Готовый перевод Spoiled by the Patriarchal Eldest Brother of a Wealthy Family / Избалованный патриархальным старшим братом из влиятельного клана: Глава 12. Младший брат. Старший брат хочет крепко держать его в своих руках

Глава 12. Младший брат. Старший брат хочет крепко держать его в своих руках

---

Этой ночью ему не следовало возвращаться, или же следовало вернуться позже.

Во всяком случае, не в это время и не в этом месте, чтобы как раз застать взрыв этого проклятого фонаря.

Се Цзюньтин сделал глубокий вдох.

Он мягко отстранил от себя юношу. Лунный свет упал на его профиль, высвечивая нарочитую холодность:

— Просто проводка старая, вот лампа и перегорела. Завтра велю починить.

Его глаза потемнели:

— Если боишься темноты, я провожу тебя.

Янь Шуан покачал головой. Он не испугался темноты, его просто напугал внезапный громкий хлопок.

Вот так бросаться в объятия старшего брата было и впрямь невежливо. Он хотел объясниться, но Се Цзюньтин уже развернулся и прошел несколько шагов.

Янь Шуану ничего не оставалось, кроме как пробежаться, чтобы догнать его, и тихо произнести:

— Тогда спасибо, гэгэ.

Не успел он договорить, как Се Цзюньтин внезапно остановился.

Юноша не успел затормозить и со всего маху врезался лбом в его спину. Держась за голову, он отступил на полшага.

«Кажется, сегодня я слишком невезучий», — подумал он.

Се Цзюньтин холодно спросил:

— Тебе так нравится говорить людям «спасибо» или «прости»?

— А?

Янь Шуан опешил и, хлопая глазами, посмотрел на него.

Се Цзюньтин повернулся к нему:

— Раз уж ты мой младший брат, тебе ни к чему вести себя так осторожно. Не только передо мной — во всей семье Се и даже во всем штате Селангор не найдется ни одного человека, который посмел бы посмотреть на тебя косо.

Хотя его тон звучал жестко, сами слова были полны заботы.

Влажные глаза Янь Шуана сузились в улыбке, словно он наконец вздохнул с облегчением, и его голос зазвучал бодрее:

— Гэгэ, я... я думал, ты все эти дни не появлялся дома, потому что я сделал что-то не так... или те люди, которым я перешел дорогу, доставили тебе кучу проблем... и поэтому я тебе противен.

Се Цзюньтин слегка поджал губы.

Он действительно избегал его, это было правдой.

Но Янь Шуан еще не оправился от травмы и только-только переступил порог этого дома, поэтому у него язык не повернулся сказать столь жестокие слова.

Сердце Се Цзюньтина испытало легкое чувство невесомости, и он негромко произнес:

— Это из-за работы. Нужно было следить за рудником, никак не мог вырваться.

Янь Шуан ответил коротким «о» и успокоился.

И тут он снова услышал голос Се Цзюньтина:

— Я твой родной старший брат, и брать на себя ответственность за всё, что с тобой связано — моя прямая обязанность. Впредь не то что мелкие проблемы — даже если ты в будущем устроишь резню или поджог, я тебя прикрою.

Он говорил серьезно, его тон был тяжелым и размеренным, совсем не похожим на шутку.

Янь Шуан невольно распахнул глаза, словно его окатили холодной водой:

— Тоу... Гэгэ, ты слишком преувеличиваешь! С чего бы мне ни с того ни с сего устраивать резню и поджоги?

Се Цзюньтин невозмутимо ответил:

— Это просто пример.

Но... по крайней мере, брат не испытывал к нему неприязни. Все тревоги разом улетучились, словно сметенные невидимой метелкой, и настроение юноши мгновенно улучшилось.

Вдруг что-то вспомнив, он склонил голову набок и спросил:

— Гэгэ, ты уже поужинал? У меня в комнате осталось немного пандановых пирожных, Чэнь Ань принес их днем.

Се Цзюньтин хотел было сказать, что не любит сладкое.

