Готовый перевод The High Mountain Flower My Cult Leader Rises / Ледяной цветок на вершине: Мой господин: Глава 10

Серебряный свет ярко вспыхнул в глазах Цуй Жэня, и он уже не мог заботиться о том, сколько мыслей пронеслось в его голове!

Смерть! Жизнь!

Выжить! Только бороться!

Цуй Жэнь был жесток и беспощаден, но больше всего на свете боялся смерти! На свете нет никого, кто не боялся бы смерти! Те, кто убивает без счета, точно так же боятся смерти!

Богатство и власть! Прекрасные жены! Он только что получил всё это и не хотел умирать!

С чего бы ему умирать?! Умереть должен он сам!

В одно мгновение, в долю секунды, длинный нож сA стола уже оказался в его руке! Он отразил тот молниеносный меч!

Он отбил удар! Смотрите! Он не обречен на смерть!

Сердце Цуй Жэня бешено колотилось, охваченное пьянящим восторгом человека, избегнувшего смерти. Да, он отразил один удар, но это был всего лишь один удар.

Холодный взгляд из-под маски отразился на лезвие меча, покрытом морозной коркой. Сяо Цзю влил Внутреннюю энергию, и из его ладоней хлынули волны холода, которые по рукояти окутали весь клинок.

Цуй Жэнь оцепенел от ужаса! Его рука в этот момент онемела и ничего не чувствовала!

Хруст.

Тело ножа уже треснуло, острие меча наконец достигло цели!

— Вероломный предатель, ты заслуживаешь смерти!

В панике и отчаянии подняв взгляд, он снова услышал у самого уха леденящий голос.

Вспышка света, капля крови.

Шлеп! Сломанный нож упал на пол!

Цуй Жэнь вытаращил полные ужаса глаза и рухнул на колени, холодный пот на его лбу казался застывшим, губы дрожали, едва хватая воздух. По его огрубевшей шее пролегла тонкая, как волос, кровавая полоса.

Меч замер наотмашь, Внутренняя энергия источала пронзительный холод. Лезвие покрылось иморосью, а кровь скаталась в капли и беззвучно упала на землю. В тот же миг меч перестал быть обагренным кровью.

Когда меч вернулся в ножны, гости в зале уже разбежались в поисках спасения.

В тот день он отомстил за Юань Чэня и собирался вернуться на Гору Лисьего Хвоста, как вдруг неожиданно получил письмо от своего друга Цзян Нина.

Старший соученик столкнулся с убийцами и был отравлен, ему срочно требовалось одно лекарственное сокровище в качестве противоядия. Но Цзян Нин должен был охранять старшего соученика и мог лишь отправить кого-то передать ему письмо с просьбой выручить и разыскать средство.

Только он не ожил, что люди из столицы действуют так быстро — они увязались за вестником до самого города Юэчжоу и преследовали его всю дорогу...

Нынешний император Восточного Зеркала правил всего три года, ситуация при дворе была нестабильной, а силы самого императора еще слабы — их было недостаточно, чтобы успокоить министров прежней династии. Нынешняя вдовствующая императрица не была биологической матерью правителя: хотя он и рос у нее на коленях, особой близости между ними не было.

И главной угрозой для императора был единственный младший брат покойного императора, его дядя — Князь Цинь, Цинь Жоань.

На первый взгляд Цинь Жоань вел жизнь праздного князя, но в его руках находилась Западная оборонительная армия численностью в тринадцать тысяч человек и три тысячи личных воинов. В императорском дворе военное ведомство, ведомство наказаний и прочие структуры были полны его людей. Даже после того как у него отобрали титул регента и часть военной власти, император Цинь Чжиье, чьи крылья еще не окрепли, не смел открыто идти с ним на столкновение.

Старший соученик сейчас был Великим генералом, защищающим государство, и главной опорой Цинь Чжиье. Если он падеет, выгоду из этого извлечет только Цинь Жоань.

Теперь, когда было очевидно, что племена Северного Чу представляют собой серьезную угрозу и усмирить их может только выступление армии старшего соученика, он, естественно, должен был найти способ помешать этому. Если старший соученик не выступит в поход в срок, то даже после исцеления от яда люди Цинь Жоаня при дворе тут же подадут на него меморандум, обвинив в преступлении — неповиновении императорскому указу.

