Готовый перевод Too Bad He Doesn't Love Me / Лето маленькой оленихи: Любовь, которой не случилось: Глава 13

Цинь Цзывэй приподнял бровь: Рост цен на недвижимость для нас, застройщиков, несет только выгоду, никаких минусов.

Сюй Су нахмурился: Но как быть тем, кто не может позволить себе покупку жилья?

Цинь Цзывэй усмехнулся: Мы бизнесмены, а не благотворительная организация!

Сюй Су закусил губу и не удержался от возражения: Если слишком много людей не смогут позволить себе жилье, разве ты сможешь продать свои дома?

Цинь Цзывэй холодно ответил: В стране нет недостатка в богатых людях.

Сюй Су не нашёлся что ответить.

Затем Цинь Цзывэй спросил: Что? Считаешь меня бессердечным и жестоким?

Сюй Су посмотрел на него и произнёс: Я этого не говорил.

Я вижу, что ты думаешь именно так, — отрезал Цинь Цзывэй.

Сюй Су опустил глаза: Ты слишком много на себя берешь.

Цинь Цзывэй издал насмешливый смешок, внезапно смахнул все документы со стола на пол, а затем поднял голову и, прищурившись, посмотрел на него: Подними.

Сюй Су склонил голову и послушно подобрал все бумаги.

Когда он закончил, Цинь Цзывэй снова сказал: Вон отсюда!

Сюй Су послушно убрался восвояси.

Выйдя из кабинета Цинь Цзывэя, он вдруг обнаружил, что секретари и сотрудники снаружи едят пиццу. Он замер, те тоже остолбенели.

Женщина-секретарь, которая утром передала ему документы, весело сказала: Прости! Мы проголодались за работой, увидели у тебя на столе пиццу, а тебя самого не было, вот и подумали, что ты её не хочешь!

Сюй Су мысленно усмехнулся.

Невозможно, чтобы они не знали, что эта пицца предназначалась Цинь Цзывэю. Значит, сделали они это намеренно.

Сюй Су равнодушно ответил: Изначально её заказывал господин Цинь, но раз уж ему она больше не нужна, я хотел было отдать её собакам. Но раз вы её съели, то пускай будет так.

Он лишь потакал Цинь Цзывэю, но это вовсе не означало, что он позволит этой компании издеваться над собой!

Разумеется, как только эти слова были произнесены, лица у тех, кто ел пиццу, мгновенно изменились. Сюй Су ясно дал понять, что они — псы!

Всех внезапно охватило чувство тошноты, и пицца во рту показалась уже не такой вкусной.

Кто-то незаметно выбросил кусок в мусорную корзину, но та самая женщина-секретарь, которая пыталась досадить Сюй Су, громко рассмеялась, доела свой кусок и заявила: Отлично сказано! Разве мы не собаки господина Циня? Что господин Цинь велит делать, то я и буду делать! — договорив, она с вызовом посмотрела на Сюй Су.

В этот момент Сюй Су внезапно почувствовал, как сзади приближается массивная фигура.

Он инстинктивно обернулся и увидел, что Цинь Цзывэй неизвестно когда бесшумно оказался у него за спиной.

Цинь Цзывэй был на полголовы выше Сюй Су, но его фигура излучала невероятную мощь. К тому же он находился всего в нескольких сантиметрах, и от резкого поворота Сюй Су едва не уткнулся лицом ему в плечо!

Сюй Су испугался и невольно отпрянул назад.

Однако в руках он держал стопку тяжелых документов, и от этого движения потерял равновесие.

Документы с шумом рассыпались по полу.

Сюй Су с грохотом упал следом.

Из-за чрезмерных физических нагрузок последних дней мышцы ныли, а от этого падения тело отозвалось болью, будто рассыпалось на части.

Сюй Су, не обращая внимания на гримасу боли, поспешил собирать бумаги. Опустив голову, он постарался сделать голос максимально спокойным: Прошу прощения.

Это было адресовано Цинь Цзывэю.

Сердце Сюй Су бешено колотилось.

Не подумает ли Цинь Цзывэй, что он слишком остро реагирует? Ведь только из-за того, что Цинь Цзывэй подошел ближе, он отпрыгнул и свалился на пол — любой человек счел бы такую реакцию неадекватной.

Сюй Су сидел, уткнувшись в пол, скрывая свой страх.

К счастью, Цинь Цзывэй был натуралом до мозга костей и ни о чем таком не догадывался.

Он равнодушно обвел взглядом секретарей и произнес: Фан Цзин, зайди.

Есть, — в углу поднялся мужчина в очках в золотой оправе.

Он с самого начала не участвовал в перепалке, оставаясь в стороне, словно посторонний. Но стоило ему встать, как остальные секретари выразили одновременно уважение и опаску. Было ясно, что этот Фан Цзин — самый доверенный секретарь Цинь Цзывэя.

Сюй Су был слегка удивлен.

Он просидел здесь всё утро, но даже не заметил присутствия Фан Цзина, словно тот был невидимкой. И всё же, глядя на него, он почему-то почувствовал странную тревогу.

Следом Цинь Цзывэй развернулся и вернулся в свой кабинет, словно вовсе не замечая Сюй Су.

Фан Цзин медленно подошел к нему и внезапно присел, помогая собрать документы.

Спасибо… — выдавил из себя улыбку Сюй Су.

Фан Цзин поднял голову, потрепал Сюй Су по голове и вдруг сказал: Держись!

Сюй Су вздрогнул, и до него внезапно дошло, почему возникло это странное чувство!

Этот Фан Цзин… от него исходил знакомый душок!

Фан Цзин — гей!

Сюй Су резко вскинулся, его охватила паника.

Беда! Фан Цзин точно раскусил его чувства к Цинь Цзывэю!

Если Фан Цзин расскажет Цинь Цзывэю о его ориентации, что тот подумает? Не покажется ли ему это отвратительным? Не заставит ли он его уйти?

В голове Сюй Су воцарился полный хаос, он не знал, что делать.

Он вернулся на свое место, обхватив документы, но не мог прочесть ни строчки. Ему казалось, что он преступник с петлей на шее, ожидающий приговора в любую минуту.

Находясь в смятении, Сюй Су не мог удержаться и всё время украдкой поглядывал на дверь кабинета Цинь Цзывэя.

Время словно растянулось до бесконечности.

Наконец дверь открылась.

Фан Цзин вышел, держа в руках стопку папок. Заметив пристальный взгляд, он посмотрел на Сюй Су, усмехнулся, передал документы остальным секретарям, дал им короткие указания, а затем, сославшись на необходимость сходить в туалет, ушел.

http://bllate.org/book/26913/3239223