Но слова замерли на губах, когда он вспомнил, что Янь Шуан после потери памяти забыл даже собственные вкусы, но вот любовь к сладкой и мягкой пище осталась абсолютно неизменной.

Неужели пандановые пирожные такие вкусные? В детстве он их пробовал, но тогда они показались ему совершенно заурядными, лишь приторно-сладкими.

Он бросил взгляд на Янь Шуана и, что необычно, ответил:

— Мгм.

— Завтра я отправляюсь в Сингапур по делам, вернусь дня через три-четыре, — заговорил он на ходу, максимально замедлив шаг. — Если тебе станет скучно, в моем кабинете много книг. Можешь брать и читать любые, спрашивать разрешения ни у кого не нужно.

Ему не следовало этого говорить.

Ему вообще не нужно было отчитываться ни перед кем о своих поездках, тем более что им следовало держать дистанцию.

Се Цзюньтин смотрел на загоревшиеся глаза юноши, напоминающие чистый, прозрачный родник. Янь Шуан радостно воскликнул:

— Как здорово!

Янь Шуану и правда было скучно все эти дни. Он уже успел выслушать от Чэнь Аня все сплетни о семье Се. Даже узнал о том, как старую кухарку бабушку Гуй в молодости бросил мужчина, и она в сердцах дала обет безбрачия на всю жизнь.

В кабинете Се Цзюньтина наверняка было полно книг, и если выбрать несколько интересных, можно было скоротать немало времени.

Сюда он шел в обход, а обратно оказалось всего несколько шагов.

Дойдя до двора южного флигеля, Се Цзюньтин остановился и произнес:

— Матушка и Цзинъи хорошо к тебе относятся? Если кто-то из слуг проявит к тебе пренебрежение, можешь сказать мне. Кроме того, твои деньги на карманные расходы... я велю Чэнь Пину ежемесячно выделять их тебе. Пока определим тысячу фунтов стерлингов, а если будут непредвиденные траты, запишешь на мой личный счет.

Чэнь Пин был старшим родным братом Чэнь Аня и доверенным лицом Се Цзюньтина с самого детства, он лично отвечал за его быт. Янь Шуан слышал, как Чэнь Ань упоминал своего брата с полным восхищения взглядом.

Хотя Янь Шуан не имел четкого представления о деньгах, он понимал, что сумма немаленькая.

Не успел он отказаться, как услышал слова Се Цзюньтина:

— Не думай, что это много. У всех младших в семье такие же стандарты, и я, как старший брат, не собираюсь никого обделять.

Даже несмотря на это, Янь Шуан был очень благодарен. Затаившаяся в груди тревога мгновенно улетучилась, и ему даже показались смешными его прежние мысли.

Юноша остановился в свете луны, поднял лицо с сияющими глазами и с абсолютной, обезоруживающей искренностью произнес:

— Гэгэ, ты так ко мне добр.

«И это "так добр"? Как же легко его удовлетворить».

Он знал, что мать тоже всё организует, но, поразмыслив, всё же решил выделить ему сумму со своего личного счета.

Раз уж он не может дать Янь Шуану должной заботы, то хотя бы в материальном плане тот не должен ни в чем нуждаться.

Обожженный ясным взглядом юноши, Се Цзюньтин почувствовал тяжесть на сердце, опустил глаза и равнодушно произнес:

— Мгм. Ложись спать пораньше.

Янь Шуан закивал, словно цыпленок, клюющий зерно, побежал в дом и вынес ему тарелочку с пандановыми пирожными.

*

В ванной комнате клубился пар. Белый туман, пропитанный жаром, расползался по помещению, покрывая зеркало плотной пеленой.

Се Цзюньтин стоял под душем, позволяя горячей воде стекать по вискам, переносице и подбородку.

Но она не могла смыть из его памяти ту сцену —

Юноша, стоящий в лунном свете, такой маленький, с сияющими волосами и лицом, и его уникальный аромат, который, словно не зная преград, проникал в его легкие.

