Готовый перевод The Otter Who Wanted to Play with the Golden Dragon / Свидание с золотым драконом: хвост к хвосту: Глава 11

Он и подумать не мог, что эта глупая змея купит ему завтрак. Проходя мимо гостиной и заметив на обеденном столе уже остывшую яичницу и сосиски в виде осьминожек, Лун Чжань замер на пару секунд и только потом пошёл дальше.

Прожив два десятка тысяч лет, он впервые столкнулся с тем, чтобы какой-то ёй готовил ему завтрак, пусть это и была захудалая глупая змея с неизвестным прошлым.

— Не думай, что раз так, то я соглашусь на двойное совершенствование с тобой, — фыркнул Лун Чжань, но тем не менее под чистую умял все сосиски и яичницу на тарелке.

...

В обшарпанной маленькой мансарде на другом конце города Лу Цунбай, даже не снимая одежды, рухнул на диван, собираясь немного поспать.

— Бах!

— Цунбай, где ты был вчера ночью? Как только совершеннолетие справил, так сразу научился ночевать вне дома? — Не успел Лу Цунбай закрыть глаза, как Цин Цзяо распахнул дверь, да так громко, что гул разнёсся по всей мансарде.

Настроение у Лу Цунбая было так себе: вчерашнее отношение Старшего Циньлуна показалось ему слишком холодным. Интересно, съел ли тот его завтрак и стал ли чуточку менее сердитым?

— Что с тобой, Цунбай? — Цин Цзяо заметил, что Лу Цунбай не в духе, и его голос сразу смягчился.

— Он вчера на меня рассердился, — свесил голову Лу Цунбай. — Столько раз обзывал глупой змеей.

Услышав это, Цин Цзяо шумно втянул воздух и изумлённо произнёс:

— У тебя что, уже сердечные дела начались? И как далеко вы зашли? Только не говори, что ночевал у него прошлой ночью!

Лу Цунбай кивнул:

— Он спал на кровати, а я на полу. Заставил купить ему завтрак и всё равно выгнал.

Вчера всё казалось не так уж плохо, но стоило вспомнить об этом сейчас, как Лу Цунбаю стало жутко обидно:

— Я так долго его ублажал, а он был такой злой, такой злой... А-а-у-у-у!

Лу Цунбай запрокинул голову и горько зарыдал, напугав стоявшего рядом Цин Цзяо. Тот с сочувствием обнял Лу Цунбая:

— Не плачь, не плачь, брат что-нибудь придумает. Все эти самки любят, когда их носят на руках. Ты же впервые добиваешься пары, это нормально, всё нормально.

— Ч-что значит добиваешься пары? Я, чтобы с ним поговорить, всю духовную энергию, всю духовную энергию израсходовал, а он всё равно меня прогонял! — у Лу Цунбая даже глаза покраснели от слёз. — Я же понимаю, что был неправ, но он такой несговорчивый!

Цин Цзяо искренне сочувствовал Лу Цунбаю. Тот мало того что до сих пор не совершил Превращение в Цзяо, так теперь ещё и превратился в стопроцентного романтика-безумца — и поди знай, в какой жизни ему удастся превратиться в дракона.

Он достал из пазухи 108 техник парного соития клана змей, предусмотрительно заказанную с бесплатной доставкой, тайком содрал обложку и протянул Лу Цунбаю.

— Попробуй действовать по этой книге. Это реликвия нашего длиннохвостого рода. Твой покорный слуга брат именно благодаря ей обрёл целую толпу поклонников, которые бегали за мной и умоляли о двойном совершенствовании, да только я никому не ответил взаимности, — Цин Цзяо гордо хлопнул себя в грудь.

Лу Цунбай не сомневался ни секунды: Цин Цзяо то и дело вытаскивал на свет божий какие-то тайные трактаты, всем своим видом показывая, что он — бывалый знаток с огромным опытом.

— Неужели за мной тоже будут бегать и просить двойного совершенствования? — Лу Цунбай шмыгал носом, смахивая с ресниц слёзы, и торопливо перелистывал страницы.

— Будь спокоен. Просто делай всё шаг за шагом так, как здесь написано, и брат ручается: в следующий раз плакать будет он.

Лу Цунбай надул губы:

— Но я не хочу, чтобы он плакал.

