Готовый перевод Everyone Wants Me But I Said No / Все хотят меня, но я не согласна: Глава 15

Бо Хуэй посмотрела на Бо Линя: Во сколько самолет?

Бо Линь лаконично ответил: В три.

Бо Хуэй нахмурилась: Почему так рано?

Бо Линь: В стране М намечается совещание.

Бо Хуэй вздохнула: Ты обычно живешь один, береги себя. Оставайся сегодня здесь, я велю кому-нибудь привезти твои вещи. Отсюда ближе до аэропорта, сможешь еще немного отдохнуть.

Бо Линь кивнул.

После ужина все отправились в президентские люксы отеля, чтобы устроиться на ночлег. Ань Жун принял душ и надел выданную в отеле темно-зеленую шелковую пижаму.

Высушив волосы, он вошел в гостиную, и как раз в этот момент зазвонил дверной звонок.

Ань Жун открыл дверь. Стоявший снаружи Пэй Ли тоже уже искупался и переоделся в футболку и шорты. Аккуратно причесанные за день волосы выглядели слегка растрепанными, челка закрывала брови, открывая пару больших черных и блестящих глаз, так что он казался совсем не совершеннолетним юношей в свои восемьнадцать лет, а выглядел на пару-тройку лет моложе.

На лице Пэй Ли, только что вышедшего из душа, еще держался румянец от испарения воды, и он с улыбкой смотрел на Ань Жуна.

В отеле есть массаж и услуги, хо-хочешь попробовать?

Ань Жун отходил на ногах целый день, и у него как раз немного ныли и болели поясница, спина и икры. Он кивнул в знак согласия и услышал, как Пэй Ли снова произнес: Выз-звать в ком-мнату или пойдем в мас-сажный салон?

Пойдем туда, как раз развеиваемся.

Ань Жун вернулся в комнату за телефоном и ключом-картой, обнял Пэй Ли за плечи и поднялся на лифт.

В отеле изредка проживали постояльцы, оставшиеся по тем или иным причинам после банкета, но людей было мало, и до самого массажного салона они никого не встретили.

Их провели в просторную комнату. Ань Жун развязал пояс пижамы с запахом и принял из рук массажистки широкое банное полотенце, чтобы прикрыть талию и бедра, на которых оставалось лишь нижнее белье. Приготовившись, он оглянулся на Пэй Ли и увидел, что тот смотрит на него покраснев.

Что такое?

Ни, ничего… Пэй Ли замолчал, а затем как-то бессвязно добавил: Ань Жун, у тебя… длин-нные ноги.

Ань Жун невольно усмехнулся: А, ну да, я тоже так считаю. Хоть рост средний, но пропорции хорошие.

Услышав его ничуть не смущенное самодовольство, две женщины-бета-массажистки прикрыли рты улыбкой.

Они легли каждый на свою кровать и принялись лениво перекидываться словами. Раньше Ань Жун каждый раз жутко мучился от боли во время массажа, но то ли у массажисток была легкая рука, то ли они боялись сделать ему больно и не осмеливались давить слишком сильно — в итоге обоих промассировали на славу, так что напряжение спало, а сильной боли не было.

Пэй Ли был зажат весь день, и у него болело абсолютно всё. Ань Жун же размял только поясницу, спину и икры, но почувствовал себя слишком утомленным, поэтому оставил того продолжать наслаждаться процедурой, а сам первым вышел из комнаты. Официант проводил его в холл и принес фрукты и легкие закуски.

Запах эфирного масла на теле был не слишком резким, но очень приятным, с мягким и успокаивающим оттенком. Ань Жун лениво прислонился к спинке дивана и включил телефон.

Он ввел в поисковой строке иероглифы Бо и Линь и в самом первом результате поиска увидел фотографию этого мужчины.

Наньси и Бэйхэ — Сичэн и Хэчэн были двумя главными экономическими центрами. Если Сичэну соответствовали Корпорация Пэй и Корпорация Му, то Хэчэну соответствовала Корпорация Бо.

