Готовый перевод Married the Crazy Beautiful Villain After Transmigrating / Попаданка и безумная злодейка: Спонтанный брак: Глава 17

Наград на самом деле было немного, но Чу Лин просто очень хотела попробовать.

Наверное, погрузившись в мысли слишком глубоко, Чу Лин поначалу не заметила, что испачкала уголок рта кремом.

Увидев это, Сун Цинъи слегка повела взглядом, и её глаза скользнули от испачканного кремом уголка рта Чу Лин к её губам.

Эти слегка влажные губы так и манили прикоснуться, наверное, они невероятно мягкие...

С этой мыслью Сун Цинъи действительно протянула руку.

Её рука пересекла маленький столик и коснулась губ Чу Лин, нежно стирая прилипший крем: — Как же ты так неосторожна?

Внезапное движение заставило Чу Лин полностью остолбенеть. Она вот так, во все глаза, уставилась на внезапно придвинувшуюся Сун Цинъи, окаменев настолько, что даже не знала, куда деть руки и ноги.

В этот момент Чу Лин почувствовала, как её лицо резко вспыхнуло. Попади эта сценка в мангу, из её головы сейчас валил бы самый настоящий пар!

В голове Чу Лин вихрем пронеслось множество мыслей, но ни одна из них не подходила к нынешней ситуации. В итоге её мозг успешно завис, и на внутреннем экране мелькало лишь одно огромное слово: спасите!

Назло всему, Сун Цинъи не ограничилась тем, что стерла крем — её кончик пальца легко огладил губы девушки.

Чу Лин пронзила дрожь, её зрачки расширились от шока, а способность соображать отключилась окончательно.

Когда она наконец пришла в себя и попыталась отпрянуть, рука Сун Цинъи сменила положение: больше не задерживаясь на губах, она переместилась в сторону и заправила за ухо выбившуюся прядку волос.

— Волосы совсем распустились, о чём ты так сосредоточенно думала? Будь осторожнее.

Теперь Чу Лин даже дышать боялась — ей казалось, что она одеревенела, как деревянный чурбан!

Она не понимала, с чего вдруг Сун Цинъи повела себя так. Неужели она сейчас её охмуряет? Серьёзно, неужели нет?!

И что теперь делать? Что ей делать? Оттолкнуть Сун Цинъи? Но тогда она может её обидеть! А что если приложить слишком много силы? Но ведь оставлять всё как есть тоже ужасно неловко!

Что же делать?!

Покружив в затуманенной голове вопросы добрую половину дня, Чу Лин так и не нашла точного ответа и могла лишь застыть в этом нелепом положении.

Не смея ни оттолкнуть Сун Цинъи, ни вымолвить хоть слово, Чу Лин была готова горько заплакать от безысходности.

К счастью, уже через мгновение Сун Цинъи отстранилась, а её выражение лица вновь стало привычно-невозмутимым.

Её эмоции менялись настолько стремительно, что Чу Лин даже не успела среагировать и лишь растерянно хлопала ресницами.

В глазах Сун Цинъи мелькнула искорка веселья, и она неторопливо пояснила: — Только что мимо проходил кто-то из домашних, я сделала это на всякий случай. Я ещё не рассказывала им о нашем браке, так что как раз воспользуюсь случаем подготовить их морально.

С этими словами Сун Цинъи заглянула Чу Лин в глаза: — Ты ведь не забыла? Я говорила, что через пару дней познакомлю тебя со своими близкими.

Чу Лин внезапно всё поняла, и теперь поведение Сун Цинъи казалось абсолютно логичным!

Вот оно в чём дело, неудивительно, что поступки Сун Цинъи казались ей странными, просто...

Чу Лин украдкой огляделась по сторонам, а затем, понизив голос, подалась ближе к Сун Цинъи и произвела: — В следующий раз, когда соберешься играть роль, предупреждай меня хоть чуть-чуть заранее, ладно? Я боюсь не успеть среагировать.