Цин Цзяо потерял дар речи и мысленно закатил глаза: стоило парню уйти из дома всего на несколько дней, как у него совсем крыша съехала от любви, увяз по самые уши.

Лу Цунбай наугад открыл страницу, где было написано:

[Каковы сигналы того, что партнер готов к двойному совершенствованию с вами?]

Первое: на любые ваши слова он отвечает согласием. Второе: он не избегает телесного контакта с вами и даже проявляет инициативу.

— Вчера он даже трогал мою талию и хвост... — на сердце у Лу Цунбая сразу стало тепло и радостно. Похоже, их сплетение хвостами для двойного совершенствования со Старшим Циньлуном было уже не за горами. — Брат Цинцзяо, одолжи мне эту книгу, а я побежал на работу!

Прихватив книгу Цин Цзяо в очередной раз, Лу Цунбай нахлобучил рыбацкую шляпу и умчался быстрее ветра.

Когда он добрался до концертного зала, Лун Чжань как раз закончил первую репетицию и отдыхал в своей гримёрке, готовясь к новому выходу на сцену.

По неизвестной причине кондиционер в гримёрке сломался, и электрический вентилятор гонял из стороны в сторону горячий воздух. Когда Лу Цунбай вошёл, у Лун Чжаня были отчетливо видны драконий хвост и рожки — судя по всему, от жары он едва не сгорал.

Поняв, что пришёл Лу Цунбай, Лун Чжань даже не поднял головы, продолжая вчитываться в сценарий:

— Закрими дверь на замок, никого больше не впускай.

Лу Цунбай запер дверь на замок, подошёл к Лун Чжаню и, нервно заложив руки за спину, затеребил пальцы, вспоминая наставления из семейной реликвии.

[Проявляй инициативу, но не подстраивайся.]

— Брат Чжань, не хочешь потрогать хвост? — Лу Цунбай моргнул и уставился на красивые и величественные рожки Золотого Дракона.

Быть инициативным Лу Цунбай понял как, а вот что значит не подстраиваться — пока не особо улавливал.

Поэтому для начала стоило попробовать проявить инициативу.

— Не хочу, — Лун Чжань бросил на него косой взгляд и никак не отреагировал.

— Брат Чжань, на улице так жарко, а у меня хвостик прохладный, тебе очень понравится его трогать, — Лу Цунбай уселся рядом с Лун Чжанем.

Рожки Старшего Циньлуна тоже были такими красивыми... Кто знает, может, если он потискает его хвост и тот окажется в хорошем настроении, удастся дотронуться и до его рожек.

Лун Чжань на мгновение засомневался и с абсолютно невозмутимым видом произнес:

— Клади сюда, я посмотрю, как заживает рана.

— Хорошо! — в глазах Лу Цунбая мгновенно вспыхнул свет.

Лун Чжань боковым зрение следил за переменами на его лице: он никак не мог взять в толк, почему от простой возможности позволить потрогать свой хвост Лу Цунбай мог испытывать такую радость.

Лу Цунбай живо сбросил шорты, оставив лишь плавки с принтом в виде маленьких акул, но, усевшись, вдруг слегка смутился:

— Тогда я лягу к брату Чжаню на колени, я немного тяжелый.

Лун Чжань бросил взгляд на белые, нежные и пропорциональные ноги Лу Цунбая, но возражать не стал.

Мягкие пухлые ягодицы Лу Цунбая оказались прямо перед Лун Чжанем. Прежде чем тот успел превратить ноги в змеиный хвост, Лун Чжань легонько шлёпнул его пару раз — кожа приятно задрожала. Лун Чжань испуганно отдернул руку, словно его ударило током, а его пожилое лицо мгновенно залилось краской.

— Ой, брат Чжань, ну не бей меня по попе, больно же... — не подозревая о мыслях Лун Чжаня, Лу Цунбай послушно лег на живот, обратившись змеей, и позволил тому мять и гладить хвост.

Сидевший перед ним юноша был наполовину человеком, наполовину ёем. Лун Чжань протянул руку и принялся гладить его хвост туда-сюда. Черный, блестящий змеиный хвост то и дело извивался перед его лицом. В итоге Лун Чжань просто обнял всю змеиную длину, чтобы немного остудиться — и правда оказалось довольно приятно.

http://bllate.org/book/26662/3193525