«Гэгэ, ты так ко мне добр».

Эта фраза, словно длинная игла, метко и болезненно вонзилась в самое уязвимое место в его сердце.

Он резко открыл глаза, стер воду с лица и выкрутил кран так, чтобы вода стала ледяной.

Теплое, мягкое ощущение того момента, когда Янь Шуан бросился в его объятия, опутывало его тем сильнее, чем отчаяннее он пытался от него избавиться.

Се Цзюньтин поднял руку и стер пар с зеркала.

Лицо, отразившееся в стекле, с его точеными, как обычно холодными чертами, оставалось неизменным.

Но то, что скрывалось под этой оболочкой, сейчас выходило из-под контроля, сантиметр за сантиметром пробиваясь наружу.

Жадность, вожделение, порочные мысли... он возжелал того, кого не имел права желать — своего собственного младшего брата.

Се Цзюньтин резко отвернулся, с силой швырнул мокрое полотенце в раковину, сделал глубокий вдох, медленно выдохнул и выключил свет в ванной.

В темноте он прислонился спиной к холодной кафельной стене, закрыл глаза и прислушался к своему тяжелому, сбивчивому дыханию.

Он прогнил насквозь — от и до.

*

Янь Шуан впервые переступил порог кабинета Се Цзюньтина. Тот оказался гораздо больше, чем он себе представлял.

Всю стену от пола до потолка занимали деревянные стеллажи, плотно уставленные книгами.

Письменным столом служил массивный стол из темного тика, стоящий у широкого, светлого окна. На нем красовались темно-зеленая медная настольная лампа в европейском стиле, а также до блеска начищенные серебряная подставка для ручек и нож для вскрытия писем.

В воздухе витал легкий аромат бумаги и чернил.

Чэнь Пин стоял у двери в почтительной позе.

Он был гораздо молчаливее Чэнь Аня, его лицо не выражало никаких эмоций. Он лишь коротко произнес «Младший молодой господин, чувствуйте себя как дома» и отступил за дверь.

Янь Шуан не осмелился рыться в вещах, он лишь наспех выбрал с полок пару книг и, прижимая их к груди, вышел.

Не успел он вернуться в главное здание, как услышал чей-то мелодичный смех.

— Сяо Шуан, куда ты запропастился? Я жду тебя уже битый час!

Навстречу ему вышла Се Цзинъи, одетая в светло-голубое платье в европейском стиле. За ней следовал мужчина средних лет, обеими руками державший большой сундук из камфорного дерева с выжженной золотой эмблемой «Ателье Мастера Ляна».

Это было самое известное ателье в Куала-Лумпуре, где шили европейские костюмы и китайские ципао исключительно для богатых семей. Обычные люди не могли попасть к нему на примерку, даже отстояв в очереди месяц.

— Старший брат поручил мастеру Ляну сшить для тебя несколько нарядов, сегодня их как раз доставили. Скорее примерь!

Се Цзинъи, не принимая возражений, утащила Янь Шуана в боковую гостиную, открыла сундук и стала доставать вещи одну за другой.

Янь Шуан не смог устоять перед ее напором и переоделся в бежевый костюм.

Костюм был скроен идеально по фигуре, вплоть до миллиметра, подчеркивая его мягкую, чистую красоту, делая его похожим на стройный цветок белой магнолии.

У Се Цзинъи загорелись глаза. Она захлопала в ладоши и со смехом принялась расхваливать его:

— Ах, мама была совершенно права, на Сяо Шуане всё смотрится безупречно! Если ты выйдешь в таком виде на улицу, боюсь, все девушки Куала-Лумпура выстроятся в очередь, чтобы на тебя посмотреть.

И это была чистая правда. С первого взгляда на Янь Шуана Се Цзинъи отметила про себя его красоту. Он совершенно не выглядел человеком, хлебнувшим горя на рудниках и в доках, как рассказывала мать, а скорее походил на самого настоящего молодого господина.

