всего несколько десятков секунд.

Вскоре Фуфу снова протиснулся в комнату.

И на этот раз помчался к Райенно по кратчайшему пути, прямо по прямой!

Глядя на маленькую фигурку, которая слегка покачивалась на бегу, Райенно невольно усмехнулся.

Но всё же снова воспользовался своей способностью.

Он приготовился открыть пространственный разлом и отправить малыша обратно, как только тот окажется рядом с диваном.

Однако на этот раз произошло нечто неожиданное.

Добежав до Райенно, Фуфу не сделал последнего шага.

Вместо этого он прямо на месте превратился в маленькую летучую мышь!

Малыш взмыл в воздух, точно увернулся от пространственного переноса, изо всех сил замахал крылышками…

И с размаху бросился прямо в объятия Райенно!

От автора

Малыш захотел — малыш получил!

Начиная со следующей главы, произведение переходит в платную подписку. В честь этого будет большое обновление объёмом в десять тысяч иероглифов, а затем главы станут выходить ежедневно. Спасибо всем за поддержку!

А ещё хочу порекомендовать вам мою новую историю, которую можно заранее добавить в избранное. Она совершенно другая по стилю: с драматичными, болезненными отношениями и одержимой любовью.

Ничего не могу поделать, у старой лисицы слишком широкий разброс любимых сюжетов… Если вы всеядны в литературных вкусах, можете присмотреться!

«Замкнутый и одержимый герой сам навлёк на себя беду»

Линь Хуэймин был мрачным, замкнутым одиночкой.

Ни родных, ни друзей.

В его жизни существовали только данные.

И всё же он тайно мечтал о своём старшем товарище по учёбе — мужчине, у которого даже гены казались воплощением совершенства.

Поэтому Линь Хуэймин украл его ДНК.

Он хотел создать замену этому человеку, чтобы удовлетворить некоторые желания, о которых не мог рассказать никому.

Но когда капсула для выращивания открылась, а растерянный юноша взял его за руку и назвал «братиком»…

Пальцы Линь Хуэймина вдруг неудержимо задрожали.

·

Линь Хуэймин взял юношу под опеку и вместе с ним переехал в далёкий город.

Он учил его читать и писать.

Отправил в школу.

И в графе «Опекун» в его документах собственноручно, со всей серьёзностью поставил свою подпись.

Он хотел сделать всё возможное, чтобы подарить юноше место, которое хотя бы немного напоминало настоящий дом.

Пока не наступил вечер его совершеннолетия…

Свечи на праздничном торте ещё не успели погаснуть, когда юноша схватил Линь Хуэймина за запястье.

Его дыхание было обжигающе горячим.

— Братик, я люблю тебя.

Линь Хуэймин ударил его по лицу.

Впервые в жизни он по-настоящему вышел из себя.

— Отвратительно!

·

Линь Эн с детства любил своего создателя.

Любил покрасневшие уголки его глаз после бессонных ночей.

Любил сосредоточенный профиль, когда тот смешивал питательные растворы.

Любил редкие мгновения неловкой нежности, которые тот иногда проявлял.

Линь Эн думал, что они принадлежат только друг другу.

До того самого дня…

Когда он увидел человека, чьи гены были идентичны его собственным.

И увидел, каким взглядом Линь Хуэймин смотрит на этого человека.

«Значит… я всего лишь замена».

·

Линь Хуэймин оказался заперт в доме, который когда-то был их общим.

На старой записи с камеры наблюдения молодой Линь Хуэймин одержимо облизывал украденную пробирку.

— Теперь ясно видишь? Вот что ты тогда… делал с моими генами.

Линь Хуэймин задрожал и отвернулся.

Но кто-то схватил его за подбородок и силой повернул обратно.

— Что ты опять изображаешь? — холодно усмехнулся человек за его спиной, вдавливая колено между его ног.

— Ты ведь создал меня… именно для этого, разве нет?

http://bllate.org/book/28292/3422708