Готовый перевод The Marshal Stole My Fluff / Имперский маршал украл мою пушистость: Глава 1

Звездный календарь 2026 года. В Империи наблюдался серьезный дисбаланс соотношения полов: оно достигло пяти к трем. В результате мутации вируса апокалипсиса большинство мужчин обладали ментальными сущностями, а их боевая мощь зашкаливала. Женщины же крайне редко обладали ментальными сущностями, отличались хрупким телосложением и содержались взаперти, словно птицы в клетке.

Девушка с Земли Му Фэй попала в космос, и едва успела сформировать свою ментальную сущность, как откуда ни возьмись появилось какое-то чудище и просто-напросто проглотило её. Столкнувшись с печальной реальностью — отец пал в бою, мать в отчаянии покончила с собой, а собственная ментальная сущность была сожрана, — Му Фэй не желала превращаться в инструмент для воспроизводства. Ей пришлось притвориться болезненным юношей по имени Му Фэй и под личиной ребенка павшего героя поступить на учебу в Имперская военная академия.

Однажды ее ментальная сущность внезапно вернулась, но от нее исходил какой-то странный, не поддающийся описанию запах.

Пока однажды она не уловила от того человека, которого называли богом войны и Маршал Империи, точно такой же запах, какой исходил от ее ментальной сущности...

Внешне милая и мягкая, но полная внутренних монологов и веселая землянка против внешне честного, мягкого и благородного, но властного и прилипчивого Маршала Империи.

Предупреждение: из-за численного превосходства мужчин над женщинами в тексте будут встречаться пары юй-мэй! Мужская беременность осуществляется через искусственную матку, в сюжете полностью отсутствуют сцены беременности мужчин с большими животами.Феечка, вот билет на корабль, держи крепче и беги.

Испачканная кровью женщина средних лет с лицом, полным радости, сунула в руки девушке лет семнадцати-восемнадцати черную металлическую карту. Она с материнской любовью взглянула на нее, развернулась и бросилась вперед, не оглядываясь.

Молодая девушка была хрупкого телосложения, с высоким конским хвостом на голове, открывавшим красивое овальное лицо с нежной фарфорово-белой кожей. В этот момент ее прекрасные миндалевидные глаза ошеломленно смотрели на металлическую карту в руке.

Спустя несколько секунд она пришла в себя и, бросившись в погоню, отчаянно закричала:

— Мама, вернись! Мне не нужен билет на корабль, я не хочу уезжать от тебя и папы...

— Му Фэй!

Очевидно, слова девочки разозлили мать. Она остановилась на бегу, обернулась и сурово отчитала ее:

— Это шанс выжить, который мы с твоим отцом добыли для тебя изо всех сил! Ты хочешь, чтобы мы умерли с открытыми от ужаса глазами?

Девушка до крови прикусила губу, а по ее щекам одна за другой катились крупные слезы.Она прекрасно понимала, что сегодняшняя разлука станет для неё и родителей вечным прощанием — даже если обе стороны чудом выживут, возможности встретиться больше не представится.

Внезапно налетел порыв ветра, и рядом с девушкой появился высокий, крепкого телосложения мужчина.

Красивый мужчина был с ног до головы покрыт кровавыми пятнами, от него исходил отвратительный запах крови, однако его взгляд, устремлённый на девушку, по-прежнему оставался нежным и тёплым.

— Папа! — девушка бросилась в объятия мужчины, сдавленно всхлипнув.

Мужчина хотел было погладить дочь по голове, но, взглянув на свои измазанные кровью руки, отбросил эту мысль и спокойным, уверенным голосом успокоил её:

— Малышка, теперь, когда папы и мамы не будет рядом, ты должна хорошо о себе заботиться. И не грусти: когда мы разберёмся с теми мутантами за стенами города, возможно, мы ещё сможем вернуть тебя обратно.

— У нас нет времени, — женщина, глядя на обнявшихся отца и дочку, сдержала подступавшие к глазам слёзы и сурово произнесла: — Фейфэй, тебе нужно немедленно отправляться в центр управления.

Услышав это, мужчина, несмотря на всю боль расставания, решительно разжал руки дочери и под её скорбный взгляд с помощью вихря быстро отправил её в полет к центру управления.

— Фейфэй, живи!

Это были последние слова, которые сказали ей родители.

