Готовый перевод My Beloved Minister, Serve Me Tonight / Любимый министр, останься со мной этой ночью: Глава 14

Первым опомнился Шуй Юэхэн — человек, повидавший на своём веку немало. Его взгляд изменился, и он твёрдо произнёс Линь Цзинъяо:

— Не двигайся с места. Я принесу тебе таз холодной воды.

С этими словами он вышел. Сам он съел всего несколько кусочков и пока чувствовал себя относительно неплохо, но та прожорливая женщина внутри… неизвестно, сколько ещё продержится.

«Неужели император подсыпал яд? Он задумал устранить Цзинъяо?»

Шуй Юэхэну было трудно в это поверить, однако он не осмелился поднимать шум. Отправив маленького евнуха за колодезной водой, он поспешно умылся сам, затем взял таз и направился обратно в Императорский кабинет.

Едва он вошёл, как увидел: Линь Цзинъяо рвала ворот своей одежды и что-то бормотала себе под нос. Он тут же подскочил, поднял её и сказал:

— Умойся сначала. Приди в себя.

Но женщина вдруг обвила его шею. Её глаза томно сияли, дыхание стало прерывистым. Прижав мягкие губы к прохладным, тонким губам Шуй Юэхэна, она провела рукой по его груди. Её дыхание становилось всё более неуправляемым — она уже не понимала, что делает.

Под натиском её ласк в Шуй Юэхэне вновь проснулось желание. Мощнейшее афродизиак начало вытеснять разум.

Он тряхнул головой и крепко сжал её плечи:

— Цзинъяо, мы в императорском дворце! Если мы сейчас совершим что-то непристойное, нас обоих обезглавят!

Линь Цзинъяо уже не слышала его предостережений. Она обняла его за шею, прижалась всем телом и лихорадочно начала рвать на нём одежду, всхлипывая:

— Что делать… Мне кажется, я умираю.

— Не надо так… — выдохнул Шуй Юэхэн, но, вновь ощутив её страстный поцелуй, почувствовал, как разум покидает его. Осталась лишь первобытная, животная потребность.

Автор говорит: Оставьте комментарий, дорогие читатели!

Оставьте комментарий, дорогие читатели!

Оставьте комментарий, дорогие читатели!

Оставьте комментарий, дорогие читатели!

* * *

После того как Фэй-эр вернулась, Биэр явно недовольно спросила:

— Разве я не велела тебе прислуживать господину Линю за чаем? Почему ты вернулась?

Фэй-эр, взглянув на эту горничную — чей ранг был на ступень выше и которая держалась весьма надменно, — надула губы:

— Господин Линь сказал, что не нуждается в моих услугах. Сам спокойно ест и пьёт.

— Так не пойдёт! Бегом обратно! Госпожа приказала тебе хорошенько прислуживать господину Линю. Смотри, как ты безалаберно себя ведёшь! Возвращайся немедленно, иначе, если госпожа разгневается, я не стану за тебя заступаться!

Фэй-эр, не имея выбора, снова направилась к Императорскому кабинету. Но, сделав несколько шагов, она прищурилась и подумала: «Раз уж свободна, почему бы не прогуляться?» Решила немного побродить, а когда совсем стало нечего делать — вернулась к кабинету. Толкнув дверь, она остолбенела: Линь Цзинъяо была полураздета, а девятнадцатый принц прижимал её к императорскому трону и жадно целовал.

«Да это же бунт!»

Фэй-эр отступила на два шага и бросилась бежать к Дворцу Хуаньнин. Сердце её то замирало, то билось как сумасшедшее. Она ведь слышала, как служанки шептались между собой, будто господин Линь бесплоден и не способен к интимной близости. Но чтобы настолько… чтобы оказаться под принцем?! Цц, оказывается, двое мужчин тоже могут!

Ворвавшись во дворец, она даже не постеснялась помешать уединению: Шуй Линъян всё ещё обнимал Му Жун Сюэ. Фэй-эр подбежала и выпалила:

— Ваше величество, беда! Быстро идите в Императорский кабинет! Принц… он… и… господин Линь…

— Говори толком, — раздражённо перебил Шуй Линъян, бросив на неё долгий взгляд своими узкими глазами.

Лицо Фэй-эр вспыхнуло, и она долго не могла выдавить слова, но наконец пробормотала:

— Господин Линь и принц… они… целуются.

— Пф-ф! — все присутствующие чуть не поперхнулись.

