Готовый перевод My Fierce Husband (Complete + Extras) / Суровый муж в моём доме: Перерождение бизнес-императора: Глава 13

Похоже, его любовь к вкусной еде была разоблачена… Впрочем, на душе у Хань Тинсюаня было тепло.

Мо Яньчжи хотел, чтобы Хань Тинсюань поел побольше, поэтому почти не притрагивался к яичным блинчикам.

Но неужели Хань Тинсюань стал бы есть в одиночку, если тот не ест? В общем, яичные блинчики они съели на двоих!

Покончив с завтраком, Хань Тинсюаня ждали хлопоты с лавкой. А там, на месте, срочно требовался человек с высокими боевыми навыками, способный держать всё под контролем! И в итоге лучшего кандидата, чем Мо Яньчжи, просто не нашлось!

Супруг Ню, с которым у Мо Яньчжи были хорошие отношения, заглянул к ним — вчера вечером он пообещал Мо Яньчжи помочь, поэтому и явился с самого утра. А о чём именно Мо Яньчжи попросил соседа, так это «присмотреть тут за всем».

Хорошие отношения — это одно, но Хань Тинсюань никогда не любил испытывать их на прочность с помощью денег. Поэтому, хоть Супруг Ню и вызвался помогать, им положено платить!

Двадцать вэней в день, при этом никакой тяжелой работы не требуется, а эти двадцать вэней — почти столько же, сколько мужчина зарабатывает за большую часть дня тяжелого труда на поденщине!

Супруг Ню поначалу брать деньги отказывался, но не смог противостоять настоятельным требованиям Мо Яньчжи и Хань Тинсюаня. В конце концов он взял монеты и твердо решил присматривать за всем как надо, чтобы рабочие не вздумали лениться и пользоваться добротой Мо Яньчжи!

Денег в мошне оставалось совсем мало, и планы по покупке повозки с быком пришлось временно отложить.

Супруги добрались до поселка и сразу направились к лавке.

Увидев это помещение, Мо Яньчжи наконец понял, что они действительно в выигрыше. Расположение здесь было вполне удачным, а главное — Старик Лю оставил после себя столько вещей, что всё это вышло чуть ли не даром!

И это не говоря о том, что в задней части лавки имелись две комнаты! Пусть обе комнаты оказались невелики, но места им вполне хватило!

Лавка занимала около восьмидесяти квадратных метров — для бакалейной лавки совсем немало.

Товары внутри были самыми разными: от малого — растительного масла, соли, соуса и уксуса — до крупного, вроде деревянных шкафов, мисок, палочек для еды и кувшинов. Короче говоря, практически всё необходимое для жизни. Нашлось даже немало ниток и иголок!

— Мы будем и дальше продавать эти вещи? — спросил Мо Яньчжи, разбирая товар внутри.

— Угу, продавать-то будем, но нужно добавить и кое-что другое. Впрочем, со спешкой пока подождем, сначала давай всё приведем в порядок, — ответил Хань Тинсюань.

Мо Яньчжи кивнул: раз уж это добро теперь принадлежит их семье, конечно, стоило хорошенько во всём разобраться.

— Раз мы собираемся торговать этим, ты знаешь прежние цены на товары? — снова спросил Мо Яньчжи.

Хань Тинсюань покачал головой:

— А вот этого я действительно не знаю. Старик Лю уходил в спешке, и мы толком не передали дела друг другу. Но ничего страшного, чуть позже Янь Чжи сходит вразведку, посмотрит, почем такие же вещи продаются в других бакалейных лавках, и мы узнаем.

Мо Яньчжи беспомощно вздохнул:

— Другого выхода и нет.

Хань Тинсюань усмехнулся:

— Конкуренты не любят друг друга, боюсь, когда Янь Чжи пойдет расспрашивать, на него могут посмотреть косо.

Мо Яньчжи это совсем не волновало.

— Ничего страшного, главное — получить результат.

— Результат-то точно будет. Вот только сам процесс окажется чуточку хлопотным.

Они переговаривались, продолжая наводить порядок, и атмосфера вокруг стояла на удивление теплая.

В то же самое время, на втором этаже Ресторана Вэйцзы, в одном из отдельных кабинетов…

— Господин Юнь, выручка за вчерашний день подсчитана: она оказалась ровно на двадцать лямов серебра больше обычной.

Докладывал Чжоу Линьхань. Он стоялвыпрямившись, в позе отчитывающегося подчиненного.

Перед Чжоу Линьханем сидел очень красивый юноша в роскошных одеждах, державший в руке складной веер — изящный и элегантный. Он опустил веер, взял со стола чашку с чаем Лунцзин и сделал легкий глоток.

— То блюдо под названием Дунпо роу действительно возымело отличный эффект. Включите его во всех филиалах Ресторана Вэйцзы.

— Слушаюсь. — Чжоу Линьхань торопливо кивнул в знак согласия.

Господин Юнь слегка постучал пальцами по столешнице:

— Этот Хань Тинсюань выкупил лавку у Старика Лю?

— Да, господин Юнь, как раз вчера.

— Он наводил справки о деле Ван Дэ?

Господин Юнь опустил чайную чашку и снова взял веер.

Чжоу Линьхань ответил:

— Ему известно. Об этом ему рассказал Старик Ли с тофу-лавки.

— Раз так… значит, у него должен быть способ справиться с этим. Этот Хань Тинсюань — прелюбопытнейший персонаж, он так сильно изменился по сравнению с прошлым, — неторопливо произнес господин Юнь.

Чжоу Линьхань кивнул и поспешно добавил:

— Старший брат говорит то же самое, мы будем следить за ним пристально.

— Угу, присмотр действительно необходим. Скоро я сам навещу его и посмотрю, что он из себя представляет.

— Господин Юнь, — встревоженно окликнул его Чжоу Линьхань, слегка замешкавшись. — Разве это… благоразумно? Господин Юнь прибыл сюда инкогнито, и если вдруг…

Господин Юнь пренебрежительно махнул рукой и небрежно бросил:

— Ничего страшного.

Чжоу Линьхань умолк. Его положение не позволяло ему спорить, и он отчетливо понимал, кто здесь хозяин и начальник, а кто подчиненный! Иначе он никогда не поднялся бы до своего нынешнего поста!

Господин Юнь взмахнул рукой и вышел. Чжоу Линьхань поспешил заняться поручением начальства — внедрить Дунпо роу во всех ресторанах сети.

Поэтому, когда в лавку пожаловал первый «гость», и Мо Яньчжи, и Хань Тинсюань невольно устремили на него взгляд…

Довольно изящный с виду человек — таково было первое впечатление Хань Тинсюаня. Большой любитель покрасоваться — это второе впечатление, возникнувшее при виде того самого веера.

А Мо Яньчжи в тот же миг насторожился всем телом.

В отличие от Хань Тинсюаня, который судил лишь по внешности, он при встрече с людьми в первую очередь оценивал, исходит ли от человека угроза.

И сейчас… от этого незнакомца повеяло едва уловимой опасностью. Сразу было видно, что боевые навыки у этого парня на высоте!

Хань Тинсюань поднялся на ноги и с улыбкой приветствовал гостя:

— Уважаемый гость, вам что-то нужно?

Юнь Шэнь слегка улыбнулся и прямо заявил:

— Прошу прощения за беспокойство. Я Юнь Шэнь, младший хозяин Ресторана Вэйцзы. Я был так впечатлен словами хозяина Хань о том, что клиент — это бог, что специально пришел побеседовать, надеюсь на ваше снисхождение.

http://bllate.org/book/26790/3214839