Готовый перевод The Strongest Celestial Master Becomes a Blacklisted Top Star / Величайший заклинатель в мире шоу-бизнеса: Глава 3

Однако это ничуть не заставило Вэнь Мина испытать хоть малейшее волнение. Он пережил голод и мятежи времен Династии Великая Чжоу, застал последовавшие за ними редкие мирные годы. Будучи даосским Небесным Мастером с особым положением, он смотрел в глаза слишком, слишком многим людям: в них читались гнев, жажда наживы, надежда на помощь...

Теперь в его сердце уже едва ли могло что-тосколыхнуться.

Вэнь Мин неторопливо открыл дверцу машины, наружу показались длинные ноги, вслед за чем он изящно качнулся и выпрыгнул наружу, двигаясь легко и непринужденно в каждом жесте. Он слабо улыбался, а солнечный свет падал на его профиль, словно накладывая легкий светофильра на чистую и белую кожу. Стоило ему замереть, как даже самая небрежная поза выглядела так, будто он принимает самый безупречный вид для кадра.

Несколько сотрудников замерли, включая оператора Хуа Цзинцзин, однако та быстро навела объектив камеры в другую сторону — на Вэнь Ханя.

Изначально она была старой фанаткой Вэнь Мина со стажем в пять лет, но позже её кумир пал с пьедестала, и разочарование ощущалось как тяжелое расставание. К счастью, близкая подруга посоветовала ей обратить внимание на Вэнь Ханя. Вэнь Хань отличался от Вэнь Мина: вежливый, заботливый, его наивная улыбка грела душу не хуже солнца, и она мгновенно увлеклась им. Слова подруги запали ей в душу: как ни крути, а если ставишь на Хань-ханя, можно вообще не бояться падения кумира с вершины!

На этот раз Хуа Цзинцзин была невероятно счастлива работать оператором на шоу Тайна поместья. Она твердо решила выложиться на все сто и показать зрителям самую прекрасную сторону Хань-ханя, чтобы привлечь к нему еще больше поклонников!

В этот момент предварительная прямая трансляция шоу тоже бурлила вовсю.

Ах-ах-ах, какая гадость, я всю ночь не спала, круги под глазами вылезли, почему у главного виновника такой отличный вид!

Да с таким выражением лица он совсем не похож на человека, который собрался уходить из шоу-бизнеса, неужели это заявление — просто жалость к себе и попытка отмыть репутацию!

Разве он не трус и не боится призраков? Жду не дождусь зрелища, ха-ха-ха-ха-ха. Вэнь Мин несчастлив, а значит, мне весело!

Бесит до предела, он же чертов старший брат Хань-ханя, и при этом заставил Хань-ханя тащить такой огромный чемодан самостоятельно! Никакого воспитания и совести старшего брата! Ха-хань такой хрупкий и жалкий, мамино сердце разрывается от боли!

Вэнь Мин взял с собой лишь набор туалетных принадлежностей и смену одежды. Он легко катил свой маленький чемоданчик и шагал вслед за Чжоу Вэньцином вглубь поместья. Это поместье и впрямь оказалось очень красивым: беседки и павильоны, извилистые тропинки, ведущие в тихие уголки, — атмосфера старины была передана на все сто.

Вэнь Мин чуть приподнял веки, и его густые черные ресницы отбросили тень на веки.

С того самого момента, как он ступил сюда, он почувствовал необычный привкус в воздухе. Каждая травинка, каждый цветок, каждый кирпичик и черепица здесь казались чересчур изысканными и красивыми, отдавая неуловимой фальшью. Во всем этом смешивался тонкий душок мертвечины — мрачный и зловещий, отторгающий любого живого человека, посмевшего сюда войти.

Вэнь Хань катил перед собой огромный чемодан и, слегка покусывая губы, плелся позади всех. Он привез с собой полный набор средств по уходу за кожей и косметики, так что его баночки и скляночки заполнили весь баул целиком. Дорожки в поместье были выложены галькой, чемодан то и дело спотыкался на ухабах, чуть не ударяя его по голеням.

Вэнь Мин шел вперед, как вдруг кто-то торопливо пронесся мимо него. Вэнь Мин порылся в памяти: это был Ван Фэйфань, их с Вэнь Ханем общий агент.

Ван Фэйфань с пылким энтузиазмом перехватил чемодан из рук Вэнь Ханя, а его тон был слащавым, услужливым и донельзя льстивым: — Тебе стоило предупредить меня, я бы вышел встретить тебя у входа.

Он забожливо нашептал Вэнь Ханю несколько предостережений насчет съемок в шоу и лишь после этого повернулся к Вэнь Мину: — Почему ты не посоветовался со мной? Зачем идти на поводу у эмоций! Компания уже изо всех сил пытается замять скандал, тебе нужно всего лишь пойти и сказать генеральному директору Се пару добрых слов. Генеральный директор Се всегда так благоволил к тебе, он не станет намеренно портить тебе жизнь только из-за твоей бестактности на том банкете.

Вэнь Мина тут же захлестнуло волной отвращения, и он холодно улыбнулся: — Все в порядке, брат Ван, это мое собственное решение, и я несу за него ответственность. Мой контракт с компанией как раз истекает через несколько дней, продлевать его я не буду.

Ван Фэйфань понизил голос и принялся уговаривать его сладкими речами: — Послушай, когда ты в тот раз оплошал и окатил его вином с ног до головы, на месте любого другого генеральный директор Се давно бы разорвал контракт и вышвырнул вон. По-моему, генеральный директор Се к тебе более чем справедлив. Ты столько крутишься в этой сфере, неужели ничего не понимаешь? Сходи к генеральному директору Се тет-а-тет, искренне извинись, поболтай, наладь контакт. Чего тебе не хватает в этом шоу-бизнесе? Подумаешь, потерял контракты за этот месяц — с твоими возможностями появятся ресурсы еще круче!

Тон Вэнь Мина похолодал, а в красивых персиковых глазах промелькнула насмешка: — Брат Ван, если бы тогда ты не продолжал насильно вливать в меня алкоголь и не толкал меня к генеральному директору Се, стал бы у меня дрожать палец от задетого бокала? Дин Вэй прибег к уловкам и уложил Дуань Линя в постель генерального директора Се, обменяв это на пару лакомых кусочков. Ты, часом, не завидуешь? Жаль только, что я никогда не стану таким же послушным марионеткой, как Дуань Линь.

Когда его грязные расчеты так бесцеремонно выставили на свет, Ван Фэйфань взбесился от стыда и сорвался на крик: — Я всё делал только ради твоего же блага, а ты — неблагодарный волчонок!

— Нет, вообще-то я хороший человек, — вздохнув, Вэнь Мин легким движением завел за ухо выбившуюся прядь волос. Он ведь был Великим Добрым Небесным Мастером, лично удостоенным печати императора династии Чжоу, и изнутри и снаружи источал золотое сияние священной добродетели, а потому, конечно же, должен был платить добром за зло. — Давай я бесплатно погадаю тебе по лицу: межбровье почернело, погрузилось во мрак, середина запала, проступают мелкие морщинки — это верный знак надвигающейся черной полосы. Аккуратнее ходи по улицам.

Он отступил на шаг назад, а в его голосе прозвучал холодок: — Пока твоя скверна не рассеялась, те, кто подойдет близко, тоже испачкаются.

Ван Фэйфань рассвирепел, мысленно проклиная Вэнь Мина за то, что тот оказался совершенно безнадежным тупицей. Даже загнанная в угол крольчиха не кусает так своих. У него, конечно, были свои задние мысли, но ведь он пекся и о благах Вэнь Мина! Другие айдолы ради такого опытного агента, как он, душу бы заложили, обошли все пороги, умоляя о помощи. Он решил окончательно поставить крест на Вэнь Мине. Без его связей и раскрутки Вэнь Мин — всего лишь сбитый летчик с красивой мордашкой, а та жалкая компанишка семьи Вэнь ничем не поможет: у него стопроцентно не останется ни шанса на камбэк, жизнь его будет жалкой до предела.

В этот самый миг Ван Фэйфань живо вообразил, как Вэнь Мин умирает с голоду где-нибудь под забором, кусая локти от раскаяния, и на душе у него сразу стало легко. У него в запасе оставался перспективный новичок Вэнь Хань; даже LSG, славящаяся своими высокими требованиями, после скандала с Вэнь Мином расторгла с тем контракт и переключилась на сотрудничество с Вэнь Ханем.

Он был твердо уверен, что Вэнь Хань сможет заменить Вэнь Мина и стать его новой дойной коровой. Какая прекрасная перспектива!

Видя, что собеседник пропустил его слова мимо ушей, Вэнь Мин легко покачал головой и направился к красивому и величественному особняку неподалеку. Чжоу Вэньцин уже ждал их там.

Пройдя еще пару шагов, он услышал позади болезненный стон — то был надрывный вопль Вана Фэйфаня: — Ой-ё-ёй!

Ван Фэйфань только что услужливо катил чемодан Вэнь Ханя, как вдруг споткнулся о камень в слепой зоне. Он разбил колени, чемодан со всего маху грохнулся на землю, и хранившиеся внутри баночки и бутылочки разлетелись, расколовшись на куски.

В тот же миг лицо Вэнь Ханя перекосило. Косметика разбита — как теперь поддерживать образ милого юноши! Он бросил на Вана Фэйфаня свирепый взгляд и присел на корточки, пытаясь спасти хоть что-то из вещей.

