Готовый перевод Quick Transmigration: The Villain Favors the Cannon Fodder Host / Быстрые миры: злодей выбрал второстепенного героя: Глава 115. Повседневность — 1

1

1

После того как Цзи Фулин и Лу Хуайцзинь стали жить вместе, поклонники одновременно злились и с удовольствием следили за ними. Злились потому, что молодой наследник так быстро сумел поселиться вместе с их любимым Цзи. А следили с удовольствием потому, что наследник каждый день выкладывал в Вэйбо подробности их повседневной жизни.

Например, по утрам.

Лу Хуайцзинь V: «Готовлю завтрак любимому. А когда он просыпается, первым делом дарит мне утренний поцелуй, йе-е~ 【Фото】【Фото】»

На снимках красовался богатый завтрак, яркий и аппетитный. Молодой наследник прежде и пальцем не касался домашних дел, но ради Цзи Фулина даже научился готовить.

Когда Цзи Фулин отправлялся в студию записывать песни и, увлёкшись, терял счёт времени, Лу Хуайцзинь готовил обед и стучался в дверь студии. Некоторое время любовался тем, как сосредоточенно работает любимый, а улучив момент, звал его поесть.

— О, молодой господин Лу пожаловал~ Что у нас сегодня на обед? — Цзи Фулин снял наушники и принялся поддразнивать Лу Хуайцзиня. — У молодого господина Лу дел по горло, а он ещё находит время вернуться домой и приготовить еду любимому. Вот уж балует~

Разве Лу Хуайцзинь мог спокойно выслушать такие слова? Он схватил Цзи Фулина, собираясь поцеловать, но тот немедленно остановил его. Оглядевшись по сторонам, тихо произнёс:

— Тут люди.

Остальные тут же изобразили, будто у них появились срочные дела, и потянулись к выходу.

— А, я как раз собирался обедать. Кто со мной? Кто со мной?

— Я! Я с тобой!

— Куда же запропастился мой документ? Наверное, снаружи оставил.

— Ой-ой, кажется, мой парень пришёл. Пойду его поищу.

…

Лу Хуайцзинь наконец получил желанный поцелуй. Пока они целовались, Цзи Фулин и сам не заметил, как оказался уложенным на стол. Отпустив его губы, Лу Хуайцзинь прижал любимого к себе:

— Любимый…

— М-м, я уже почти закончил. Ты свободен? Скоро поедем домой, и я побуду с тобой, — Цзи Фулин потёрся о его подбородок.

Конечно, Лу Хуайцзинь был свободен! Да он только об этом и мечтал!

— Свободен! Конечно, свободен!! Как я могу быть не свободен?!

Молодой господин Лу: 【Отменить совещание! Отменить!】

Сяо Линь: 【Хорошо, молодой господин Лу. Улыбка.jpg】

2

Когда Лу Хуайцзинь сообщил Цзи Фулину, что у того есть собственная компания, Цзи Фулин слегка растерялся. Да ещё какая — «Сингуан Энтертейнмент», один из крупнейших игроков индустрии развлечений в последнее время.

После того случая, когда агент подмешал Цзи Фулину препарат, Лу Хуайцзинь уже давно заплатил за него неустойку, чтобы тот мог уйти из прежней компании. А теперь Цзи Фулин как раз готовился открыть собственную студию.

Сидя на диване с декоративной подушкой в объятиях, Цзи Фулин посмотрел на Лу Хуайцзиня и спросил:

— И когда это она успела у меня появиться?

Лу Хуайцзинь счёл подушку в его руках ужасно лишней. К тому же на ней красовалось его собственное изображение в стиле чиби! Он придвинулся, решительно убрал подушку, усадил Цзи Фулина себе на колени и ответил:

— М-м… В тот вечер, когда ты вернулся с дружеской встречи, я дал тебе подписать договор.