Поток ветра нёс девушку, и с высоты птичьего полета она смогла увидеть всю картину базы Хуаань целиком. За три с лишним месяца осады мутантов это последнее убежище, построенное с использованием самых передовых человеческих технологий, превратилось в руины.

На высоких металлических стенах, созданных с помощью способностей, зияли бесчисленные выбоины и дыры, покрытые старыми и новыми следами крови. За стенами горами громоздились трупы мутантов, а вспышки разнообразных способностей вместе с отчаянными криками и воплями сплетались в жуткие картины настоящего ада на земле под зловещим багровым светом солнца.

Поддерживаемая силой ветра, созданного отцом, девушка благополучно добралась до высокой башни центра управления. В тот момент, когда вихрь исчез, она с зажатой в руке чёрной металлической картой со всех ног бросилась к интеллектуальному посту пропускного контроля.

— Остановите её! — внезапно раздался чей-то капризный окрик.

В следующую секунду двое крепких мужчин стремительно бросились на девушку.

Почувствовав опасность, девушка сделала несколько ловких пируэтов, и когда казалось, что ей удастся увернуться от их захвата, бесшумно вынырнувшая лиана подсекла ей ноги и в мгновение ока опутала по рукам и ногам так, что она не могла пошевелиться.Цоканье высоких каблуков о землю звучало словно барабанный бой, призывающий к бою. Перед глазами девушки внезапно возникло лицо с изысканным макияжем, на губах молодой женщины заиграла насмешливая улыбка, и она, взмахнув рукой, быстро выхватила у той из рук черную карту.

— Какая ты мне простопродюсерша, какая у тебя вообще квалификация, чтобы присоединяться к плану спасения элитных кадров и улетать на космическом корабле?

Договорив, женщина поднялась натощак и быстро направилась к умному пункту досмотра.

Девушка, опутанная лианами, яростно забилась, но двое крепких мужчин намертво прижали ее за плечи. Глядя, как накрашенные алым лаком пальцы женщины прижимают черную карту к панели управления умного терминала, она с ужасом и яростью завопила:

— Верни мне...

Женщина оглянулась, обольстительно улыбнулась и беззвучно произнесла губами несколько слов, от которых зрачки девушки резко сузились.

В то же время у внешней стены базы, ведшей ожесточенные бои с мутантами, раздался оглушительный взрыв, и под багровым солнцем взметнулся гигантский черный грибовидный столб дыма.

Оцепенение охватило все тело прежде отчаянно сопротивлявшейся девушки, и из ее горла вырвался надрывный, полный боли крик:

— Папа, мама...

Переведя взгляд на женщину, отнявшую ее черную карту, она вмиг увидела, как ее глаза налились кровью, и прошептала сквозь зубы три слова:

— Ты должна умереть!

Пип-пип!

Серая металлическая рука протянулась к спавшей на кровати девушке. Красный луч сканирования пробежал по ней, и на круглой металлической голове робота — занимавшие две трети ее поверхности большие круглые глаза — замигали бесчисленные потоки данных, когда раздался спокойный электронный голос юноши.

Обнаружена слишком высокая температура тела, учащенное сердцебиение, тяжелое дыхание. Предварительный вердикт: малышу снится кошмар. Умный помощник А активирует режим контроля температуры и успокоения.

Манипулятор нажал несколько кнопок на собственной искусственной груди, и цифры на электронном дисплее климат-контроля в комнате медленно уменьшились на три единицы.

В то же время металлическая кровать изменила форму: в центре поднялась нежно-голубая мягкая подстилка, в которой смутно угадывалось движение воды. По комнате зазвучала плавная музыка, словно легкий ветерок, коснувшийся нахмуренного личика девушки.

— Папа, мама!

Словно внезапно вынырнув из удушающей воды, девушка резким движением села на кровати, а в ее глазах всё еще застыли пугающая тревога и горе.

— Маленькая хозяйка, у вас все еще жар. Вы уже три дня не приходите в сознание, вам нужно срочно в больницу, — в электронном голосе юноши послыщлось легкое беспокойство.

Только тогда девушка пришла в себя, смахнула со лба холодный пот и проговорила слегка увядшим голосом:

— Малыш А, будь добр, принеси мне еще одно жаропонижающее.

