Готовый перевод My Strange Child-Rearing Game / Моя игра по усыновлению странная: Глава 14

В настоящее время состав сотрудников в нашем отделе и нескольких близлежащих, с которыми приходится часто общаться, довольно сильно разделен.

Либо это пожилые люди с крепкими семьями, у которых дети уже учатся в средних или старших классах, либо законченные холостяки, которые заранее решили прожить жизнь в одиночестве и принципиально выступают против брака и детей.

В такой обстановке, когда начальник подтвердил информацию о том, что у Лу Инбая действительно есть ребенок, многие стали интересоваться, что же это за ребенок такой.

Во всяком случае, судя по его собственным словам, ребёнок еще совсем маленький, ему всего годик.

Что же касается прочих подробностей, то тут не было проронено ни единого слова.

А судя по рассказу того коллеги, который первым отправился на разведку, его дословный ответ звучал так: «В общем, я ничегошеньки не выведал».

Никаких шуток про какого-то Лу Синсин или разговоров о том, что у малыша иностранные корни — тот коллега вообще ничего не выдал, притворившись, будто ни черта не смыслит, и сообщил лишь одно: у Лу Инбая есть ребенок.

Остальные коллеги, получив такие вести, конечно, тоже заинтересовались, и теперь, когда Лу Инбай сам завел об этом разговор, вся та чепуха насчет того, что на командный сбор еще и сбрасываться деньгами надо, перестала иметь хоть какое-то значение.

— Учитывая прежнюю среду, в которой рос мой ребенок, по своему характеру он был из тех послушных детей, которые во всем стараются угодить взрослым.

— Но недаром говорят: кто громче плачет, тому первому конфету дают. От излишней покорности все равно ничего не добьешься, поэтому я постепенно приучаю его ставить собственные интересы на первое место. Конечно, я вовсе не собираюсь воспитывать из него эгоиста, которому плевать на всех остальных, который зациклен только на собственной крутизне и считает, будто весь мир крутится вокруг него. Я просто хочу, чтобы он научился чуточку больше ценить себя.

Лу Инбай даже подчеркнул, что его методы воспитания вполне нормальны.

— А потом он начал пытаться зарабатывать деньги. Это было его собственное добровольное желание, к тому же у него был самый что ни на есть радостный настрой приобретать нужные вещи на заработанные своим трудом деньги.

Тогда Сяо Син был просто невероятно милым!

И когда он выражал свою позицию, и когда сжимал кулачки, решительно заявляя, что будет усердно трудиться и не опозорит папочку...

И в те моменты, когда он возвращался после первой в своей жизни работы — весь перепачканный сажей...

Как бы то ни было, любые перемены и каждый шаг взросления Сяо Син были для Лу Инбая поводом для искренней радости.

— Самое первое, что мой малыш захотел заработать — это был один наряд. Расцветка сине-желтая: сверху желтая футболка с вышитым на груди маленьким утёнком, снизу — джинсовый комбинезон, в придачу к нему шла уточкина шляпка с пёлышком на макушке и пара жёлтеньких уточкиных ботинок, которые сами умели издавать задорное кряканье при ходьбе, если включить эту функцию.

На лице Лу Инбая постепенно появилась загадочная улыбка.

— Сам понимаешь, когда ребенок наряжается в такой костюмчик, милота просто зашкаливает!

Хотя ему безумно хотелось и дальше без остановки хвастаться прелестями собственного дитяти, Лу Инбай всё же не был из тех людей, кто глух к чужим словам и зациклен исключительно на собственном мирке, поэтому он сменил тему и произнес: — Кстати, мои речи тебе не показались утомительными? Если тебе неинтересно слушать мои излияния, я могу и прерваться.

Лу Инбай держался непринужденно и легко. Конечно, ему очень хотелось разделить свою радость с кем-то еще, превратив её из одиночной в двойную или даже бо́льшую. Но если собеседник не расположен принимать эту радость, он, разумеется, намерен проявить уважение.

— Конечно, интересно! Обсуждать этот тимбилдинг, от которого только нервы сдают, — куда лучше посмотреть на очаровательного малыша коллеги, — добавил тот с улыбкой. — А уж если найдутся фотографии, так и вовсе прекрасно.

Услышав это, Лу Инбай тут же достал из телефона фотографии.

По идее, это должно было выглядеть весьма странно, ведь поначалу внешность Сяо Син была насквозь пропитана научно-фантастическим стилем и ни под каким соусом не походила на человеческую, но стоило ему облачиться в костюмчик утёнка, как всё разом переменилось.

Щёчки с детским пухлым румянцем, рост — не высокий и не низкий...

Более того, после того как Сяо Син переоделся в костюм уточки, Лу Инбай к своему удивлению обнаружил, что у него появилась новая способность: принимать облик годовалого младенца, именно таким, каким его воспринимает папочка.

Стоило Лу Инбаю тогда нажать на кнопку смены формы, как перед его глазами мгновенно предстал Сяо Син в возрасте одного года!

Пухлые, словно лотосовые корнеплоды, ручки, детские пухлые щёчки, круглые тёмно-красные глазки и беззубая улыбка.

Лу Инбай: Ого!

А планировщики-то, оказывается, те ещё знатоки!

Скриншот за скриншотом, безумное щелканье затвора.

Причем, когда он наделал уже целую кучу снимков, Сяо Син сообщил, что в игре вообще-то есть и другие новые функции — например, режим фотосъемки, позволяющий заставить персонажа принимать различные позы и строить мордашки.

Лу Инбай: Уху, полетели～

Он был просто счастлив до небес.

Сделанные тогда фотографии в такой момент стали самым что ни на есть законным поводом для хваства!

— Ты даже вообразить себе не можешь, до чего же приятно тыкать пальцем в эти пухлые щёчки!

— Ещё как могу, я не только воображу, но при первой же возможности непременно попробую потискать его вживую!

Услышав это, Лу Инбай смущенно кашлянул: — Ну... насчет потискать — об этом еще подумаем, может, когда-нибудь и удастся.

— Но оставим это. Спорим, когда ты увидишь его в этом костюмчике, то сразу поймешь, почему я был так счастлив? Но больше всего меня радует даже не это!

— А что же? — подыграл ему коллега и с искренним весельем заметил: — Никогда бы не подумал, что сам Тайи Чжэньжэнь из зала переговоров в обычной жизни может быть настолько своим парнем.

— Как-никак, это моё собственное чадо, — Лу Инбай был готов упереть руки в боки, чтобы выразить переполнявшую его радость, но, увы, с его ростом и телосложением такой жест выглядел бы скорее как угроза.

— Сам знаешь, перед тем как завести этот разговор, я поставил одно условие: мой ребёнок должен был сам заработать деньги, и только после этого он смог бы купить себе одежду.

Коллега кивнул.

— Так вот, я-то думал, что за целую неделю упорного труда он раздобыл лишь один этот костюмчик, но на самом деле, помимо наряда маленького утёнка...

— Он ведь еще и раздобыл костюм ко... кхе-кхе-кхе. — Лу Инбай зашелся в яростном кашле.

http://bllate.org/book/27608/3355823