Шуй Линъян первым пришёл в себя и с лёгкой усмешкой спросил:

— Ты что, спишь на ходу? Они целуются у меня в кабинете? Да это же абсурд!

— Правда-правда! Своими глазами видела! Принц лежал поверх господина Линя и… они… — Фэй-эр забыла о стыде и выпалила всё разом.

Шуй Линъян на мгновение замер, затем резко вскочил и быстрым шагом направился к Императорскому кабинету. «Девятнадцатый дядя — не из тех, кто действует опрометчиво, — думал он. — А Линь Цзинъяо и подавно не из тех, кто позволяет кому попало себя трогать. Даже если бы между ними вспыхнула страсть, они не стали бы действовать у меня под носом…»

Фэй-эр не осмелилась бы шутить над таким делом, даже имея десять жизней. Значит…

Они отравлены!

Му Жун Сюэ, увидев, как император поспешно ушёл, тут же позвала Биэр:

— Что происходит? Разве я не велела тебе отправить Фэй-эр к нему? Как Линь Цзинъяо угодила в объятия принца?

Биэр закусила губу:

— Может, господин Линь и вправду не способен… быть с женщиной? Его тело принимает только мужчин.

Сказав это, она пожалела, что не откусила себе язык.

Фэй-эр стояла в полном недоумении, но Му Жун Сюэ резко поднялась и тоже побежала к Императорскому кабинету.

Такое скандальное зрелище никого не оставит равнодушным. Вся свита Дворца Хуаньнин последовала за своей госпожой, и вскоре толпа собралась у дверей кабинета.

Шуй Линъян первым ворвался внутрь. Он резко оттащил Шуй Юэхэна от Линь Цзинъяо, бросил взгляд на женщину — её глаза были затуманены, дыхание прерывисто — и поспешно запахнул её растрёпанную одежду, прикрыв обнажённую грудь.

К счастью, они ещё не зашли слишком далеко. Иначе даже император не смог бы их спасти.

Сесть на императорский трон — одно это уже повод для казни.

Пока остальные не подоспели, Шуй Линъян плеснул водой из чашки в лицо Шуй Юэхэну, затем поднял Линь Цзинъяо на руки. Но в этот момент женщина приоткрыла пунцовые губы, горячо выдохнула ему в лицо и поцеловала его в шею.

Шуй Юэхэн уже немного пришёл в себя. Он взглянул на разгневанного императора и женщину в его объятиях — его взгляд изменился. Шуй Линъян резко ударил Линь Цзинъяо по шее, отключив её, и приказал:

— Убирайся отсюда немедленно.

Шуй Юэхэн понял, что натворил, и с тревогой посмотрел на Линь Цзинъяо. Но император уже вышел из себя:

— Ещё не ушёл?!

В этот миг Шуй Юэхэн всё понял. Все эти ухаживания императора за Линь Цзинъяо… неужели он влюбился?

Он вышел из дворца в полном оцепенении, чувствуя, что расстояние между ним и Линь Цзинъяо становится всё больше.

Возможно, этот императорский двор навсегда станет её тюрьмой — будь то в качестве чиновника или наложницы. Она, вероятно, никогда не станет его.

Когда Му Жун Сюэ и остальные прибыли в Императорский кабинет, Шуй Юэхэна уже не было. Шуй Линъян молча нес без сознания Линь Цзинъяо к Западному тёплому павильону.

В его руках глава правительства казалась лёгкой, как ласточка, полностью лишённой обычного достоинства. Её распущенные чёрные волосы колыхались на осеннем ветру.

Му Жун Сюэ пошатнулась, горько усмехнулась и прошептала:

— Как я раньше не догадалась… Господин Линь не бесплоден. Просто она — женщина.

Когда Линь Цзинъяо очнулась, она обнаружила себя в незнакомом месте: жёлтые шёлковые занавеси, роскошное одеяло с изысканной вышивкой, изящно резные перила кровати… и перед ней —

неотразимая красавица!

«Ух ты, вот это сценка! Надо же, сразу после пробуждения такое зрелище!»

Линь Цзинъяо глупо улыбнулась, думая, что всё ещё спит, но тут разглядела черты лица мужчины — это был Шуй Линъян!

Она мгновенно села, голова закружилась. Потёрла лоб и,

собравшись встать и поклониться, была остановлена жестом императора:

— Полежи ещё немного. Уже поздно. Может, останешься на ночь во дворце?

Линь Цзинъяо задумалась, потом вспомнила события дня и напряглась, глядя на Шуй Линъяна.