Вэнь Мин пребывал в великолепном расположении духа. Развернувшись, он сделал широкий шаг своими длинными ногами и зашагал обратно, весело приговаривая: — Брат Ван, ну посмотри на себя, как же ты так — совсем не слушаешь старших?

Корчась от боли, Ван Фэйфань кое-как поднялся, придерживая ушибленное колено: — Да это ты меня сглазил, не иначе! Умный какой выискался, тема шоу — мистика и метафизика, так ты с порога взялся образ примерять! Я тебе вот что скажу: это тебе не постановка по простому сценарию! Мой племянник на днях приезжал сюда отдыхать, так в тот же вечер столкнулся с нечистью, вернулся домой свалился с тяжелой болезнью, только после того как даос провел обряд, полегчало. Здесь же жуткое до жути место! С твоей-то трусостью я советую тебе вести себя потише, а то как привлечешь к себе внимание, хе-хе...

— О, правда? — Вэнь Мин приподнял веки, бесстрастно окинул взглядом этот двор и легонько выпустил капельку Духовной силы.

Призрачная ци во дворе мгновенно замерла, а затем сжалась, словно от удара током, почуяв какого-то страшного противника. В следующее мгновение, словно желая выслужиться и присягнуть на верность, эта ци вновь клубилась прямо за спиной Вана Фэйфаня.

Глава 3

Хотя солнце палило нещадно, Ван Фэйфань вдруг ощутил жуткий, пробирающий до костей холод, а за ухом посмертно подул ледяной ветер, перемежающийся со странным шепотом.

Вокруг крутилось немало людей, но ему казалось, что его вместе со всеми отрезало в какой-то другой пространственно-временной карман: кричать хочется, да рот не открывается, бежать надо, да ноги не слушаются — какая-то дьявольщина навалилась на него мертвой хваткой!

В глазах Вана Фэйфаня отразился ужас, мир погрузился во мрак, и он со всего маху рухнул носом прямо в землю, заодно выбив себе два зуба. Ему было уже не до поддержания имиджа звездного агента — он зарелул белугой, издавая жалкое ууу.

На стволе дерева во дворе пряталась миниатюрная камера. В ту же секунду зрители в трансляции мигом забыли про Вэнь Мина, залившись веселым смехом, а в комментариях даже стартовал конкурс фотожаб на Вана Фэйфаня.

Вэнь Мин даже не пытался скрывать, что происходящее его позабавило — всё, что мог, он уже подсказал, так что теперь оставалось лишь констатировать глупость и заносчивость самого Вана Фэйфаня.

Оставив позади этот плач и вопли, он вошел в гостиную виллы, куда с отвратительным выражением лица следом за ним притащился Вэнь Хань. Остальные четверо гостей уже были на месте и непринужденно болтали на диване.

Бросив на них беглый взгляд, Вэнь Мин заметил, что троих из них он знает — все они были лицами из индустрии развлечений, парочка молодых трафиковых красавчиков да один всеми узнаваемый киноактер.

Последний гость выделялся сильнее прочих: на вид ему было около тридцати, он облачился в изящные воздушные даосские одежды, а в руке сжимал старинный фучэнь. Сидя в одиночестве в самом углу подальше от остальных, он держался с высокомерным видом, полузакрыв глаза, и вылитый заправский отшельник-мудрец.

Современный коллега... — с любопытством окинув этого человека взглядом, Вэнь Мин мысленно отметил его присутствие, но вскоре с разочарованием понял, что духовная сила у этого юнца довольно-таки скромная. Тот даос чутко уловил взгляд Вэнь Мина и с высокомерным видом закатил глаза.

Чжоу Вэньцин хлопнул в ладоши, камеры тут же активировались, переключившись на гостей: — Все в сборе, так что позвольте мне объявить правила этого выпуска. Уверен, что и вы, и зрители по ту сторону экранов уже наслышаны о жутких байках Поместья Шанцин, а наша съемочная группа прибыла сюда специально для того, чтобы сорвать с него завесу тайны!

Всего участников шестеро, днем вы будете разбиваться на пары по собственному усмотрению и вести за собой зрителей исследовать поместье. Вечером вы разделитесь на три группы по два человека и будете жить в трех разных местах, откуда и поведете прямые трансляции. Помимо главного эфира, у каждого из вас будет персональный канал. По окончании шоу участник, набравший наибольшее количество голосов зрителей, получит загадочный главный приз от нашей команды!

Он показал на стоящий на столе черный ящик: — Эти три места — вилла, где мы сейчас находимся, маленькая темная и тесная каморка в заднем дворе, а также кумирня благовоний, где почитают Гуань Юя. Кому что достанется — решит слепая удача. А пока давайте проведем жеребьевку, после чего вы отправитесь исследовать поместье, а результаты мы объявим уже после ужина.

http://bllate.org/book/27531/3347039