Одна только его врожденная бледная кожа была пределом мечтаний для многих в Малайе.

Боясь его утомить, Се Цзинъи просто приложила к нему остальные вещи, не заставляя примерять всё подряд. Немного поболтав, она уже собиралась уходить, когда ее взгляд случайно упал на книги, оставленные Янь Шуаном на столе.

Она взяла одну из них, пролистнула пару страниц, внезапно замерла, посмотрела на обложку, потом снова перелистнула страницы, и на ее лице отразилось полное недоверие.

— Эту книгу... старший брат и правда позволил тебе взять?

У Янь Шуана от ее тона екнуло сердце, и он подошел поближе.

Это была книга в твердом переплете на английском языке — дневники экспедиции какого-то европейского естествоиспытателя. На вид ей было не меньше нескольких десятков лет.

Он понятия не имел, откуда она взялась. Ему просто понравился старинный парусник на обложке, вот он ее и вытащил.

— А что не так? Эта книга очень дорогая? — занервничал Янь Шуан. — Я... я просто взял ее наугад... может, отнести обратно?

Се Цзинъи поспешно схватила его за руку и рассмеялась:

— Ой, да чего ты так перепугался, я же не отчитывать тебя пришла.

Она бережно положила книгу на стол:

— Это единственный сохранившийся экземпляр, который старший брат купил на аукционе в Лондоне несколько лет назад. Говорят, таких книг во всем мире осталось всего несколько штук. Юйчжи как-то просил одолжить ее, но брат ответил категорическим отказом. Если бы он узнал, что ты вот так просто взял ее, он бы, наверное, позеленел от злости.

У Се Цзюньтина было немного увлечений: он любил коллекционировать редкие книги и антиквариат со всего света. После покупки он сам их почти не открывал, они просто стояли на полках.

Услышав слова «аукцион» и «единственный экземпляр», Янь Шуан испугался еще больше и был готов прямо сейчас отнести книгу обратно в кабинет. Он пробормотал себе под нос:

— Я не специально... в кабинете столько книг, а у этой просто обложка красивая...

Видя, как он нервничает и расстраивается, Се Цзинъи рассмеялась еще громче и похлопала его по руке, успокаивая:

— Ладно-ладно, не паникуй. Наверное, Чэнь Пин просто забыл тебя предупредить. У старшего брата много правил, и он никому не позволяет заходить в свой кабинет, но раз ты смог туда попасть, значит, он тебе разрешил. Читай аккуратно, а когда он вернется, я замолвлю за тебя словечко.

Сказав это, она вдруг о чем-то вспомнила, подняла голову и с интересом оглядела Янь Шуана:

— Эй? Сяо Шуан, а ты умеешь читать? К тому же... это ведь на английском. Ты умеешь читать по-английски?

Ее вопрос застал Янь Шуана врасплох.

Буквы перед глазами выстраивались в ряд, словно были давным-давно вырезаны в его памяти, и сами собой складывались в осмысленный текст.

Он сам удивился этому открытию. Поджав губы, он неуверенно произнес:

— Кажется... я понимаю, что тут написано, только сам не знаю, откуда.

Се Цзинъи изумилась:

— Удивительная у тебя амнезия! Забыл столько всего, а вот такие навыки не потерял.

Пока они разговаривали, быстрым шагом вошла служанка и доложила:

— Молодая госпожа, пришла третья молодая госпожа из семьи Сун. Она уже у дверей, говорит, что ищет вас.

— О, как вовремя! Я как раз хотела с ней поболтать.

Се Цзинъи с улыбкой поднялась и вышла, чтобы поприветствовать во дворе девушку лет семнадцати-восемнадцати.

Янь Шуан, сжимая в руках книги, вежливо кивнул ей и удалился.

Третья молодая госпожа Сун осталась стоять на месте, провожая взглядом его спину, пока та не скрылась за углом, и только тогда пришла в себя.