Шаги удалились. Девушка потерла лицо, наконец-то возвращая ясность своей превратившейся в кашу голове.

Ей снова приснился сон, нет, пожалуй, она снова погрузилась в воспоминания прошлого.

Летом 5098 года по лунному календарю Планеты Шуйлань метеорит из дальнего космоса рухнул на планету, принеся с собой ужасные чужеродные бактерии.

В одночасье семьдесят процентов человечества превратились в мутантов: за исключением того, что их глаза стали кроваво-красными, внешне они ничем не отличались от людей. Однако их тела стали гораздо крепче и крупнее, они отличались воинственностью, жаждой убийств, нападали исключительно на людей и полностью лишились рассудка.

Та катастрофа конца света длилась всего три года, но ожесточенные схватки всевозможного огнестрельного оружия с мутантами привели к тому, что и без того трещавшая по швам Планета Шуйлань оказалась на грани полного уничтожения.

Ради спасения человеческой искры объединенный разум землян создал космический корабль Ной, который должен был увезти стоню лучших специалистов из различных областей, отобранных человечеством, и бесчисленное множество выращенных замороженных оплодотворенных яйцеклеток в открытый космос — к единственной обнаруженной ими планете, потенциально пригодной для жизни людей, которую они назвали планетой Надежды.

Родители выбили для нее билет на корабль, но кто бы мог подумать, что на полпути объявится какая-то шалава, решившая поживиться за чужой счет?

Разве могла она стерпеть подобное?

В состоянии столь жуткой ярости она, кажется, совершила нечто невероятное, однако больше всего ее ставило в тупик то, что сейчас она совершенно ничего из этого не помнила...

В этой жизни не было ни капли удовольствия — скажите на милость, разве не обидно?

Единственным утешением служило, пожалуй, то, что три дня назад она переселилась в это тело. И хотя тело оказалось совершенно хилым, и все эти три дня после перемещения она по большей части провела в горячечном бреду, она ведь все еще жива, верно?

А та шалава... даже если в те годы она поднялась на корабль и выжила, с тех пор прошло более двух тысяч лет, и к этому моменту она наверняка уже обратилась в космическую пыль.

Не злиться, не злиться, ей совершенно незачем портить нервы из-за какой-то ничточки.

— Маленькая хозяйка, держите! — робот Малыш А протянул ей розовую ампулу.

Му Фэй протянула руку, принимая ее, и на ее лице засияла улыбка:

— Спасибо тебе, Малыш А.

За те три дня, что она провела здесь после перемещения, каждый раз, когда она приходила в себя, за ней ухаживал этот милый робот ростом всего около метра пятидесяти, увенчанный круглой головой. А вот кровных родственников или родителей прежней владелицы тела она так и не увидела.Услышав это, Сяо Мяо на мгновение вспыхнул красным светом. Робот казался то ли очень довольным, то ли вспомнившим что-то, и, замявшись на несколько секунд, снова заговорил:

— Маленький хозяин, Сяо Мяо может лишь предварительно просканировать твоё тело, но я подозреваю, что этот жар вызван пробуждением духовной силы. Тебе нужно немедленно отправиться в больницу для прохождения официального лечения.

Пробуждением духовной силы?

Му Фэй, сжимавшая в пальцах ампулу с лекарством, замерла. В этом вопросе она была экспертом.

Среди оставшихся тридцати процентов обычных людей из ее прошлой жизни, из сотни человек в лучшем случае удавалось отыскать одного-двух обладателей особых способностей.

Ее родители входили в самую первую волну пробудивших способности людей, а сама она пробудила редкую ментальную способность. В отличие от остальных, у которых жар держался всего несколько дней, она пролежала в состоянии субфебрильной температуры добрых полгода.

Среди людей обладатели ментальных способностей встречались крайне редко, зато духовная сила Мутантов многократно превосходила человеческую, поскольку высшие Мутанты подавляли и подчиняли низших именно с ее помощью.

Когда человеческие ученые осознали разрушительную мощь духовной силы Мутантов, они занялись ее изучением применительно к людям, и первыми, кого начали кромсать в лабораториях на кусочки, стали как раз обладатели ментальных способностей.

Чтобы защитить ее, родители заставляли девочку притворяться обычным человеком. И хотя процесс пробуждения духовной силы затянулся, сама она в итоге стала значительно сильнее. Позже ей удалось успешно обмануть множество приборов для детектирования духовной силы, изобретенных на базе.