Но на самом деле, будь Корпорация Му и Корпорация Пэй равными соперниками или партнерами по взаимовыгодному сотрудничеству, они все равно сильно уступали Корпорации Бо по мощи активов. А Бо Линь был единственным полновластным хозяином Корпорации Бо, поистине уникальным коммерческим гением, в котором сошлись все благоприятные небесные и земные условия, а также людская поддержка.

Альфа сверхвысокого уровня и невероятной редкости — класса SSS.

Семья Бо всегда была немноголюдна, и из оставшихся членов семьи имелись лишь Бо Хуэй и Бо Линь. Бо Хуэй была старше Бо Линя на восемь лет, к ведению дел она не лежала душой и владела лишь небольшой долей акций Корпорации Бо. Можно сказать, что в этом поколении Корпорация Бо целиком и полностью держалась на слове одного лишь Бо Линя.

Ань Жун бегло просмотрел информацию о Бо Лине, подумав про себя, что роман есть роман: достичь такой высоты всего в тридцать один год — как в реальной жизни вообще может существовать столь богоподобный персонаж.

Человек, перед которым даже Му Чанцзэ предпочитает проявлять осторожность.

Если этот мужчина…

Ань Жун вышел из браузера, заблокировал телефон и крепко сжал его в руке.

Он уставился на какую-то точку в пустоте, погрузившись в глубокие раздумья.

Если его память не подводит, примерно на втором курсе колледжа оригинал подвергся безумной мести со стороны Му Е, который сверг Му Чанцзэ и прибрал Корпорацию Му к рукам, в конце концов превратившись в измученного, неспособного себя обслуживать и страдающего недержанием дурака, и умер в каком-то богом забытом месте, где его спутниками стали зловонные испражнения и копошащиеся в семи отверстиях личинки.

Он не знал, сможет ли его собственное появление вот так запросто изменить предрешенный финал, и не смел тешить себя иллюзиями. У него в запасе оставалось чуть больше двух лет, но удастся ли ему за это время заслужить доверие Му Е?

Он знал: это невероятно сложно. Ведь в глазах Му Е существовал лишь Су Лун, и тот попросту не обратит внимания на его перемены.

Даже если он перестанет задевать Му Е и Су Луна, разве могут те поступки, что совершил оригинал в прошлом, быть действительно стерты подчистую после того, как Му Е придет к власти?

Он не мог полагаться на слепой случай и тем более не смел играть в азартные игры.

Когда речь шла о его собственном будущем, он не имел права отказываться ни от малейшей надежды.

Если небеса дают нечто, а ты не берешь — сам понесешь карательное возмездие, времени ждать не оставалось.

Пусть даже шанс составлял одну тысячную, он обязан был ухватиться за него.

Погруженный в раздумья рассеянный взгляд постепенно сфокусировался, и тогда он увидел альфу, который еще мгновение назад занимал все его мысли.

Бо Линь был в такой же шелковой пижаме, что и Ань Жун, но если на Ань Жуне эта пижама доходила до колен, то на нем подол спускался лишь до середины бедер.

Те самые стройные ноги, способные в одних лишь костюмных брюках вызвать у любого фетишиста подиумный восторг до кровотечения из носа, сейчас открывались взору Ань Жуна; небрежно запахнутый ворот обнажал выступающие ключицы и холодную белизну груди. Его безупречное, холодное и бесстрастное лицо, похожее на ледяную скульптуру, источало ауру неприступного снежного лотоса, и казалось, будто даже воздух вокруг него взвихрился от напора гормонов.

Ань Жун, будучи геем от рождения, отчетливо услышал, как у него в ушах что-то звонко и гулко ухнуло, зрение внезапно затуманилось, перед глазами все запестрело ослепительной белизной — если бы он не сидерол на диване в этот момент, одна лишь незримая давящая аура альфы запросто могла бы заставить его рухнуть на колени.

Когда же он снова пришел в себя, в глазах опять запестрило от ярких красок.

Этот источающий мощнейшую энергетику альфа уже стоял перед ним всего в двух шагах, опупив взгляд и холодно глядя на него сверху вниз.

http://bllate.org/book/26848/3228669