Готовый перевод Transmigrated as a Beautiful Snake, Raised by My Natural Enemy / Став прекрасной змеей, я попал в лапы к заклятому врагу: Глава 5

— Все плоды рассыпались.

Неужели он и правда такой глупый? Крылья почти сломаны, а он всё о плодах печётся.

Стоп, как он вообще понимает, что говорит Орел?

Юй Шэ удивленно поднял голову и посмотрел на человека перед собой. Оказывается, Орел — тоже зверолюд. В конце концов, зверолюды — это же почти люди, верно? В этом первобытном лесу не было ни единой души, и Юй Шэ боялся, что если так пойдет и дальше, то прежде, чем его съедят дикие звери, он сам окончательно сойдет с ума. Обнаружив, что Орел способен поддерживать общение, он пришел в неописуемый восторг.

Ему не терпелось увидеть, как Орел выглядит в человеческом облике. Юй Шэ был почти слеп: на расстоянии метра видел лишь очертания и цвета, в двух метрах уже не мог отличить мужчину от женщины, а с десяти метров и вовсе не различал людей и зверей.

Чуть поодаль можно было разглядеть лишь примерный силуэт. Мысленно ворча, Юй Шэ все же подобрался ближе. Только когда они оказались вплотную, он понял, что Орел — невысокий. Юй Шэ доставал ему лишь до груди и совсем не видел его лица.

Но любопытство пересиливало всё. В романах и сериалах ёкаи, принимая человеческий облик, всегда выглядят невероятно красиво. Юй Шэ не мог видеть собственного лица, но по внешности Орла рассчитывал составить хоть какое-то представление о стандартах красоты.

Немного подумав, он поднял руки и обнял Орла за шею. Напряг поясницу, обвил хвостом его бедра, подтянул к себе лицо и начал внимательно изучать его своими вертикальными зрачками.

Такие же золотистые кольца в глазах, как и в зверином облике, высокий прямой нос, черные длинные волосы под цвет перьев. Его смуглая кожа казалась особенно яркой на фоне бледности самого Юй Шэ, а поясница и ноги, обвитые змеиным хвостом, ощущались невероятно сильными.

Движимый мужским соперничеством, Юй Шэ украдкой скользнул взглядом ниже. Ничего себе! Да уж, без сравнения с птицами тут не обойтись — он был толщиной с его запястье. Интересно, какой несчастной самке достанется такой самец? Неужели она не будет раздавлена в лепешку во время близости?

Юй Шэ тихо хмыкнул, отпуская сальную шуточку про себя.

Завистливо погладив грудные мышцы Орла, он с досадой глянул на свою собственную плоскую грудь и тонкие, как две тростинки, руки. Он понятия не имел, как выглядит сам, и страшно боялся, что может оказаться некрасивым. Раз уж Орел такой красавец, не будет ли ему стыдно находиться рядом с неприглядным спутником?

Подумав об этом, он только усмехнулся: да и какая разница, кто на них посмотрит в такой глуши?

— Вернемся за плодами? — Орел придержал Юй Шэ за ягодицы, чтобы тот не соскользнул.

Юй Шэ бросил взгляд на его окровавленное плечо и закатил глаза, мысленно выругавшись: «Дурак».

— Не будем есть! С такой раной ты даже взлететь не сможешь.

— Тогда дождусь, пока заживет, и схожу за ними для тебя.

Орел смотрел на изящное, прекрасное лицо Юй Шэ и думал: кажется, это самка зверолюда. Раньше он никогда не слышал о таких самках. Но как же эта самка хороша! Правда, выглядит такой хрупкой — стоит приложить чуть больше силы, и кости треснут. Такая белая… тело белое, волосы белые, а если приглядеться, то и ресницы тоже белые.

Он решил, что обязательно накажет своим потомкам: если найдут некрасивую самку, не бросайте — пусть откормится, глядишь, и похорошеет.

Орел окинул взглядом тело Юй Шэ, словно что-то прикидывая, отчего у того по спине пробежали мурашки.

Посмотрев еще немного, Орел протянул руку и коснулся белоснежного, плоского живота Юй Шэ.

От этого прикосновения Юй Шэ вздрогнул, хлопнул его по лапе и сердито буркнул:

— Ты что делаешь?

Орел не ответил, лишь нахмурился и погрузился в свои мысли. Живот такой крошечный, талия такая тонкая — почти в одной руке поместится. Сможет ли она выносить их яйца? Вспомнив, как выглядят беременные самки в племени, он забеспокоился.

Видя, что Орел молчит и продолжает хмуриться, Юй Шэ почувствовал неладное и поспешил сменить тему.

— Я не хочу каждый день есть плоды, я хочу мяса.

Орел поднял голову, посмотрел в его голубые глаза и непонимающе спросил:

— Разве ты не ненавидишь мясо?

Он столько разной дичи ловил, а тот ни кусочка в рот не взял, всё требовал кислых плодов. Как же тяжело его кормить! Ах, ну да, теперь-то он его самка, придется терпеть его капризы.

— Я не ненавижу мясо. Просто то, что ты приносил — сырое. Я ем приготовленное на огне.

— Сы… рое? Что значит приготовленное?

В глазах Орла читались одни сплошные вопросы. Что за сырое-вареное? Все вокруг едят добычу именно так. Хотя… постойте, кажется, не все. Жрец в племени питался иначе, и выглядел он так же хрупко. Неужели Юй Шэ говорит о том мясе, что ест жрец? Но Орел понятия не имел, как его приготовить.

Вдруг самка сбежит к другому самцу, если он не сможет найти подходящую еду? Подумав об этом, он украдкой крепче сжал место, где человеческое тело Юй Шэ переходило в змеиный хвост.

— В общем, нужно воздействие высокой температуры… забудь, ты всё равно не поймешь.

Юй Шэ решил, что объяснять бесполезно — в следующий раз просто покажет.

А Орел воспринял это так, будто самка недовольна им и собирается уйти. Он сильнее сжал руку, в глазах мелькнула угроза.

— Чего ты так вцепился? От тебя такой жар исходит, — сказал Юй Шэ и попытался сползти вниз.

Был полдень, и солнце в первобытном лесу палило в несколько раз сильнее обычного. Юй Шэ как змее требовалась прохлада, а Орел был горячим, как печка.

— Не смей уходить.

Орел силой обвил хвост Юй Шэ вокруг своей талии. Тот пару раз попытался вырваться, но не смог. Стоило ему встретиться с угрожающим взглядом Орла, как он тут же вспомнил: его доброта была лишь видимостью, перед ним всё-таки дикий хищник.

— Ладно-ладно, не уйду, доволен?

Услышав это, Орел немного ослабил хватку.

— У тебя есть имя, Орел?

Юй Шэ перекинул волосы с его спины себе на грудь и, наконец, довольно обмяк, прильнув к нему.

— Нет.

Он солгал. У него было имя, данное отцами, но теперь, когда его изгнали из племени, он больше не хотел его носить.

— Тогда… я дам тебе имя. Пусть будет Ин. Я — Юй Шэ, ты — Юй Ин, договорились?

Сказав это, он снова извернулся, чтобы оказаться лицом к лицу с Орлом.

Подумать только, еще недавно он даже ходить нормально не умел, а теперь так ловко извивается. Неужели у него талант быть змеем? С тех пор как пробудилось наследие, он начал многое понимать сам собой.

Орел посмотрел на прекрасное лицо, заглядывающее ему прямо в глаза, глупо улыбнулся и ответил:

— Хорошо.

http://bllate.org/book/27085/3270303