С этими словами она с замиранием сердца похлопала себя по груди: — Только что мне чуть не показалось, что в тебя вселился демон! Хорошо хоть я тебя не оттолкнула.

Затем Чу Лин слегка расстроилась: — Но я ведь плохо справилась, кажется, была слишком зажатой. Что же теперь делать? Это не помешает?

Она с надеждой уставилась на Сун Цинъи, смертельно боясь оплошать и разрушить планы Сун Цинъи.

Даже если бы речь не шла о фиктивном браке, Чу Лин чувствовала, что всё равно помогла бы Сун Цинъи — в конце концов, она была её любимым блогером!

От этой мысли Чу Лин необъяснимо воспрянула духом: стоило вспомнить, что всё ради её любимого блогера, как ей казалось, что по плечу абсолютно любая задача!

Такое состояние души, по сути, ничем не отличалось от фанатизма по кумирам, думала про себя Чу Лин.

Видя её взбудораженный настрой, Сун Цинъи поняла, что мысли Чу Лин вновь унеслись куда-то не туда, и её взгляд невольно помрачнел.

— Чу Лин.

Погруженная в собственный боевой настрой Чу Лин подняла голову: — А?

Лицо Сун Цинъи оставалось спокойным, и лишь в глубине глаз отражались её истинные чувства. Поддавшись импульсу, она окликнула девушку, но в тот момент, когда Чу Лин подняла голову, снова опустила ресницы, переведя взгляд на пирожное, чтобы та не заметила бушующих внутри эмоций.

— Ты со всеми так? Настолько... самоотверженно?

Сун Цинъи всё же не могла отделаться от лишних мыслей: если бы Чу Лин любила какого-то другого блогера, и тот тоже предложил ей фиктивный брак, заставляя подыгрывать в подобных интимных сценах, неужели Чу Лин тоже согласилась бы?

Сун Цинъи отчаянно жаждала узнать ответ, но в ту же секунду, как вопрос слетел с её губ, она испугалась услышать то, чего вовсе не хотела бы знать.

Поэтому, не дожидаясь ответа Чу Лин, Сун Цинъи тут же добавила: — Можешь не отвечать, я просто к слову сказала, этот вопрос не имеет смысла. Лучше скажи, ты уже подумала, куда мы отправимся дальше?

На самом деле, услышав этот вопрос, Чу Лин тоже на мгновение зависла — ведь она сама об этом не думала, поэтому и впрямь задумалась всерьёз: а согласилась бы она на фиктивный брак, если бы на месте Сун Цинъи оказался кто-то другой?

Чу Лин не стала отвечать сразу, а хорошенько подумала и пришла к выводу, что не согласилась бы.

Будь на месте Сун Цинъи кто-то другой, она бы ни за что на свете на это не пошла.

Но прежде чем она успела высказаться, Сун Цинъи передумала её слушать, так что Чу Лин пришлось проглотить уже готовые сорваться с языка слова.

Про себя она вовсю ворчала: Сун Цинъи... и вправду какая-то непостоянная.

Но даже такую Сун Цинъи она не могла разлюбить ни капли.

Глава 10

Чу Лин чувствовала, что пропала: кажется, Сун Цинъи полностью взяла её под свой контроль.

Ни к чему хорошему это не приведет. Если так пойдет и дальше, она точно угодит ногами в бездну по имени Сун Цинъи.

Но что же делать? Они ведь всё еще женатые напарники и должны провести вместе еще какое-то время.

Чу Лин верила, что сможет удержать свои границы, но при этом неизменно велась на любые эмоции, так легко вызываемые Сун Цинъи.

Во всем виновата ослепительная красота Сун Цинъи!

Спросите себя, кто сможет сохранить стойкость духа перед лицом такой красавицы? И что еще страшнее — эта красавица к тому же её любимый блогер. Если подумать, Цю Шуан, похоже, была права: риск влюбиться в Сун Цинъи и впрямь существовал.

http://bllate.org/book/27995/3519685