Готовый перевод The Buddha's Son Crosses Demons with His Body / Сын Будды: спасение демона ценой собственной души: Глава 6

Взгляд У Фэя оставался мягким и спокойным:

— Если Повелитель Демонов заполучит это лицо и, вдоволь насладившись им, перестанет причинять вред другим, У Фэя тоже можно будет считать накопившим великие заслуги.

Как только эти слова были произнесены, оба невольно вздрогнули: У Фэй — от отвращения к собственным речам, а Инь Фань — от изумления.

У Фэй машинально покрутил в пальцах буддийские четки, его мысли слегка шевельнулись. Чем дольше они общались, тем сильнее он убеждался, что истинная природа Инь Фаня схожа с его собственной. Если бы не путы правил... разве дошла бы вообще очередь до Инь Фаня препираться с ним?

А лицо Инь Фаня под маской исказилось от нескрываемого шока. Ему еще никогда не доводилось встречать таких людей, как У Фэй, которые скорее позволят содрать с себя кожу, лишь бы тот повеселился и поубавил свою кровожадность.

Врожденное Сердце Линлун поистине ужасающе!

В этот момент, хотя формально Инь Фань смотрел на У Фэя сверху вниз, на самом деле он чувствовал себя так, будто это У Фэй подавляет его. Ослабив хватку, он сверкнул глазами:

— Жаль уничтожать такое лицо. Оно нравится этому достопочтенному, так что береги его как положено.

Едва договорив, он взметнул клубы демонической энергии, и в следующее мгновение фигура Инь Фаня вместе с аурой полностью исчезла.

Пожалуй, он даже выглядел несколько растерянным.

Почувствовав, что буддийские четки на Инь Фане удалились на огромное расстояние, У Фэй внезапно тихонько усмехнулся. Его глаза стали глубокими и мрачными, в них скопилось множество эмоций, обычно скрытых от посторонних глаз. Аура вокруг него утратила мирный настрой, сделавшись еще более демонической, чем у недавнего Повелителя Демонов.

В последующие дни, когда среди людей стали появляться культиваторы-звери, все наконец занервничали и принялись тайком собирать информацию. Напряженная, раздраженная атмосфера внутри Секты Небесного Меча внезапно странно успокоилась.

Днем Цзин Фаньюй был крайне занят и больше не появлялся, зато Инь Фань заглядывал еще дважды. Каждый раз он демонстрировал крайнюю непостоянство нрава и при малейшем поводе грозился уничтожить лицо У Фэя, но в итоге всё ограничивалось лишь шумом. Напротив, эти визиты даже привнесли некое разнообразие в мирные будни У Фэя.

В этот день главы различных сект, пропадавшие несколько дней, внезапно объявились перед своими учениками и, не говоря ни слова, прямо с помощью пространственного кармана в рукаве забрали всех до единого членов своих сект.

У Фэй предвидел это заранее. Успокоив младших братьев-учеников, он попытался определить местонахождение бусин на теле Цзин Фаньюя, но из-за огромного расстояния ощущал лишь слабое присутствие. Впрочем...

Направление, куда они двигались, казалось, совпадало с тем местом, где находились буддийские четки.

В это время в заброшенных горах далеко от Секты Небесного Меча — в диких землях континента, где обычно редко ступала нога человека — возвышался гигантский массив телепортации.

Вспыхнул ослепительный свет, и духовная энергия десятков тысяч духовных камней мгновенно иссякла, превратившись в серый пепел. Появились главы сект, а также могущественные демонические культиваторы и культиваторы-звери.

Глава секты Фолин выпустил учеников на вершине одного из холмов, то же самое сделали и остальные секты.

У Фэй слегка выровнял равновесие:

— Приветствую, Наставник.

Младшие братья-ученики дружно произнесли:

— Приветствуем, глава секты.

Главу Секты Фолин звали Цзин Гуань. На вид он казался человеком средних лет, чья суровая и властная аура не терпела возражений. Смахнув рукав, он возвел вокруг них звукоизоляционный барьер, после чего принялся рассказывать ученикам о грядущем наследстве.

Хотя Секта Небесного Меча обнаружила это место много лет назад, сведений у них имелось немного. Они знали лишь, что здесь покоится наследие предков, оставивших его несколько десятков тысяч лет назад. Судя по формации, Гробница наследия представляла собой независимый мини-мир. И даже не принимая в расчет само наследие, за десятки тысяч лет там должно было накопиться огромное количество сокровищ.