— Я расследую отравление тебя и девятнадцатого дяди, — спокойно сказал император. — Но дело, возможно, затрагивает внутренние дела гарема, поэтому не могу решать его открыто. Ты понимаешь?

Линь Цзинъяо кивнула. Взглянув на ночное небо, она хотела было уйти домой, но голова всё ещё кружилась, и она решила: «Ладно, переночую здесь. Жить во дворце — тоже опыт.»

Наверное, Шуй Линъян давно знал о её переодевании в мужчину. Иначе не был бы так спокоен сейчас.

Император не стал, как обычно, подшучивать над ней. Он лишь глубоко взглянул на женщину в постели, тяжело вздохнул и вышел из Западного тёплого павильона.

В ту ночь он впервые не пошёл к наложнице Сюэ, а остался в Восточном тёплом павильоне.

На следующий день Сюэ пришла с красными глазами:

— Ваше величество, разве я чем-то прогневала вас? Почему вы решили ночевать отдельно?

Шуй Линъян прополоскал рот и ответил:

— Просто устал в эти дни. Не хочу ничего устраивать. А ты, раз уж носишь под сердцем ребёнка, лучше спокойно отдыхай. Я пока не стану навещать тебя.

Му Жун Сюэ удивилась:

— Вы не ходите ко мне только из-за усталости?

— Да. Боюсь, в порыве страсти навредить тебе и ребёнку, — сказал он с лёгкой шуткой, но тон его был холоден.

Му Жун Сюэ закусила губу и вышла. Пройдя несколько шагов, она увидела, как Линь Цзинъяо, растрёпанная и зевающая, выходит из Западного павильона и поправляет одежду. Очевидно, она провела ночь во дворце.

Сердце Му Жун Сюэ сжалось от тревожного предчувствия. Она прищурилась и поспешила обратно в Дворец Хуаньнин. Сев на трон, она тут же позвала Биэр:

— Приведи сюда Жуань Сяо Лю. Мне нужно поручить ему одно дело.

Биэр побледнела. Жуань Сяо Лю не был обычным стражником — он никогда не действовал от имени императора, а занимался тайными поручениями: устранял неугодных чиновников и решал «грязные» дела.

Его отряд состоял из семи человек, но именно Жуань Сяо Лю был доверенным человеком Му Жун Сюэ.

Как только хмурый мужчина появился, Му Жун Сюэ сказала:

— Сяо Лю, я всегда к тебе благоволила. Потому даю тебе задание потруднее. Преступление серьёзное — если поймают, ждёт смерть.

Жуань Сяо Лю даже не поднял глаз:

— Приказывайте, госпожа. Я исполню.

Му Жун Сюэ удовлетворённо улыбнулась:

— Убей главу правительства. Пусть она и первый министр государства, но мёртвая — такая же, как и все. Ранее уже пытались её убить, но она чудом выжила. Придётся убить её снова.

Когда солнце уже клонилось к закату, терпение Жуань Сяо Лю было на исходе. Наконец он увидел, как Линь Цзинъяо неспешно появилась в поле зрения. Рядом с ней шла женщина с веснушками, в ярком цветке в волосах и чёрной родинкой у губ. Та болтала без умолку:

— Господин Линь, подумайте хорошенько! Вторая дочь семьи Лю — настоящая красавица! Да, их дом, может, и превосходит ваш, но всё же не опозорит вас. К тому же девушка начитанная, вежливая и понимающая — идеальная жена для вас.

Линь Цзинъяо нетерпеливо махнула рукой:

— Завтра утром сам поговорю с господином Лю. Больше не утомляй меня. Я ещё молод и не хочу заранее хоронить себя в этом розовом гробу. Женюсь — наверняка стану подкаблучником. Лучше ещё пару лет пожить вольной жизнью.

Сводница, поняв, что уговоры бесполезны, сдалась и ушла. Линь Цзинъяо, покачиваясь, шла к воротам своей резиденции, важно ступая чиновничьей походкой.

* * *

Жуань Сяо Лю и его люди уже готовы были напасть на Линь Цзинъяо, как вдруг на пути появилась другая женщина. На сей раз это была не сваха, а ослепительная красавица, не нуждающаяся в косметике. Её брови были изящны, как ивы, а щёки пылали румянцем. Такую красоту редко встретишь.

Даже Линь Цзинъяо на миг залюбовалась, подумав: «Эта явно выше тех девиц из борделей.»

http://bllate.org/book/2813/308508

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь