Готовый перевод The Little Demon Raised by Evil Spirits / Маленький злой дух на попечении у монстра: Глава 13

Мужчина опустил взгляд на разноцветные полевые цветы, лежащие на столе. Наверное, потребовалось немало усилий, чтобы собрать их в таком количестве.

Длинные густые ресницы скрывали его глаза. Неизвестно, о чем он думал, но спустя мгновение мужчина медленно произнес:

— Какой от меня исходит запах?

Ю Сяое на секунду опешил от этого странного вопроса. Его первой реакцией была мысль: что это за сомнительные речи? Ведь он еще совсем ребенок, только недавно повзрослевший!

Лишь мгновение спустя до него дошло, что Великий злой дух спрашивает о запахе своих Негативных эмоций.

Ю Сяое задумался и искренне ответил с похвалой:

— От вас пахнет невероятно сладко, прямо как от самого дорогого шоколада, который я когда-либо пробовал.

— Шоколад? — мужчина повторил это непривычное для него слово и нахмурился.

— Вы не знаете, что такое шоколад? Это же лучшее лакомство в мире! — при упоминании шоколада в глазах-Доудоуянь Ю Сяое вспыхнул огонек. Он вспомнил, как нежно и шелковисто тает шоколад на языке, и на его лице сама собой появилась улыбка.

Глядя на то, как маленький злой дух погрузился в мечты, мужчина подумал: должно быть, это еда под названием шоколад действительно очень вкусная.

— Мм. Ну так что, будешь? — голос мужчины звучал отстраненно. — В конце концов, эти эмоции для меня — лишь бесполезный груз.

Ю Сяое застыл: что это, что это такое!

Неужели его постоянный кормилец сам подзывает его и говорит: подходи и ешь меня?

Разве может быть такое счастье?

Ю Сяое всю жизнь преследовали неудачи, и он никогда не думал, что на его долю выпадет подобная удача. Он словно окаменел, зависнув в воздухе в полном изумлении.

— Не голоден? — Великий злой дух слегка наклонил голову, и в его голосе прозвучало редкое недоумение.

То ли само слово голод пробудило в маленьком злом духе аппетит, то ли еще что, но его живот тут же громко заурчал.

Теперь сказать, что он не голоден, было бы просто невежливо. Ю Сяое тут же перевернулся вниз головой и отвесил Великому злому духу глубокий поклон:

— Спасибо, господин. Я могу начать прямо сейчас?

— Как пожелаешь.

Получив разрешение хозяина, Ю Сяое больше не стал стесняться. Он быстро снял висевший на нем Маленький черный зонт, который только мешал, и отложил его в сторону. Его маленькие округлые ручки начали суетиться в воздухе, хватая и собирая струящиеся нити эмоций самых разных цветов. Он скатал их в увесистый, плотный шар, размером немало превышающий его собственное тельце, затем широко раскрыл свой черный ротик и — ам! — проглотил этот солидный комок энергии.

Ю Сяое выбирал, что съесть, не только основываясь на своих вкусовых предпочтениях: он специально начал именно с Негативных эмоций самого Великого злого духа.

По сравнению с Негативными эмоциями других людей, которые осели на Великом злом духе, эмоции самого существа влияли на него гораздо сильнее.

Проблема была лишь в том, что Негативных эмоций на Великом злом духе было неисчислимое множество. Ю Сяое старался изо всех сил, но в конце концов перестал скатывать их в шары и просто начал летать вокруг, откусывая то тут, то там. Однако в итоге он поглотил лишь крошечную, практически незаметную часть того, что окутывало Великого злого духа.Маленький злой дух был совершенно не в состоянии пошевелиться. Его полупрозрачный белый животик надулся, как барабан, он наелся до такой степени, что не мог даже летать. Ему оставалось лишь лежать на столе кверху пузом, изображая из себя трупик.

Даже сейчас этот малыш не унимался: он вытянул свои маленькие круглые ручки, пытаясь потереть живот, чтобы ускорить пищеварение, но никак не мог дотянуться до самой выступающей точки.

Это было невероятно унизительно для духа.

Мужчина беззвучно тронул уголки губ, прикрыв их бледной ладонью.

Неизвестно, было ли это связано с тем, что Маленький злой дух поглотил часть его негативных эмоций, но сейчас он чувствовал странный прилив хорошего настроения.

Эти едва заметные движения не укрылись от зоркого взгляда Ю Сяое.

Ю Сяое смотрел на Великого злого духа, чьи красивые глаза слегка сощурились, и его Доудоуянь невольно округлились от изумления.

Когда Великий злой дух улыбается… это так красиво.

Даже лучше, чем когда он выглядит холодным и неприступным.

Маленький злой дух, питавший слабость к красивым лицам, не удержался и посмотрел на него ещё несколько раз.

Полежав на столе и немного переварив съеденное, Ю Сяое наконец смог неуклюже подняться в воздух. Вспомнив, что он уже отнял у Великого злого духа немало времени для отдыха, он тут же попрощался с ним, а затем, таща за собой округлый животик, медленно подплыл к Маленькому черному зонту и раскрыл его.

Входная дверь распахнулась, издав очередной тяжелый скрип.

Четверо Небесных мастеров, стоявших на пустой площадке напротив, снова взвизгнули и сбились в кучу. Они как раз дописывали вторую версию своих предсмертных записок в телефонах.

Однако у двери снова было пусто, ничего не появилось, и она быстро закрылась обратно.

Дрожащие, прижавшиеся друг к другу Небесные мастера: «...»

Ладно, обманный маневр можно понять, но зачем повторять это дважды!

Небесный мастер А не выдержал: Я уже вторую редакцию завещания разослал, если мы не умрем, это будет уже просто неприлично!

Небесный мастер Б: Нет, ну и ну, недаром это злой дух, он явно мастерски владеет психологией людей. По-моему, он просто намеренно нас мучает и пугает!

Небесный мастер В: Черт, а ведь похоже на правду.

Небесный мастер Г побледнел и, дрожа от каждого шороха, указал пальцем куда-то в сторону дороги: В-вы, вы только посмотрите туда, кажется, в воздухе что-то плывет!

Остальные трое Небесных мастеров тут же проследили за его взглядом.

В центре внимания Небесных мастеров оказался крошечный кусочек полупрозрачного белого животика Ю Сяое, который слишком сильно раздулся от еды и не был полностью скрыт Маленьким черным зонтом.

Оказавшись внезапно под прицелом четырех пар глаз, Ю Сяое ощутил колоссальное психологическое давление. Он поспешно набрал в грудь воздуха, пытаясь втянуть живот под защиту Маленького черного зонта.

Но не успел он приложить усилия, как Небесные мастера начали переговариваться между собой:

Небесный мастер Б: Ты что, ослеп? Это же просто пластиковый пакет.

Небесный мастер В: Ну и трус же ты, испугаться из-за какого-то пакета.

Небесный мастер А: Я сейчас со смеху умру. Обязательно выложу это на наш форум Небесных мастеров, чтобы все над тобой посмеялись.

Страх и паника, только что сковывавшие Небесных мастеров, разом испарились, и они дружно расхохотались. Ю Сяое же благополучно избежал опасности быть обнаруженным.

http://bllate.org/book/27300/3313245