Память у Цзи Фулина была хорошая. Стоило вспомнить тот вечер, как он стукнул Лу Хуайцзиня кулаком и сердито воскликнул:

— И ты ещё смеешь об этом вспоминать!

Это была его первая встреча с друзьями после начала сольной карьеры. Пришли Ся Синчэнь, Чжоу Цинло и Шэнь Мин. На таких встречах всегда немного выпивали, а особенно усердствовал Ся Синчэнь. Он непременно хотел выпить вместе с Цзи Фулином, а напившись, без конца плакал, обнимал его и говорил:

— А-Лин, у меня сердце болит! Ты и Лу Хуайцзинь… У-у-у…

— У-у-у, я не хочу с тобой расставаться!

— Ты не представляешь, как скучно без тебя…

— И Шэнь Мин ещё надо мной издевается!

Услышав своё имя, Шэнь Мин поднял голову и недовольно возразил:

— Чушь.

Ся Синчэнь ткнул в него пальцем:

— Видишь, видишь?! Опять на меня рычит! У-у-у!

Цзи Фулин рассмеялся и погладил его по голове:

— Ну всё, иди посиди вон там. Мне уже жарковато.

Покончив с делами, Лу Хуайцзинь приехал за Цзи Фулином. Едва переступив порог, он увидел, как его соперник Ся Синчэнь повис на любимом.

— Отпусти, — приказал Лу Хуайцзинь, быстро подошёл и оттащил Ся Синчэня.

— Ты кто такой?.. Лу Хуайцзинь? — Ся Синчэнь заморгал. Перед глазами у него появилось сразу несколько Лу Хуайцзиней.

…

…

…

…

…

Поздно ночью Цзи Фулин услышал какой-то шорох. Кажется, Лу Хуайцзинь поднялся с постели. Потом кто-то взял Цзи Фулина за руку и велел поставить подпись. Дальше он уже ничего не помнил.

…

Лишь когда Лу Хуайцзинь достал документы и показал ему, Цзи Фулин узнал, что той ночью подписал далеко не один договор.

Лу Хуайцзинь радостно вилял невидимым хвостом: «Мои деньги — это деньги любимого! И я сам тоже принадлежу любимому~»

3

Как же сильно Лу Хуайцзиню хотелось жениться на Цзи Фулине!

Но Цзи Фулин был ужасно занят: писал песни, записывал песни, занимался делами «Сингуан Энтертейнмент». Только теперь Лу Хуайцзинь по-настоящему понял смысл поговорки «сам себе подложил свинью». Он даже начал жалеть о своём прежнем решении.

И вот наконец настал день, когда любимый освободился от дел. Но мешать ему в выходной Лу Хуайцзинь не решался. Любимый так устал — разве можно приставать к нему с необоснованными требованиями?

Он ведь очень послушный муж.

…

И этому послушному мужу любимый сделал предложение! Да-да, именно любимый сделал ему предложение!!!!

Лу Хуайцзинь был так взволнован, что заподозрил у себя болезнь сердца. Иначе почему у него дрожала даже протянутая рука?

Увидев это, Цзи Фулин улыбнулся краешком губ:

— Цзайцзай, если наденешь кольцо, передумать уже не получится.

Лу Хуайцзинь не передумал бы ни в этой жизни, ни в следующей.

Он поднял стоявшего на одном колене Цзи Фулина, крепко обнял и проговорил сквозь всхлипы:

— Любимый, любимый, любимый, любимый, любимый… Я люблю тебя.

— И я тебя люблю.

Позже они отправились за границу и официально зарегистрировали брак.

Лу Хуайцзинь V: «Откуда вы узнали, что любимый сделал мне предложение?! А, точно, мы ещё и поженились. 【Фото】【Фото】»

«Черепаховое желе с Фулином» и «Капитал растопит Цзиня»: «Мы вообще-то не хотели знать, спасибо».

«Звёздный Хуай, дикий Цзи»: «А-а-а-а-а!»