Поразмыслив над всем этим, Сяо Цзю тут же написал письмо и решил завтра отправить кого-нибудь передать его.

Му Чоу вернулся в комнату, открыл окно, выходящее в задний переулок постоялого двора, вытащил висевший на шее короткий свисток и затрубил в него. Несмотря на то, что это был свисток, он не издавал ни звука.

Шурх-шурх...

Не прошло и мгновения, как откуда-то прилетел кречет и опустился на оконную раму. Му Чоу с легкой улыбкой подошел к нему и протянул руку, чтобы погладить птицу по голове.

Этот сокол не проявлял ни малейшей настороженности, его острые глаза лишь слегка сузились, он втянул шею и склонил голову набок, наслаждаясь лаской, и в нем не осталось ничего от свирепого нрава небесного короля хищников.

— Жуи, иди сюда, вот тебе награда.

Му Чоу почесал пальцем маленькую головку птицы, достал из пазухи сверток с вяленым мясом, которое купил по дороге, вытащил кусочек и скормил его этому самцу по кличке Жуи.

Жуи был кречетом из Великих Пустошей.

Когда Му Чоу было шесть лет, тетушка подарила ему эту птицу на день рождения. Жуи был потомком короля соколов Великих Пустошей, отличался исключительной свирепостью и огромным умом, а его скорость в полете за день преодолевала тысячи ли — ни один обычный сокол не мог с ним сравниться.

Королей соколов из Великих Пустошей было крайне трудно приручить: с самого детства их нужно было кормить свежей кровью вплоть до взросления, и приходилось раз за разом побеждать птицу, чтобы она покорилась и добровольно стала служить своему хозяину.

Му Чоу назвал его Жуи и с самого детства держал при себе. До сих пор птица оставалась его лучшим помощником в передаче вестей. Незадолго до отбытия Жуи спарился, и перед самым его уходом та самка уже была на сносят.

Из семи-восьми птенцов выжить и унаследовать титул соколиного короля сможет лишь один, поэтому совсем скоро детям Жуи тоже предстояло столкнуться с суровым испытанием на жизнь и смерть.

Шурх-шурх...

Доев вяленое мясо, Жуи взмахнул крыльями, перелетел на стол в комнате и, задрав голову, уставился на Му Чоу.

Му Чоу вытащил из пазухи маленький бумажный сверток. На лапе птицы крепилась крошечная железная трубочка; он свернул записку и засунул ее внутрь.

Внутри были кое-какие сведения для осведомителей в Цзюньюане: им поручалось разузнать, не произошло ли за последнее время каких-либо крупных событий в Цзюньюане. По дороге он то и дело встречал передвигающихся повсюду мастеров боевых искусств, и он не знал, с чем это связано.

— Лети.

Скормив Жуи еще кусочек мяса, он проводил взглядом птицу, которая стремительно взмыла ввысь и исчезла вдали.

Поздней ночью, за исключением оживленных торговых кварталов, остальные улицы города погрузились в тишину. Постоялый двор Фугуй не был исключением.

Сменив повязку на ране, Сяо Цзю сел на кровати, скрестив ноги, и погрузился в медитацию, но в тот же миг, как услышал легкий шорох черепицы на крыше, распахнул глаза.

Эти люди действительно не собирались так просто сдаваться...

Раздался еле слышный звук приземления. Сяо Цзю снова закрыл глаза и погрузился в медитацию, выжидая действий незваных гостей и решив отвечать неподвижностью на любые движения.

Дверной засов осторожно приподняли с тыльной стороны тыльной стороной ножа, и двое людей в черном бесшумно проскользнули в комнату. Встретившись взглядом с сидевшим на кровати Сяо Цзю, один из них медленно шагнул вперед и, занеся нож, обрушил его на Сяо Цзю!

Цзинь!

Сяо Цзю распахнул глаза и согнул палец, высвободив с помощью Внутренней энергии мощную ци, которая ударила по лезвию и заставила клинок убийцы отклониться вправо. Воспользовавшись моментом, он соскортел с кровати и, применив легкие шаги, ускользнул от обоих нападавших, выпрыгнув прямо через окно.

Увидев это, оба человека в черном немедленно бросились в погоню.

А Му Чоу, заметив, что в комнате Сяо Цзю всё стихло, сразу же последовал за ними. Лишь когда они добрались до улицы неподалеку, Му Чоу остановился.

http://bllate.org/book/26890/3236225