Готовый перевод Guide to Cultivating Immortality with Spirit Cards [Transmigration] / Руководство по культивации с картами духов [Попадание в книгу]: Глава 14

Эта техника укрепления тела высшего качества ранга Сюань сильно соблазняла Лин Ваньян. Для культиватора, конечно, важны боевые искусства, но прочность тела тоже нельзя упускать из виду.

Однако Лин Ваньян понимала: за эту технику на аукционе будут бороться не только культиваторы стадии Цзюйцзи, но и немало мастеров стадии Золотого Ядра. Даже если бы она смогла перекупить её благодаря своему состоянию, это неминуемо привлекло бы внимание множества безбашенных головорезов с высокой ступенью культивации.

Пусть даже она умела менять внешность — среди мастеров высоких ступеней хватало тех, кто мог отследить цель не по облику, а с помощью особых секретных методов.

Повреждённую, почти бесполезную картину «Солнце, Луна и река» она ещё могла уберечь, но технику укрепления тела высшего качества ранга Сюань ей сейчас точно не удержать.

Пока богатые покупатели яростно торговались за последний лот, Лин Ваньян встала и покинула своё место. Тут же двое слуг, стоявших у прохода, проводили её к комнате для сделок за кулисами аукциона.

Лин Ваньян последовала за слугой в торговую комнату №8, и вскоре принесли три предмета, которые она выкупила.

В комнате уже дожидался управляющий средних лет, достигший поздней стадии Цзюйцзи.

Лин Ваньян расплатилась духо-камнями, вернула нефритовую табличку управляющему и получила обратно залог в тысячу нижних духо-камней.

Управляющий стёр её имя с нефритовой таблички с помощью ци и вручил ей жёлтую табличку с эмблемой «Байбао Гэ» и надписью «Жёлтый гость» мелкими иероглифами, вписав в неё её ложное имя — «Ян Лин».

Управляющий улыбнулся и сказал:

— Отныне, господин Ян, при покупке обычных товаров в «Байбао Гэ» вы будете получать скидку два процента. При размещении или покупке лотов на аукционе комиссия также будет снижена на два процента.

Скидка была невелика, но всё же лучше, чем ничего. Лин Ваньян с удовольствием приняла табличку.

Картину «Солнце, Луна и река» она сразу же спрятала в рюкзак системы «Карты духов», откуда её невозможно было похитить. Остальные два предмета она убрала в сумку-хранилище.

Затем она спросила управляющего:

— Скажите, мне нужно выходить через главный вход? Есть ли где-нибудь место, где я мог бы переодеться?

Управляющий добродушно ответил:

— За этой комнатой есть комната отдыха. Там вы можете переодеваться сколько угодно, но не дольше четверти часа. Из комнаты отдыха ведёт телепортационный массив, за которым наблюдает наш старейшина стадии Дитя Первоэлемента — там совершенно безопасно. После телепортации вы окажетесь в случайном филиале «Байбао Гэ», где вас встретит мастер стадии Золотого Ядра. Там тоже относительно безопасно. А вот за пределами филиала вам придётся быть осторожнее самому.

Похоже, «Байбао Гэ» действительно продумало всё до мелочей. Лин Ваньян поблагодарила управляющего и направилась в комнату отдыха.

Внутри никого не было, но были ли там следящие артефакты — неизвестно.

Лин Ваньян надела другую маску и серый плащ, затем одновременно активировала карту «Превращение» и карту «Маскировка».

С помощью карты «Превращение» она изменила телосложение на мужское, чуть повыше ростом и значительно полнее; с помощью карты «Маскировка» превратилась в ничем не примечательного белокожего юношу!

Все эти перемены скрывались под плащом и маской, так что даже если в комнате и были следящие артефакты, они ничего не увидели бы.

Выйдя из задней двери комнаты отдыха, Лин Ваньян увидела, что многие, как и она, направляются к центральному телепортационному массиву. Рядом с ним сидел пожилой старик с белыми волосами, чьё тело источало подавляющую ауру. Это, вероятно, и был старейшина стадии Дитя Первоэлемента, охранявший аукцион.

Когда Лин Ваньян подошла, старик открыл глаза и внимательно её осмотрел, но ничего не сказал, лишь спокойно произнёс:

— Проходи, юноша.

Лин Ваньян слегка поклонилась этому великому мастеру и вошла в телепортационный массив.

После лёгкого головокружения она оказалась у выхода другого телепортационного массива.

Неподалёку дежурил культиватор стадии Золотого Ядра, а рядом стояли несколько слуг стадии Ляньци, а также висела табличка с надписью: «Байбао Цигэ».

Оказывается, прямо из аукциона она попала в «Байбао Цигэ» — место, которое хотела посетить ещё днём.

Один из слуг стадии Ляньци подошёл и радушно приветствовал её:

— Добро пожаловать в «Байбао Цигэ», господин! В зоне сырой руды сейчас проходит акция: скидка пять процентов на всё! Не желаете ли осмотреть товары?

«Байбао Гэ» действительно умело вести дела!

Лин Ваньян тут же кивнула:

— Конечно, конечно!

Говоря это, она небрежно сняла маску с лица, обнажив ничем не примечательное, добродушное лицо белокожего юноши.

Обычно вечером покупателей бывает мало.

Однако в мире культивации все обладают ци в теле, и после достижения стадии Ляньци бессонная ночь или две — не проблема. Сегодня же, ко всему прочему, проходил ежемесячный аукцион «Байбао Гэ», и у культиваторов, только что покинувших аукцион, ещё не угасло желание тратить. Поэтому все филиалы «Байбао Гэ» были по-прежнему оживлёнными.

«Байбао Цигэ» делился на три зоны: зону артефактов, зону материалов и зону сырой руды.

Сейчас самой шумной была зона сырой руды.

Духо-лампы, загорающиеся при подаче ци, освещали огромное пространство зоны, делая его ярким, как днём.

Многие культиваторы выбирали необработанную руду, и большинство из них, как и Лин Ваньян, были в разноцветных плащах и масках.

В зоне сырой руды хранились различные виды необработанной руды. Лин Ваньян купила у слуги нефритовую табличку с полным справочником по руде за сто нижних духо-камней.

«Байбао Гэ» действительно умел зарабатывать!

Однако, ознакомившись с содержимым таблички, Лин Ваньян решила, что сто духо-камней были потрачены не зря — она значительно расширила свои знания о различных видах руды.

Поблагодарив слугу, проводившего её, Лин Ваньян сказала, что дальше будет выбирать самостоятельно.

Слуга вручил ей сумку-хранилище с эмблемой «Байбао Цигэ» и пояснил, что любую понравившуюся руду она может временно складывать туда, а расплатиться — после окончания выбора.

Стоит отметить, что на каждой глыбе руды был нанесён особый знак ци, и поместить её можно было только в сумку, выданную «Байбао Гэ» — иначе сработает тревога. Кроме того, вся зона была усеяна камнями наблюдения, то есть системами видеонаблюдения, а также постоянно охватывалась духовным восприятием культиватора стадии Золотого Ядра. Так что украсть руду было невозможно.

Однако, если у культиватора имелись особые методы для определения содержимого руды, магазин не возражал против их использования.

Сами же мастера «Байбао Цигэ» уже тщательно проверили всю руду. Те глыбы, в которых с высокой вероятностью содержались редкие минералы, стоили очень дорого. Шанс «выиграть» или «поймать удачу» был невелик.

К счастью, у Лин Ваньян имелась карта «Опознание».

Карта первого уровня позволяла использовать её один раз на один предмет и не могла определить слишком ценные артефакты. Карта второго уровня можно было активировать без привязки к конкретному предмету — тогда её левый глаз на час получал способность «опознавать». В этом состоянии весь мир воспринимался как переплетение потоков ци, но оценка была приблизительной: можно было лишь грубо определить, есть ли в руде минералы, их размер и насыщенность ци.

Но и этого было достаточно. Лин Ваньян могла отобрать наиболее перспективные образцы, а затем использовать на них отдельную карту «Опознание», чтобы принять окончательное решение о покупке.

Это был нелёгкий труд. Через полчаса у Лин Ваньян уже болели глаза, но она всё же отобрала несколько глыб, которые, по её мнению, гарантированно принесут прибыль.

Кроме того, она выбрала ещё несколько глыб, на которые отреагировал Гоудань из её рюкзака, и которые при этом стоили недорого.

Через два часа Лин Ваньян собрала около десяти–двадцати процентов тех глыб среднего и низкого ценового сегмента, которые, по её мнению, сулили «огромную прибыль». Общая сумма достигла впечатляющей для культиватора, демонстрирующего девятый уровень стадии Сбора Ци.

Лин Ваньян вовремя остановилась. Нельзя было сразу «состригать всю шерсть с овцы». Лучше оставить немного на будущее…

Она отнесла выбранные глыбы в торговую комнату для расчёта.