— Цзинъи, — она понизила голос. — А это кто такой? Я его раньше не видела.

— До чего же он... красивый.

Се Цзинъи, видя ее реакцию, прыснула со смеху и нарочито протянула:

— О? Ты про него? Что, нашей сестрице Шунин он приглянулся?

От такого прямого вопроса лицо Сун Шунин залилось краской, и она торопливо ответила:

— Я просто... спросила из любопытства, Цзинъи, прекрати надо мной смеяться.

— Это мой двоюродный брат, только недавно приехал к нам из Цюаньчжоу, он еще совсем молод! К тому же в таких делах, как брак, нужно сначала спросить мнения моего старшего брата и матушки.

Се Цзинъи лукаво сверкнула глазами:

— Впрочем... если у тебя действительно есть к нему интерес, об этом вполне можно поговорить. Когда мой старший брат вернется из Сингапура, я аккуратно выведаю, что он думает о женитьбе Янь Шуана.

*

Сун Юйчжи прождал на платформе железнодорожного вокзала полчаса, прежде чем увидел выходящего из вагона Се Цзюньтина.

За ним следовали двое подчиненных, тащившие большие и маленькие чемоданы — было ясно, что он снова привез с собой уйму вещей.

Сун Юйчжи пошел ему навстречу и первым делом спросил о главном:

— Контракт подписан?

Се Цзюньтин кивнул:

— Мгм.

— Они уступили два процента, мы предварительно договорились о контракте на пять лет. Детали обсудим на следующей неделе, когда юристы всё проверят, после чего подпишем официально.

Он говорил так спокойно, словно речь шла о самой заурядной сделке, но Сун Юйчжи прекрасно понимал, что этот контракт значит для семьи Се. Он с облегчением выдохнул, и на его лице проступила радость.

Добыча олова на рудниках семьи Се росла из года в год, а старые покупатели на Лондонской бирже металлов монополизировали несколько экспортных маршрутов оловянной руды из Южных морей.

После подписания долгосрочного контракта оловянная руда семьи Се сможет напрямую отправляться в Европу в обход всех посредников, и прибыль увеличится как минимум вдвое.

Сун Юйчжи похлопал его по плечу и искренне сказал:

— Потрудился на славу.

Только сев в машину, Сун Юйчжи обратил внимание на небольшую шкатулку, которую Се Цзюньтин до этого всё время держал в кармане. Чуть меньше ладони, с латунными уголками, она выглядела весьма изысканно.

Из любопытства Сун Юйчжи протянул руку и забрал ее:

— Какую еще диковинку ты привез на этот раз? Для матери или для Цзинъи?

С этими словами он тут же открыл ее.

Внутри шкатулки лежал кулон с драгоценными камнями в форме книги. Размером с большой палец, с идеально отполированным корпусом из чистого золота, на котором были выгравированы узоры книжного корешка и строка витиеватых букв. По краям он был инкрустирован сверкающими сапфирами, напоминающими россыпь звезд на ночном небе. Изделие было настолько утонченным, что даже привыкший к роскоши Сун Юйчжи не смог сдержать восхищенного вздоха.

Он осторожно отщелкнул застежку, и внутри оказались изящные карманные часы с сапфирово-синим циферблатом и четкими римскими цифрами. Часовая и минутная стрелки тихо тикали.

Работа была исключительно тонкой — с первого взгляда было ясно, что вещь стоила целое состояние.

— Ого, какая искусная вещица! — Сун Юйчжи повертел ее в руках и одобрительно цокнул языком. — Откуда она? Кому в подарок?

Се Цзюньтин захлопнул часы и забрал шкатулку:

— Знак признательности от деловых партнеров.

Британский торговец достал ее после обсуждения дел в Сингапуре, сказав, что это старинная вещь, оставшаяся от прошлых поколений на Дальнем Востоке.

Его пальцы слегка погладили драгоценные камни. Как только британцы открыли шкатулку, он сразу же вспомнил глаза Янь Шуана.