Глядя на робота перед собой, Му Фэй вернула уплывшие мысли в реальность и залпом осушила лекарство из ампулы.

— Спасибо тебе, Сяо Мяо, как только мне станет полегче, я отправлюсь в больницу.

Положив пустую склянку обратно в манипулятор робота, она снова легла на кровать.

В незнакомом месте и при таком отвратительном самочувствии она вовсе не планировала покидать этот безопасный дом. Если дело и правда в пробуждении духовной силы, то в прошлой жизни она уже проходила через это, так что благодаря опыту сильно беспокоиться не стоило.

Погодите-ка, неужели на этот раз после пробуждения в ее голове что-то изменилось?

Упорядочив доставшиеся ей чужие воспоминания, Му Фэй почувствовала себя из рук вон плохо.

Прежняя владелица тела была ее ровесницей — ей исполнилось восемнадцать, и даже фамилия у них была одна, вот только саму ее звали Му Фэй, а ту — Му Фей.

Все это укладывалось в рамки стандартных сюжетов о попаданцах, создавая странное, мистическое ощущение дежавю из прошлой жизни в нынешнюю.

Вот только прежняя владелица тела оказалась... юношей.

Судя как по информации, зарегистрированной в терминале Оптического компьютера, так и по государственным гражданским досье, в графе пола у нее значилось мужской.

Если бы не отсутствие лишней детали между ног, она бы почти поверила, что попала в тело парня.

По неизвестной причине доставшиеся ей воспоминания прежней хозяйки оказались неполными: она помнила лишь отрезок с пятнадцати до восемнадцати лет, а все, что было до пятнадцати, скрывалось в абсолютной пустоте.

Из этих трех лет первый год она пролежала в медицинской капсуле, второй — в постели, и лишь на третий, то есть в нынешнем году, смогла встать на ноги, из-за чего представления прежней владелицы об окружающем мире были до обидного скудными.

Вдобавок к этому она наконец поняла, почему здесь о ней заботится лишь один робот и не видно никаких других родственников.

Отец прежней владелицы, Му Цзинъань, был военным и погиб месяц назад во время крупномасштабного сражения с Зергами.

Мать служила фармацевтом и всю жизнь отличалась слабым здоровьем; не вынеся удара после гибели мужа, она покончила с собой.

Сама же обладательница тела была болезненной слабачкой, и после смерти родителей тоже отдала концы, освободив оболочку для угодившей сюда попаданки Му Фэй.

Еще более странным было то, что в нынешние времена пробуждение духовной силы больше не сводилось к простым прядям внешней духовной энергии — оно позволяло материализовать ментальную сущность. Иными словами, существовала огромная вероятность того, что она обзаведется каким-нибудь пушистым зверьком?Корабль «Ной» получил своё название в честь библейского Ноева ковчега.

Исторический фон здесь не имеет особого значения, ведь самое главное в этой книге — это пушистые интерактивные моменты и покорение моря звёзд.

Вперёд, пушистики! В сердце мамочки вы самые лучшие!

Переодевание в мужчину

Напоминаем еще раз: гражданин Империи Му Фэй, пожалуйста, явитесь пятого июля в два часа дня в Отдел тылового обеспечения Седьмого легиона, мы передадим вам вещи вашего покойного отца. Кроме того, примите наши соболезнования.

Когда лежавший на столе оптический компьютер, похожий на наручные часы, снова издал звуковой сигнал этого сообщения, Му Фэй уже полностью усвоила воспоминания прежней владелицы тела. Смутно вспомнив, что сегодня как раз пятое июля, она в суете и панике попыталась выкарабкаться из постели.

Войдя в ватную комнату, она протянула руку, открыла розовую квадратную коробочку на умывальнике, достала оттуда белую капсулу размером с рыбий жир и забросила её в рот.

Эта штука была зубной пастой эпохи межзвёздных путешествий. Её не нужно было жевать: попадая в рот, она сразу превращалась в жидкость. Подержав её во рту секунд двадцать-тридцать и выплюнув, можно было стать обладателем ослепительно белых зубов.