Управляющий зоной сырой руды, господин Ван, внимательно осмотрел Лин Ваньян. Он не ожидал, что этот ничем не примечательный белокожий юноша вдруг купит руду на восемьсот средних духо-камней, то есть на восемьдесят тысяч нижних духо-камней.

Вероятно, перед ним — «младший мастер» из богатой семьи, получивший от старших мощный артефакт скрытия и отправленный на практику.

Обычный одиночный культиватор стадии Ляньци редко имел при себе больше десяти тысяч духо-камней, а многие мастера стадии Цзюйцзи не смогли бы сразу выложить несколько десятков тысяч нижних духо-камней.

Для сравнения: ежемесячное пособие учеников Академии Байчуань на стадии Ляньци составляло от двух до двадцати нижних духо-камней.

Но для «младшего мастера» такая сумма — пустяк.

Управляющий улыбнулся и спросил:

— Господину требуется, чтобы мы сразу же распилили руду?

Лин Ваньян отказалась:

— Нет, но я хочу купить набор инструментов для распила, а также инструкцию по распилу. И ещё дайте вводный материал по созданию артефактов…

Большинство предпочитали распиливать руду прямо на месте, чтобы сразу же перепродать добытые минералы и не терять оборотные средства.

Но некоторые предпочитали делать это дома — либо потому, что сами были мастерами по созданию артефактов и нуждались в минералах, либо потому, что были уверены в своём выборе и боялись привлечь внимание, если распил даст ценный результат.

Хотя Лин Ваньян специально добавила последнюю фразу, управляющий всё равно не поверил, что юноша собирается учиться создавать артефакты. Он решил, что тот просто боится быть замеченным.

На самом деле, за «этой жирной овцой» уже зорко следили многие в зоне сырой руды.

Господин Ван быстро подготовил всё, что запросила Лин Ваньян. После расчёта он доброжелательно предупредил:

— Будьте осторожны по дороге, юноша. Если есть товарищи, лучше идти вместе.

Лин Ваньян убрала все покупки, поблагодарила управляющего и, едва выйдя из торговой комнаты и дойдя до дверей «Байбао Цигэ», активировала в уме карту «Мгновенное перемещение» первого уровня!

Вспышка белого света — и образ белокожего юноши исчез из поля зрения окружающих.

В эту эпоху существовали случайные телепортационные талисманы, но стоили они недёшево. Обычно их покупали по одному-два на экстренный случай. Никто не ожидал, что этот юноша окажется настолько предусмотрительным и сразу использует талисман, едва оказавшись в безопасной зоне «Байбао Цигэ»!

По яркости вспышки было ясно, что телепортация произошла на небольшое расстояние. Многие, не теряя надежды, тут же бросились из дверей «Байбао Цигэ», пытаясь найти юношу поблизости.

А в это время Лин Ваньян уже материализовалась в тёмном переулке неподалёку. Она быстро накинула поверх серого плаща чёрный, отменила действие карты «Маскировка» — её пол вернулся к женскому, а уровень культивации изменился на восьмой уровень стадии Сбора Ци — и снова использовала карту «Мгновенное перемещение».

Надо признать, её решительные действия позволили избежать множества опасностей.

Если бы она столкнулась лицом к лицу с этими злодеями, у неё было бы слишком мало опыта настоящих боёв. Даже если бы она победила, сбрасывая карты духов, это была бы лишь узкая победа.

Грабить грабителей она не против, но лучше подождать, пока не наберётся больше опыта в боевых аренах Академии Байчуань.

После второго использования карты «Мгновенное перемещение» Лин Ваньян оказалась на пустынном углу улицы, неподалёку от которого находилась гостиница.

Она вышла из тени и вошла в гостиницу, сняв обычный одноместный номер.

В номере Лин Ваньян проверила помещение на наличие следящих артефактов, но, не будучи до конца уверенной, дополнительно установила защитный массив среднего качества ранга Хуан.

В случае нападения этот массив не продержится долго, но хотя бы предупредит о надвигающейся опасности.

Лин Ваньян положила ещё одну карту «Мгновенное перемещение» в самое удобное место, затем села на кровать в позу для медитации.

В этом незнакомом и опасном месте она боялась слишком крепко уснуть, поэтому предпочла медитацию — она восстанавливала силы даже лучше сна.

Открыв систему «Карты духов», Лин Ваньян провела ещё один раунд вытягивания карт. Получив пять карт «Мгновенное перемещение» и две карты «Маскировка», она немного успокоилась и прекратила вытягивание, решив сохранить очки для экспериментов по созданию карт после возвращения в Академию Байчуань.

Ночь прошла без сна.

http://bllate.org/book/2773/301884