— Зачем столько таинственности? Это для того, кто запал тебе в сердце?

Се Цзюньтин промолчал, но Сун Юйчжи всё прекрасно помнил.

В прошлый раз на каучуковой плантации Се Цзюньтин в кои-то веки разоткровенничался и обронил фразу: «Есть человек, который меня заинтересовал».

Этот человек с детства был холодным и отстраненным, никогда ни к кому не привязывался. Раз уж из него удалось вытянуть хоть слово, значит, дело принимало серьезный оборот.

И что за девушка смогла заставить этого неприступного старшего молодого господина спуститься со своего пьедестала?

Погруженный в свои мысли, он вдруг о чем-то вспомнил и резко сменил тему:

— Кстати, а твоего новообретенного брата ты собираешься всё время держать дома? Не думал отправить его учиться?

— В Куала-Лумпуре пока нет полноценного университета, но колледж Раффлз и Медицинский колледж короля Эдуарда VII работают уже много лет. Недавно слышал, что из Англии приезжала комиссия с проверкой, и они планируют объединить эти два заведения в настоящий университет. Может, через пару лет так и будет. Нельзя же юноше всю жизнь просидеть дома — можно для начала отправить его на подготовительные курсы.

Се Цзюньтин и сам об этом думал и уже присматривал подходящее учебное заведение. Янь Шуан хорошо считал, возможно, ему подошло бы финансовое дело.

Сун Юйчжи продолжил:

— В крайнем случае, можешь отправить его учиться в Англию или Америку. Там школы гораздо лучше, финансы и бизнес — на высшем уровне...

— Исключено, — оборвал его Се Цзюньтин.

Сун Юйчжи удивился:

— Почему это исключено? Разве ты сам не сел на корабль, когда тебе было чуть больше десяти лет? Если ты смог, то почему ему нельзя?

Се Цзюньтин ответил:

— Он еще слишком юн.

Сун Юйчжи посмотрел на него так, словно услышал какую-то абсурдную новость. Когда Се Шицину было чуть больше десяти и он заговорил об учебе за границей, Се Цзюньтин и слова против не сказал.

И почему, как дело дошло до Янь Шуана, он вдруг стал «слишком юн»? Да как ни крути, он уже взрослый парень.

Се Цзюньтин стиснул челюсти, не желая продолжать разговор. В любом случае, он не позволит Янь Шуану отправиться за границу в одиночку — это слишком опасно и совершенно неподконтрольно...

Если с ним там что-то случится, то он, находясь в Малайе, ничем не сможет ему помочь.

Сун Юйчжи посмотрел на выражение его лица, махнул рукой и обреченно усмехнулся:

— Ну что ты за старший брат такой? Ведешь себя так, словно хочешь держать его в ежовых рукавицах. Он же тебе младший брат, а не... Ладно-ладно, он же не мой брат, в конце концов, я просто высказал предложение. Поехали домой, семейный банкет скоро начнется.

*

Особняк семьи Се был тщательно украшен как внутри, так и снаружи.

Повсюду цвели роскошные цветы, источая дивный аромат. Гости собирались небольшими группами, звенели бокалы, то и дело слышались смех и оживленные разговоры.

Янь Шуан стоял у входа в цветочную гостиную и, как завороженный, смотрел на эту сцену.

Как шумно...

Се Шицин, вошедший в зал следом за старшими родственниками, был подведен Се Цзинъи для знакомства. Услышав, что у семьи Се появился младший брат из провинции, он первым делом представил себе грубого, смуглого и неотесанного деревенщину. Кто бы мог подумать... что он окажется таким красивым.

Се Цзинъи прикрыла рот рукой, хихикая:

— Что, дара речи лишился? Шицин диди (младший брат), ты ведь старше его. По сути, ты тоже приходишься Янь Шуану старшим братом.

В семье Се Шицин был самым младшим из юношей, вечно выслушивающим чужие поучения. Он и не думал, что однажды доживет до такого статуса, и расплылся в улыбке:

— Янь Шуан диди, я Се Шицин.