К этому моменту все наконец осознали, что Секта Небесного Меча созвала людей, демонов и зверей именно ради Гробницы наследия.

Услышав, что там, вероятнее всего, находится наследие предков стадии Преодоления Бедствий, присутствующие едва смогли скрыть охватившее их волнение.

Ученики Секты Фолин не стали исключением. Хотя буддийские практики вели себя более сдержанно по сравнению с прочими культиваторами, среди них редко находились те, кто действительно умел отрешиться от всех желаний. Поэтому каждый из них крепко сжал кулаки, а в их глазах горел азарт.

Лишь У Фэй, чей читерский статус был возведен в абсолют, оставался совершенно невозмутимым, заставив Цзин Гуаня перед тем, как того позвали, одарить его одобрительным взглядом.

— Культиваторы стадии Великого Достижения будут демонстрировать свое мастерство. Внимательно наблюдайте, это пойдет вам на пользу, — произнес Цзин Гуань.

С этими словами он присоединился к остальным мастерам стадии Великого Достижения, демоническим культиваторам и культиваторам-зверям, чтобы начать взламывать формацию.

У Фэй сосредоточил взгляд на небе над огромным массивом, следя глазами за движениями старших. Его зрачки становились всё более спокойными, напоминая застывшую гладь озера без единой ряби. Если бы кто-то попытался заглянуть ему в глаза в этот момент, то наверняка погрузился бы в краткое оцепенение.

Наблюдая за тем, как многочисленные мастера проповедуют Дао, под воздействием Изысканного Сердца У Фэй напрямую погрузился в состояние озарения.

Окружающие культиваторы, заметив это, не смогли скрыть сложные выражения на лицах, а страх в их сердцах перед Сыном Будды из Секты Фолин, обладающим Врожденным Сердцем Линлун, поднялся на новый уровень.

Среди множества устремленных на него взглядов один выделялся своей необычностью.

Выйдя из состояния озарения и заметив этот особенный взгляд, У Фэй слегка повернул голову и, без малейшего удивления, встретился глазами с Цзин Фаньюем.

Заметив, что У Фэй смотрит на него, Цзин Фаньюй тут же отвел взгляд, сменив его на безобидную, мягкую улыбку.

В этот самый момент раздался громкий треск, и формация ослепительно вспыхнула.

— Формация разбита, — громко объявил тот самый мастер массивов. Услышав это, многочисленные эксперты стадии Великого Достижения немедленно остановились.

Внутри действительно оказался мини-мир, а входом в Гробницу наследия служил пространственный разлом. Мастера стадии Великого Достижения переглянулись, и наконец один из старейшин Секты Небесного Меча шагнул вперед для проверки.

Оценив обстановку, он тяжело вздохнул:

— Культиваторам стадии Великого Достижения не войти.

Затем они вызвали для проверки культиваторов стадии Превращения Духа, но результат предсказуемо оказался тем же. Наконец, после нескольких попыток, было окончательно установлено: войти в Гробницу наследия способны лишь практики стадии Золотого Ядра и стадии Зарождающейся Души.

Это соответствовало ожиданиям собравшихся. Чем выше уровень культивации, тем прочнее устоялся собственный путь Дао, так что они определенно не подходили на роль наследников; с другой же стороны, те, чей уровень был слишком низок, с легкостью погибли бы в гробнице, а потому тоже не годились.

Глава Секты Небесного Меча обвел взглядом присутствующих практиков стадий Золотого Ядра и Зарождающейся Души и глубоким голосом произнес:

— Гробница наследия открыта, войти дозволено обладателям Золотого Ядра и Зарождающейся Души. Будьте предельно осторожны.

Не теряя времени даром, многочисленные культиваторы стадий Золотого Ядра и Зарождающейся Души, а также демонические практики и звери переглянулись и единым порывом взмыли вперед.

Секта Фолин соблюдала некоторую выдержку: они двинулись в путь лишь тогда, когда остальные уже почти полностью скрылись внутри.

— Младшие и старшие братья-ученики, попав в гробницу, непременно будьте осторожны, — предупредил У Фэй. Читавший оригинал, он знал, что пространственный разлом представляет собой не что иное, как случайный портал телепортации, который неминуемо разбросает всех в разные стороны, а буддийские практики от природы отличались простотой помыслов.

http://bllate.org/book/27098/3272495