Глядя на лицо в зеркале, которое было точь-в-точь как у неё в прошлой жизни, Му Фэй на мгновение растерялась. Если бы не отсутствие родинки на тыльной стороне её ладони, при таком сходстве она бы решила, что переместилась сюда в своём собственном теле.Прежняя владелица тела была болезненной, и чаще всего она общалась лишь с роботом Сяо А. Даже с матерью, которая предпочитала постоянно запираться в лаборатории, она виделась и разговаривала редко, не говоря уже об отце.

В воспоминаниях прежней хозяйки отец был военным, очень занятым человеком, и времени на общение с дочерью у него почти не оставалось.

Приведя себя в порядок, Му Фэй распахнула шкаф и, следуя подсказкам памяти, достала и надела мужскую одежду.

Пока что она не разобралась, почему родители прежней владелицы решили выдавать дочь за сына. В обычных обстоятельствах родители не желают зла своим детям, поэтому ей лучше пока сохранять всё как есть.

В эпоху высоких технологий не составляло труда скрыть отсутствие мужских признаков — груди или кадыка.

Рост прежней владелицы был почти таким же, как у неё, около метра семидесяти, но та была ещё худее.

Одежда, которую она сейчас надела для маскировки, снаружи выглядела совершенно обычно, но изнутри была покрыта толстым слоем материала, обладающего эластичностью человеческой кожи и плотно прилегающего к телу.

Стоило его надеть, как вся верхняя часть её туловища заметно увеличилась в объёме, и от женственных форм не осталось и следа.На горле также была закреплена накладка из искусственной кожи. Даже если провести по ней рукой, невозможно было распознать подделку — настолько выпуклость выглядела натурально. К тому же, этот слой плотно прилегал к боковым частям гортани, сдавливая голосовые связки, из-за чего голос звучал более низко и грубо.

Надев на запястье оптический компьютер, Му Фэй поправила короткие, доходящие до ушей волосы. Хотя в зеркале отражалось изящное лицо, после всех этих приготовлений она выглядела бесполой — никто бы не усомнился, если бы её приняли за юношу.

Опустив взгляд и перебирая тонкими белыми пальцами на запястье, она тихо спросила: Сяо А, ты сможешь пойти со мной в Отдел тылового обеспечения Седьмого легиона?

Правда можно? — в звонком мальчишеском голосе промелькнула радость, но, что-то вспомнив, он добавил с озабоченным тоном: Но Сяо А всего лишь бытовой робот, если мы выйдем наружу, я не смогу защитить маленькую хозяйку так, как это сделал бы боевой робот-телохранитель.

Ничего страшного, пойдём, — Му Фэй первой вышла за дверь.

Она сейчас совершенно не ориентировалась в обстановке, и если не взять с собой Сяо А, то велика вероятность, что, выйдя один раз, она уже не сможет найти дорогу обратно. Вот уж воистину печальная история.

Устремив взгляд в небо, о котором когда-то грезили многие жители планеты Шуйлань, Му Фэй испытала лишь разочарование. Она думала, что небо окажется прекрасным лазурным, но вместо этого оно выглядело как мир в эпоху апокалипсиса, окрашенный в кроваво-алый цвет убийств.

Окружающие здания были высокими и величественными. Неизвестно, из каких материалов они были возведены, но стены отражали серебристо-белый свет.

Время от времени над головой проносились летательные аппараты, но самым примечательным был курсирующий в воздухе магнитолевитационный поезд.

С помощью Сяо А Му Фэй приложила оптический компьютер к терминалу и села в поезд. Однако стоило ей увидеть остаток средств на счету, как веко непроизвольно дернулось.

Если подумать, прежней владелице тела пришлось несладко: мало того что здоровье было слабым, так еще и родители внезапно погибли. Отец был сиротой, родственников, способных позаботиться о ней, не было. А родня со стороны матери и вовсе примчалась с другой планеты, заявила, что та была им должна денег, и силой списала с карты пособие, выплаченное после смерти отца.

Прежняя хозяйка, опечаленная и разгневанная, упала без сознания, а когда очнулась, в её теле уже была другая душа.

Теперь на её оптическом компьютере оставалось всего несколько сотен Межзвездных кредитов, которых едва ли хватило бы надолго.

Магнитолевитационный поезд мчался очень быстро — по меньшей мере, в три раза быстрее высокоскоростного поезда.

http://bllate.org/book/27917/3383081