Готовый перевод Swan Linlinan / Белый лебедь: Тайный брак по расчету: Глава 11

Он и раньше знал, что в обществе существуют полярные мнения о семье Е, но если говорить откровенно, то подобные разногласия между коллегами — вещь вполне безобидная.

Однако сам он вышел из той среды, и сегодня, встретив старого знакомого, которого не видел много лет, он волей-неволей задумался об этом, даже если собеседник не вкладывал в свои слова дурного умысла.

Если бы эти слова касались лишь его самого, проблем бы не возникло, но когда речь зашла о детях в классе, он уже не мог просто пропустить всё мимо ушей.

В конечном счете, он лишь улыбнулся и, махнув рукой, попрощался с коллегой.

Вернувшись домой, он был по-настоящему поражен: машина Е Чэня стояла в гараже.

Шэнь Се поспешно открыл дверь и вошел внутрь. Как и ожидалось, одной пары тапочек, которые с утра аккуратно стояли у порога, не хватало.

Казалось, утренняя фраза о том, что нужно вернуться домой пораньше, наконец сбылась. Он вернулся, не попав под дождь, но подошвы его обуви неизбежно промокли от влаги, и эта мелкая оплошность заставила его немного растеряться.

Хотя в телефоне и сохранилась переписка, в которой он заранее предупредил Е Чэня о поиске работы и получил его согласие, по сути, его совесть была чиста.

Но оказавшись лицом к лицу с Альфой, он вновь ощутил то самое неконтролируемое напряжение, совершенно иного уровня.

Преодолевая робость, он переобулся и, пройдя через прихожую, увидел, что Е Чэнь сидит на диване. Помощника рядом не было, и, заметив его, Е Чэнь лишь мельком поднял взгляд.

Шэнь Се заметил, что на журнальном столике перед Альфой лежит закрытая книга — должно быть, тот прождал его уже довольно долго.

— Господин Е…

Шэнь Се был немного обескуражен. На самом деле, опоздание — дело не такое уж важное, но раз уж он пообещал, что работа не отнимет много времени, то заставлять другого ждать в первый же день было как минимум неловко.

Е Чэнь никогда не обозначал границы их отношений, и Шэнь Се, разумеется, не стал бы спрашивать. Все детали их совместной жизни строились на догадках.

К тому же, у них практически не возникало поводов для конфликтов.

Шэнь Се по натуре был человеком мягким, а Е Чэнь никогда не тратил слова впустую. За исключением моментов близости, где он проявлял властность, он почти никогда не выдвигал к Шэнь Се жестких требований. За три года их жизнь можно было назвать тихой и мирной.

Соответственно, никакого опыта в разрешении подобных ситуаций у Шэнь Се не было.

Когда он общался с Е Чэнем через телефон, все казалось проще, но сейчас, под прямым взглядом, он кожей ощутил давление, присущее Альфам.

— Вернулся? — Е Чэнь спокойно поднял веки, увидев, что он вошел.

Он освободился рано. Несколько дней назад завершились переговоры с партнерами, и он, не раздумывая, дал отгул всей проектной группе, так что у него самого впервые за долгое время выдалось несколько свободных вечеров.

Выходя из офиса, он вспомнил, как Шэнь Се спрашивал, заглянет ли он к нему.

Омега был с ним три года, всегда оставаясь покорным и послушным. Е Чэнь вспомнил его мягкое тело, красивые брови и глаза, и почувствовал легкое возбуждение.

К тому же, ему очень нравился аромат феромонов Шэнь Се.

Три года назад он посещал академию искусств, чтобы выслушать отчет фонда. Семья Е спонсировала стипендии для местных художественных учебных заведений, и каждый год кто-то из них вместе с представителями трастового фонда посещал школы с проверкой.

Обычно этим занималась пожилая госпожа из семьи Е, но в тот год она слегла в больницу. В доме начался хаос: невестки, искренне или притворно, крутились вокруг неё. Мать Е делами обычно не занималась, поэтому, пока Е Чэнь следил за обстановкой в больнице, ему, как старшему сыну, пришлось взять это на себя.

Когда он вышел из администрации школы, его мысли были заняты запутанными семейными делами. Проходя мимо зоны выпускных выставок, он был остановлен студентами, раздававшими сувениры, и именно тогда он случайно наткнулся на Омегу, у которого начался незапланированный период течки.

Он запомнил лицо Шэнь Се в тот момент.

Лицо Омеги было маленьким и чистым, а неестественный румянец придавал ему странную притягательность. Он был совсем юн, и в нахлынувшем жаре его взгляд почти терял фокус, но в этой растерянности было что-то, что манило.

Тот аромат белой орхидеи он часто чувствовал от матери Е — она любила носить четки из этого цветка. Едва уловимый, тонкий, как паутинка, но очень стойкий аромат.

— Прошу прощения, — Шэнь Се взял себя в руки и первым нарушил тишину. — Я не знал, что господин Е приедет…

На самом деле у него было множество оправданий: Е Чэнь не говорил, что приедет, да и на первой работе ему хотелось наладить контакт с детьми, поэтому он задержался.

Но Альфа был человеком, который судит только по результатам. К тому же, он действительно задержался, потратив в студии больше времени, чем планировал.

Как и ожидалось, Е Чэнь перебил его, не дав договорить, хотя в его тоне не слышалось особого гнева:

— Значит, сам нашел работу?

Изначально он даже не успел уловить в себе странного раздражения.

Отсутствие Шэнь Се дома имело тысячи оправданий, и он всегда считал, что не хочет излишне вмешиваться в жизнь этого Омеги.

За три года он дал этому Омеге ровно столько, сколько было нужно, оставив достаточно пространства для них обоих.

Сегодня он ждал Шэнь Се вовсе не для того, чтобы ссориться.

Но Омега первым решил отдалиться, добавив к холодному обращению господин Е свое извинение. Раньше он не обращал на это внимания, но сейчас это словно кольнуло его, наложившись на недовольство от позднего возвращения.

Е Чэнь равнодушно обвел взглядом комнату. Чашка на подносе была пуста — Шэнь Се не было дома, и привычного травяного чая ему не подали. Это вызвало у него легкий дискомфорт.

— М? — Шэнь Се, все еще не понимая истинного смысла этих слов, неуверенно отозвался.

В его глазах Е Чэнь сейчас выглядел совсем не так, как обычно.

http://bllate.org/book/27784/3370823