Готовый перевод Pheromone Deficiency Report / Дефицит феромонов: Сладкий привкус черного чая [Завершено]: Глава 4

Гу Цзиньи не знал, как на это реагировать, и его лицо окаменело.

В его жизни не было никаких выдающихся предложений руки и сердца. Когда они женились с Чу Миюнь, оба просто поддерживали друг друга, поэтому, естественно, не было ни смущения, ни предвкушения — всё было так просто, будто они шли купить горшок с цветами.

Теперь же ему исполнилось двадцать шесть, а некий незнакомый альфа спокойным тоном требовал, чтобы он вышел за него замуж.

Гу Цзиньи немного подумал и искренне спросил:

— Господин Се, есть ли во мне что-то такое, что вам нужно?

Богатство семьи Чу для Се Хуайчжоу вообще не стоило упоминания.

И уж тем более он не был настолько самовлюбленным, чтобы думать, будто Се Хуайчжоу тайно в него влюблен.

Но, возможно, Гу Цзиньи это только показалось: после его слов давление альфы в комнате стало еще тяжелее, отчего у каждого невольно перехватило дыхание.

К счастью, это давление быстро отступило.

Се Хуайчжоу спросил его:

— Вы знаете, что такое синдром дефицита феромонов?

Гу Цзиньи честно покачал головой.

— Это болезнь, которая поражает исключительно альф. Ее симптомы в период повышенной чувствительности включают головную боль, ярость и агрессивность, а в тяжелых случаях — даже шок. На данный момент эффективных методов лечения не существует, и единственный способ облегчить состояние — это сотрудничество с омегой успокаитольного типа, с которым наблюдается высокая степень совместимости.

— Я как раз страдаю синдромом дефицита феромонов, — холодно завершил свою мысль Се Хуайчжоу. — А ваши Феромоны относятся к типу KN346. Это очень высокий уровень среди омег успокоительного типа, и степень совпадения со мной чрезвычайно высока.

Он объяснил всё предельно ясно, и Гу Цзиньи легко его понял.

Он действительно был омегой успокоительного типа высокого уровня, и его Феромоны от природы обладали способностью заставлять людей расслабляться и испытывать радость. Это был редкий дар, однако в эпоху развитых технологий от него было мало толка — он лишь делал таких омег, как он, более желанными для альф.

Но он впервые узнал, что его Феромоны можно использовать для лечения болезней.

Глядя на рациональный и невозмутимый вид Се Хуайчжоу, Гу Цзиньи было трудно связать его с такими понятиями, как потеря контроля и вспыльчивость.

Се Хуайчжоу пользовался огромной известностью во всей империи. Обоснованных и необоснованных репортажей об этом главе семьи было множество, но до сих пор ему еще не доводилось слышать о том, что тот болен.

Он с некоторым колебанием спросил Се Хуайчжоу:

— Тогда чем я могу вам помочь?

Он перевел взгляд на врача из сопровождавшей его команды.

Тот врач поймал его взгляд и с разрешения Се Хуайчжоу дал Гу Цзиньи пояснения:

— Омеги успокоительного типа могут облегчать состояние альф самыми разными способами. Самый эффективный путь — это половой акт, но поцелуи, объятия и долгое нахождение рядом тоже помогают.

Врач говорил отчетливо и вовсе не смущался. Он даже мягко улыбнулся Гу Цзиньи:

— Если омега согласен, можно также предоставлять экстракт феромонов.

Когда врач произнес эти слова, Се Хуайчжоу бросил на него беглый взгляд.

Хотя он ничего не сказал, доктор тут же благоразумно закрыл рот и больше не стал объяснять процедуру получения экстракта.

Лицо Гу Цзиньи побледнело еще сильнее, чем прежде.

В одно мгновение ему показалось, что он снова вернулся в Семью Гу четырехлетней давности, когда он услышал, как отец и старший брат обсуждали отправку его в семью Чэнь по расчету. В том легкомысленном тоне звучало так, будто он вовсе не живое существо, а предмет для сделки.

Он перевел взгляд обратно на Се Хуайчжоу. Этот альфа был красив и властен, он сидел там, словно возвышающийся над всеми император, и смотрел на него таким же холодным и отстраненным взглядом, словно оценивал его стоимость.

Он понял, что имел в виду Се Хуайчжоу.

Се Хуайчжоу нуждался в нем как в лекарстве.

Но к его удивлению, Се Хуайчжоу первым предложил вполне дружелюбные условия.

Тот невозмутимо произнес:

— Я не стану идти против вашей воли и ложиться с вами в постель. Вы выходите замуж за меня исключительно по медицинским показаниям, и как только ребенок Чу Миюнь станет совершеннолетним, вы сможете уйти. Кроме того, на время вашего брака со мной я буду ежегодно выплачивать вам компенсацию и выделять недвижимость, а также гарантирую, что ребенок Чу Миюнь унаследует семью Чу.

Пока он говорил, секретарь вовремя передал заранее составленный контракт прямо перед глазами Гу Цзиньи. В нем по пунктам были расписаны обязанности и ответственность Гу Цзиньи в этом браке, а также причитающаяся ему компенсация.

Увидев сумму компенсации, Гу Цзиньи не удержался и выказал крайнее изумление.

Одних только расходов на жизнь, которые Се Хуайчжоу собирался выплачивать ему за год, было бы достаточно, чтобы покрыть несколько лет доходов семьи Чу.

Это было поистине... слишком дорого.

Настолько дорого, что напоминало усыпанную цветами ловушку, которая только и ждала, пока он в нее шагнет.

Он окинул Се Хуайчжоу озадаченным взглядом.

Но Се Хуайчжоу держался непринужденно и ни капли не считал предложенные им условия чересчур заоблачными.

Гу Цзиньи оставалось лишь снова опустить голову.

Никто из присутствующих его не торопил, позволяя спокойно во все вникать. Заметив, как сильно он хмурит брови, юристы, получив разрешение Се Хуайчжоу, даже дружелюбно подошли и поинтересовались, не желает ли он внести какие-то правки, если его что-то не устраивает.

Гу Цзиньи отложил контракт.

Этот договор был слишком выгоден для него. Даже без состояния семьи Чу, исключительно за счет этих алиментов он мог бы обеспечить Чу Сяоняню прекрасную жизнь.

Но он не считал, что его железы стоят таких денег.

Он со сложным выражением в глазах посмотрел на Се Хуайчжоу:

— Господин Се, я не совсем понимаю, почему вы выбрали именно меня? Омег успокоительного типа не один я, вы вполне смогли бы найти кого-то лучше...

Се Хуайчжоу прервал его:

— Ваши Феромоны — это то, что я нашел сейчас, с максимальной степенью совместимости со мной. Другие омеги успокоительного типа тоже сгодятся, но зачем мне довольствоваться подделкой?

Эти слова звучали высокомерно и даже свысока.

Но из уст Се Хуайчжоу они прозвучали так, что возразить было нечего.

Гу Цзиньи умолк.

А Се Хуайчжоу чуть склонил голову набок и снова спросил:

— Чего вы ждете от меня? Чтобы я сказал, что влюбился в вас с первого взгляда, а потому хочу воспользоваться вашим бедственным положением и забрать в жены?

Лицо Гу Цзиньи вспыхнуло.

Каким бы толстокожим он ни был, он бы не стал думать о таком.

Он поспешно покачал головой:

— Я так не думаю.

К счастью, Се Хуайчжоу спросил это просто к слову и больше не стал допытываться.

http://bllate.org/book/27333/3317630