Готовый перевод Reborn Domain Lord's Wife / Перерождение: Супруга Владыки: Глава 8

Фэн Сююань говорил очень спокойно, ничуть не гордясь и не хвастаясь тем, что принадлежит к Клану Фэн. К тому же, судя по его мнению, такой сильный человек, как этот мужчина, скорее всего, вообще не ставил Клан Восточный Фэн ни во что.

Благодарю вас за заботу в последние дни, но я уже давно покинул дом и ужасно тоскую по родным. Теперь же, раз меня разыскал старший брат, в самое ближайшее время я отправлюсь домой вместе с ним, — поддакнул Фэн Минюань. Уйти от этого мужчины, пока не выяснилось, с какой целью тот к нему приблизился, было для него выгодным решением, не сулившим никаких убытков.

Мужчина с загадочной улыбкой уставился на Фэн Минюаня, словно оценивая правдивость его слов. Под таким взглядом Фэн Минюань почувствовал себя неуютно: в конце концов, только он сам знал, насколько высокопарным был только что придуманный им повод.

Фэн Минюань уже решил, что мужчина откажет ему и не позволит уйти, как вдруг лицо мужчины резко приблизилось прямо перед его глазами. Не успел он сообразить, в чем дело, как губы обожгло теплым ощущением.

Этот мужчина... он его поцеловал!

Глаза Фэн Минюаня широко распахнулись, в них читались крайнее удивление и неверие. На мгновение он позабыл обо всем и остолбенело смотрел, как губы мужчины прижимаются к его губам, нежно и настойчиво сминая их.

В отличие от ошеломленного Фэн Минюаня, в сердце Фэн Сююаня уже бушевало пламя ярости. Фэн Сююань был законченным братолюбом, человеком, который готов был носить младшего брата на руках и лелеять его. Как он мог не взбеситься, увидев, как какой-то незнакомец лапает и тискает его драгоценного братишку? И пусть этот мужчина — благодетель, спасший ему жизнь, подобного терпеть было нельзя!

Однако, когда Фэн Сююань попытался встать, чтобы помешать мужчине, он вдруг обнаружил, что словно скован по рукам и ногам невидимой тюрьмой. Он не мог пошевелить и пальцем, не говоря уже о том, чтобы остановить мерзавца, который сейчас распускал руки с его младшим братом.

Если уж Фэн Сююань ничего не мог поделать с этим мужчиной, то что говорить о Фэн Минюане, который еще даже не пробудил свое Врожденное духовное растение. К тому же времени, когда он пришел в себя и попытался оттолкнуть мужчину, его тело уже полностью обмякло. О том, чтобы оттолкнуть наглеца, не было и речи — даже малейшее движение давалось с огромным трудом.

Пока Фэн Минюань все еще отчаянно боролся с происходящим, губы пронзила тупая боль.

Фэн Минюань мог лишь бессильно и пассивно принимать все случившееся, а его широко раскрытые глаза теперь застилала ярость.

Затем, словно завершив какой-то важный ритуал, янтарные зрачки мужчины стали глубокими и непроницаемыми.

Мы еще встретимся. Напоследок мужчина легко провел ладонью по лицу Фэн Минюаня и, нежно бросив эту фразу, внезапно исчез в гостевой комнате.

Оставшись в пустой комнате после исчезновения мужчины, Фэн Минюань замер на стуле с абсолютно растерянным выражением на лице.

Это чувство оказалось настолько пугающим и внезапным, что Фэн Минюань мог отчетливо понять: оно исходило из глубин его собственной души, а не из воспоминаний прежнего владельца тела.

Минъюань?

Стоило мужчине уйти, как Фэн Сююань наконец освободился от пут невидимой тюрьмы. Глядя на остолбеневшего и потерянного Фэн Минюаня и смертельно боясь, что тот получил психологическую травму из-за поцелуя этого мужчины, он осторожно позвал его.

Хотя лицо Фэн Сююаня оставалось невозмутимым, в его душе бушевала буря. Причиной всему была лишь его собственная слабость. Он громко заявлял, что защитит Фэн Минюаня, но в итоге снова и снова позволял брату оказываться на волосок от гибели.

Если бы на этот раз целью того мужчины было убийство Фэн Минюаня, разве он точно так же беспомощно смотрел бы на смерть брата от чужой руки?

Руки под столом судорожно сжались в кулаки. Впервые в жизни Фэн Сююань всем сердцем возжаждал силы. Достаточно ему стать сильнее, стоить его кулаку сделаться чуточку тяжелее — и он сможет надежно укрыть Фэн Минюаня за своей спиной, и тогда ни Клан Фэн, даже тот проклятый мужчина не посмеют причинить брату ни малейшего вреда!

Брат, я не виню тебя. Фэн Минюань выдавил из себя очень легкую улыбку, а его голос был полон утешения. Как он мог не знать, что творится в душе у Фэн Сююаня? В конце концов, в случившемся нельзя было винить одного лишь Фэн Сююаня — просто им обоим недоставало сил.

Минъюань... Губы Фэн Сююаня зашевелились, он хотел что-то сказать, но в конце концов проглотил слова. Сейчас любые речи были бесполезны.

Фэн Минюань поднялся и, повернувшись к брату спиной, произнес: Брат, я устал и хочу отдохнуть.

Фэн Сююань бросил на Фэн Минюаня долгий взгляд и в конце концов с тяжелым сердцем вышел из его комнаты. В глазах Фэн Сююаня тот наглец, посмевший оскорбить Фэн Минюаня, пал на самое дно бездны — ровно туда же, где в его сердце находились те ублюдки из Клана Фэн, что пытались сгубить брата!

Ночь снова опустилась на землю, однако на этот раз небеса казались непроглядно-черными, лишенными звезд и луны. От этой ночи на сердце каждого жителя Городка Дальней Ночи легло тяжелое, давящее предчувствие.

Сам воздух словно наполнился знойным жаром. Вода в колодцах забурлила, покрываясь пузырями, и поднимающийся густой пар окутал устья колодцев пеленой.

Домашняя птица, которую держали простые крестьяне, с наступлением темноты совершенно обезумела. Впрочем, это безумие длилось недолго: вскоре пернатая живность попадала на землю изо рта у всех шла пена, и птицы замерли в неизвестности между жизнью и смертью.

Городок Дальней Ночи располагался у Каньона Подземных Толчков — одной из семи великих опасных зон континента. Землетрясения здесь гремели круглый год в бесчисленном множестве, больших и малых. Однако, возможно, именно из-за частой сейсмической активности духовная энергия в Каньоне Подземных Толчков втрое превосходила обычные места, привлекая множество Духовных мастеров в поисках тренировок и приключений. Ради текущей рекой экономической выгоды жители Городка Дальней Ночи продолжали рисковать и оставаться здесь, постепенно превратив поселение в процветающий торговый городок.

Поэтому за почти тысячелетнюю историю архитектура и жители Городка Дальней Ночи давно привыкли к регулярным подземным толчкам.

Но сегодня ночью на сердце каждого жителя словно легла тяжелая каменная плита. При каждом вдохе легкие пронзало острой болью — такого ощущения они еще никогда не испытывали!

Правитель Городка Дальней Ночи нахмурился, вглядываясь в непроглядно-черное небо, а затем перевел взгляд в сторону Каньона Подземных Толчков. Его сердце сжалось от тяжелых предчувствий, и наконец, скрепя сердце, он принял решение.

Объявить всем жителям, что приближается Небесный огонь и землетрясение, которые случаются раз в тысячелетие! Пусть все немедленно уходят и держатся как можно дальше от океана!

http://bllate.org/book/27824/3374857