Готовый перевод The Sentinel's Uncontrolled Relationship / Смертельный резонанс: Опасная связь часового: Глава 14

Снова в опасности

Слаженно сражаясь с врагом

Линь Цзяньюэ тысячу раз всё просчитал, но никак не ожидал, что эти каменные земляные черви начнут откладывать яйца раньше времени. Гормоны стимулировали их, из-за чего территориальный инстинкт червей обострился до предела.

На самом деле Линь Цзяньюэ и Се Янь вполне могли вместе выпустить свои Духовные тела, чтобы сдержать этих каменных земляных червей, но они уже приблизились к третьему уровню шахты, и применять духовную силу сейчас было нельзя. Если их предположения верны, слишком мощный всплеск духовной силы мог привлечь чудовищ, затаившихся на третьем уровне.

Именно учитывая это, Линь Цзяньюэ и Се Янь молча пришли к выводу, что вступать в бой с помощью Духовных тел не стоит.

Лицо Линь Цзяньюэ помрачнело, и он произнес:

— Боюсь, нам придется поторопиться. Защищая свое потомство, эти твари ведут себя так, будто месяцами не ели мяса — совершенно обезумели. В их глазах мы сейчас — самое аппетитное мясо.

Едва его слова затихли, сбоку разнесся голос Се Яня:

— Мм.

В темноте, наполненной шуршанием и шипением трущихся друг о друга каменных земляных червей, голос Се Яня звучал глубоко и твердо, неся в себе успокаивающую силу.

Следом Линь Цзяньюэ почувствовал, как запястье стало легче — это Се Янь развязал веревку, соединявшую их двоих.

На его лице мелькнуло удивление: он не понимал, собирается ли Се Янь избавить его от обузы в опасности или же опасается стать обузой сам, но сейчас был явно не лучший момент для долгих раздумий.

Огромный взрослый каменный земляной червь толщиной с бедро уже дотащился до ног Линь Цзяньюэ. Вытянув щупальца, он пошарил ими в воздухе, нащупал Линь Цзяньюэ, широко разинул круглую пасть, обнажая частые ряды острых зубов и полные слизи челюсти, и яростно бросился на него.

Линь Цзяньюэ услышал скрежет зубов прямо под левой стопой, ощутил ударный порыв ветра и почувствовал жуткую вонь, будто во рту этого червем не чистили зубы несколько тысяч лет.

Связав воедино столько улик, ему было бы трудно не догадаться, где находится этот каменный земляной червь!

Линь Цзяньюэ инстинктивно сморщил нос, а затем легко и стремительно сместился вправо на корпус.

Раздался грохот: каменная стена, на которой только что стоял Линь Цзяньюэ, была разбита вдребезги, во все стороны полетели осколки.

Червь промахнулся, с хрустом пару раз щелкнул зубами о камень, а затем задрал голову. Его щупальца на макушке шевельнулись, после чего оба указали в сторону Се Яня. Чудовище вновь широко раскрыло измазанную слизью пасть, меж зубов которой застряли мелкие обломки камней.

Линь Цзяньюэ с помощью механического когтя с силой оторвал кусок камня размером с кулак и швырнул его прямо в ярко-красное горло каменного земляного червя.

Было бы идеально подавить эту тварь!

Неожиданно червь, не сводя глаз с Се Яня, все же уловил атаку Линь Цзяньюэ и мгновенно захлопнул пасть. Каменные земляные черви лишь кажутся мягкими, но на самом деле их панцирь невероятно прочен, а уязвимым местом был как раз круг вокруг пасти. Грубый обломок камня оставил на этом участке небольшую вмятину.

Се Янь с размаху ударил ногой в рану каменного земляного червя, и оттуда хлынула кровь.

Червь издал жалобный вопль, мучительно закрутил головой и, потеряв сцепление со стеной, немного соскользнул вниз.

Се Янь воспользовался моментом, чтобы приблизиться к Линь Цзяньюэ.

Раненый червь взревел и снова пошел в атаку на пролетавшего мимо Се Яня. Стоило ему открыть пасть, как стало заметно, что в ряду его зубов не хватает одного.

Хотя Се Янь был Проводником, его выносливость, скорость, реакция и физическая сила ни в чем не уступали Стражам.

Если уж неповрежденный каменный земляной червь не мог причинить ему вреда, то что говорить об искалеченном и беззубом.

Се Янь с силой оттолкнулся левой ногой, и его черная фигура легко взмыла вверх, уворачиваясь от второй атаки червя.

Если говорить об оружии против подобных тварей, лучше всего подошел бы плазмомет Се Яня: один выстрел — и целая стая мертва. Но здесь только что произошло землетрясение, и горная порода внутри пещеры держалась на честном слове, не выдерживая отдачи от плазмометра. Поэтому Се Янь был ограничен в средствах и вынужден использовать простейшие физические атаки.

Сообразив это, Линь Цзяньюэ подтянулся выше и сорвал конусообразный каменный шип с острым концом.

— Лови, — Линь Цзяньюэ бросил шип Се Яню.

Поймав его, Се Янь неожиданно взмахнул рукой и метнул шип за спину Линь Цзяньюэ. Резкий порыв ветра опалил щеку Линь Цзяньюэ, заставив белые пряди волос затрепетать.

Ужасный вопль разорвал тишину прямо у Линь Цзяньюэ над ухом, оглушив барабанные перепонки. Даже каменные земляные черви внизу испугались крика сородича, и их тела заизвивались еще быстрее.

Линь Цзяньюэ повернул голову и нос к носу столкнулся с другим червем: в его глазу торчал каменный шип, кровь хлестала ручьем, а пасть была широко разинута, исторгая из глубины горла одну мучительную вонь за другой.

Расстояние между человеком и тварью было настолько малым, что он отчетливо видел отложения на зубах каменного земляного червя!

Если бы не та выходка Се Яня секунду назад, он вполне мог бы получить укус. И хотя бронекостюм высшего класса защитил бы его от ранений, получить порцию тысячелетнего неприятного запаха изо рта тоже было бы ниже всякого удовольствия.

— Уходим.

В мгновение ока Се Янь подобрался вплотную к Линь Цзяньюэ.

Линь Цзяньюэ откликнулся и, на ходу выдернув каменный шип, сунул его Се Яню.

Его механический коготь не мог похвастаться высокими технологиями рукавиц Се Яня, однако сейчас именно этот коготь превратился в лучшее оружие.

Острые, как лезвия, пять пальцев в считанные секунды способны распороть брюхо каменному земляному червю.

Линь Цзяньюэ прокладывал путь впереди, а Се Янь прикрывал тыл, расчищая дорогу от нападающих сзади червей и время от времени добивая тяжелораненых, но вновь бросающихся в бой тварей.

Каменных земляных червей становилось все больше, казалось, им не будет конца.

Главное — эти твари, похоже, вовсе не ведали страха: чем больше их погибало, тем яростнее они сражались.

Линь Цзяньюэ и Се Янь висели на каменной стене, сплошь покрытые кровью — как своей собственной, так и червей.

Линь Цзяньюэ тяжело дышал. То ли от долгого боя, то ли от перенапряжения он даже слышал, как кровь бежит по венам, а ноги и прижатое к стене тело стали донельзя чувствительными: холодный шершавый камень царапал кожу до боли.

В этот момент у самого его уха раздался голос Се Яня. И хотя между ними оставалось сантиметров двадцать-тридцать, Линь Цзяньюэ почему-то показалось, будто Се Янь говорит, прильнув прямо к его уху, а его горячее дыхание обжигает ушную раковину.

http://bllate.org/book/28031/3393989