4

Когда корпорация семьи Лу окончательно перешла в руки Лу Хуайцзиня, как раз исполнилось пять лет со дня дебюта Цзи Фулина. Лу Хуайцзинь был очень счастлив. Но не потому, что компания наконец досталась ему, а потому, что сегодня Цзи Фулин проводил прямой эфир и он мог сидеть рядом!

Ровно в семь вечера Цзи Фулин начал трансляцию.

Эфир ненадолго завис: количество зрителей уже превысило миллион и продолжало расти с невероятной скоростью. Сидевший рядом Лу Хуайцзинь тайком зашёл в чат под своим аккаунтом.

Чат трансляции:

«Блин, тут что, столько народу?! Я даже поклонников Фу Лина вижу!»

«Хи-хи-хи, ага, я фанатка императора кино Фу. Наш актёр Фу опять-опять-опять-опять уехал сниматься куда-то в горы, вот я и заглянула к его младшему родственнику по браку развлечься».

«Любимый, любимый, любимый, я пришёл!!!»

«Стоило открыть эфир — и сразу неземная красота любимого?! С-с-с~ Теперь будет о ком мечтать!»

«А-а-а, любимый, зачем ты отказываешься сниматься в кино?! Как же обидно!»

«Кто это рядом?»

«А кто же ещё? Конечно, молодой наследник! Редко их увидишь вместе в кадре. Я шипперю эту пару, можно вам поцеловаться?»

«За такое точно не нужно платить за VIP?!»

…

На экране у юноши на изящно очерченные брови спадали мягкие пряди волос. Прямой нос, тонкие губы, глубокие, словно тёмная тушь, глаза с приподнятыми внешними уголками — там будто лежала едва заметная красноватая тень.

На рубашке были расстёгнуты две пуговицы, и под плавной линией шеи едва виднелись ключицы.

Уголки губ юноши приподнялись. Кажется, он увидел забавный комментарий и рассмеялся. Низкий смех разнёсся в наушниках у каждого зрителя, и у тех, кто слушал его в наушниках, незаметно покраснели уши.

Так нечестно!

Вдруг в кадре появилась рука, легла Цзи Фулину на правое плечо и повернула его лицом к своему обладателю. Цзи Фулин опешил и, склонив голову, посмотрел на Лу Хуайцзиня.

Тот обеими руками тщательно застегнул пуговицы на его рубашке, проверив, чтобы ключицы больше не выглядывали.

Лу Хуайцзинь:

— Не устраивай им бесплатное представление.

Чат трансляции:

«Хе-хе, так и знала!»

«Хорошо, что скриншот успела сделать».

«Лу — тот ещё пёс, каким был, таким и остался».

«А-а-а, что ты делаешь?! Что творишь?! Я хочу смотреть!»

«Это наш общий любимый! Что такого мы не имеем права увидеть?! 【Руки в боки.jpg】»

…

Комментарии Лу Хуайцзиню не понравились. Одной рукой он подтянул к себе стул Цзи Фулина, так что в кадре осталось только полплеча последнего, наклонился к нему, приоткрыл языком губы и зубы любимого и поцеловал.

По звукам зрители трансляции прекрасно поняли, чем они занимаются.

В чате воцарилось молчание.

Цзи Фулин: «…»

Почему это кажется таким знакомым? В первом мире они уже проделывали нечто подобное.

…

Под конец трансляции.

Цзи Фулин сложил ладони вместе:

— Спасибо всем поклонникам, которые смотрят эфир, читателям по ту сторону экрана и Цзайцзаю за то, что всё это время вы были рядом. Спасибо вам. Только благодаря вам существует такой замечательный Цзи Фулин! Всем огромное спасибо!

Лу Хуайцзинь положил голову Цзи Фулину на плечо и кивнул:

— До следующей встречи.

Чат трансляции:

«С пятой годовщиной!»

«С пятой годовщиной!»

«Столько времени прошло, а я всё так же вас люблю!»

«До новой встре-е-е-ечи!!!»

…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/27593/4698968