Глаза Янь Шуана слегка сузились, и он открыто и свободно обратился к нему:

— Шицин-гэ.

Молодые люди легко находят общий язык, а Се Шицин был весьма общительным, так что вскоре они уже свободно болтали.

Се Цзинъи, уступив уговорам Сун Шунин, решила помочь ей найти повод перекинуться с Янь Шуаном парой слов.

Об этом она уже успела упомянуть матери.

Се Мэнлань не ответила категоричным отказом, сказав лишь, что нужно подождать возвращения старшего сына и обсудить всё с ним. Хотя Янь Шуан был еще молод, но договариваться о браке в таком возрасте было вовсе не рано. Если дети обеих семей испытывают симпатию друг к другу, то, даже не торопясь со свадьбой, вполне можно объявить о помолвке.

В конце концов, семья Сун тоже была весьма влиятельной, и такой брак принес бы только пользу.

Заручившись поддержкой матери, Се Цзинъи обрела уверенность и смело взялась за сватовство.

Она думала о том, что у Сун Шунин мягкий характер, приятная внешность, и они с Янь Шуаном стали бы отличной парой. Нужно будет только осторожно прощупать почву, когда вернется старший брат. Если он не будет против, то можно считать, что дело решено.

Увидев, что Янь Шуан смотрит выступление труппы фуцзяньской оперы, Се Цзинъи потянула за собой Сун Шунин и с улыбкой подошла к нему:

— Сяо Шуан, Шунин хочет прогуляться по саду, а я как раз занята — помогаю маме развлекать гостей. Не мог бы ты составить ей компанию вместо меня?

Разумеется, Янь Шуан не стал отказываться. Он поставил чашку, поднялся и вежливо кивнул Сун Шунин:

— Молодая госпожа Сун, прошу сюда.

Сун Шунин с легким румянцем на щеках тихо согласилась.

В саду было гораздо тише, чем в парадном дворе, и время от времени накатывали волны тонкого цветочного аромата.

Янь Шуан шел впереди, придерживая для нее низко свисающие ветви цветов, и время от времени оборачивался, чтобы предупредить: «Осторожно, смотрите под ноги».

Сун Шунин следовала за ним. Глядя на его чистый, изящный профиль и слыша его заботливые слова, она чувствовала себя так, словно плыла по облакам.

В отличие от своей старшей сестры, которой нравились холодные и неулыбчивые мужчины вроде старшего молодого господина семьи Се, ей нравились именно такие юноши: с мягким характером, вечно улыбающимися глазами и безупречной внешностью.

Ведь то, будет ли человек с тобой добр — еще неизвестно, а вот красота — это нечто совершенно осязаемое.

Порыв ветра подхватил лепестки цветов и один из них опустился прямо на плечо Янь Шуана.

Заметив это, Сун Шунин инстинктивно протянула руку:

— У тебя... тут лепесток. Позволишь убрать?

Как раз в этот момент в галерею вошел Се Цзюньтин в сопровождении нескольких подчиненных во главе с Чэнь Пином.

Он стоял в тени стены, его лицо было наполовину скрыто во мраке. Лишь пара глаз тяжелым взглядом уставилась на стоящих неподалеку молодых людей.

Пальцы Сун Шунин коснулись плеча Янь Шуана, смахивая лепесток. Между ними было меньше расстояния вытянутой руки, профиль юноши в лучах солнца выглядел совершенно беззащитным.

Лицо Се Цзюньтина помрачнело, словно покрывшись тонким слоем льда.

Янь Шуан вдруг почувствовал приступ удушающей тревоги и бессознательно повернул голову, встретившись со взглядом из темноты.

Мрачным, словно бездонный колодец.

---

От автора:

Сестренка~ Это же личный запас твоего старшего брата. Обратный отсчет до того момента, как Се-Владелец-Рудников сойдет с ума.

---

http://bllate.org/book/27867/3435374