Готовый перевод The Salted Fish Bug Forced to Marry the Boss / Ленивый самец и его грозный супруг: Случайный брак в мире насекомых: Глава 15

Те Хуа, почему ты всё ещё не уходишь? Неужели собираешься смотреть, пока я всё не съем?..

— Кхм.

— Мм? — высокопородный самец тут же посмотрел на Цзи Му.

Тот постучал по своему наручу:

— У меня есть ещё несколько минут, озвучивай свои просьбы быстрее.

Нин Цянь сначала остолбенел, а затем его сердце радостно затрепетало.

Он, конечно же, помнил о возможности подать прошение. Просто только что он заставил Те Хуа пообещать каждую неделю ходить с ним на свидания к Нио. Нин Цянь не хотел злоупотреблять просьбами.

Но раз Те Хуа сам заговорил об этом, Нин Цянь не удержался:

— У меня три просьбы.

Те Хуа:

— ...

Высокопородный самец загнул палец:

— Первое. Я хочу сходить с Нио по магазинам. Я знаю, что если женатый самец выходит на улицу один, без сопровождения мужа-самца или наложника-самца, другие зерги станут за спиной судачить. Но если двое самцов наслаждаются временем для лучших друзей, в этом ведь нет ничего плохого?

— Второе. Наша главная спальня выглядит немного однообразно, можно я выращу на балконе цветы? Цветок чуюань, цвет можешь выбрать сам.

— Третье... эм, третье... — Нин Цянь почувствовал себя немного неуверенно. — Я прошу разрешить мне подавать заявки не только во время еды, но и перед сном. Ну, мы же теперь спим вместе, так что помимо приёмов пищи будем пересекаться и во время сна...

А-а-а, неужели он сказал слишком много?

Вдруг Те Хуа разозлится и отменит даже право подавать прошения во время еды?..

К счастью, Цзи Му очень серьёзно ответил на каждое:

— Первый пункт отклоняю. Пока нельзя.

— Второй пункт: не забивай мне голову такой ерундой, делай что хочешь.

— Третий пункт: можно, но строго до двенадцати часов. Никаких лордов-ночников! И не смей мешать мне спать! Понял?

— Понял-понял, — поспешно ответил Нин Цянь.

Одобрили две трети? Нет, судя по словам Те Хуа, первый пункт лишь временно отклонён, так что уровень одобрения составляет целых пять шестых...

Хм, тогда сегодня вечером можно попробовать что-нибудь ещё. Например, комнату с голографическими играми...

После ужина Нин Цянь покорно поднялся наверх.

Он безумно хотел спать. Уже два дня подряд его будят спозаранку, Те Хуа просто невыносимый зерг.

С этого момента начался режим параллельного пространства.

В дневное время, пока все работали, высокопородный самец безвылазно сидел на втором этаже: обустраивал комнату, выращивал цветы, заказывал в интернет-магазине всё новые декоративные материалы. Иногда по вечерам он прогуливался на свежем воздухе, идеально избегая утренних армейских тренировок Те Хуа.

Однако к ужину он всё же спускался и потому украдкой подглядывал за некоторыми делами.

Элитный гвардейский отряд Цзи Му действительно обосновался вилле. В гостиной были расставлены световые экраны различных моделей, и военные зерги разбирали принесённые ранее «документы», извлекая из них накопители данных, чтобы ежедневно проверять и анализировать их.

У Нин Цяня было отличное зрение, и однажды он случайно увидел на голографическом экране сплошные ряды записей переговоров между Столичной планетой и различными звездными системами Империи.

Раньше Цзи Му спрашивал его, понял ли он что-нибудь. Нин Цянь ответил, что нет.

Но на самом деле догадаться, чем занимался Цзи Му, было несложно.

Сопоставив разрозненные сведения со своими наблюдениями, Нин Цянь сделал кое-какие выводы.

Во-первых, Цзи Му был вызван маршалом на Столичную планету для отпуска и женитьбы, но эту новость замяли. Внешний мир почти ничего не знал, так что в Звездной Сети это не обсуждалось.

Во-вторых, хотя Цзи Му и уважал маршала, он вернулся и послушно женился вовсе не просто так — у него была своя цель.

Он разыскивал какие-то материалы, связанные с Армией повстанцев.

Кое-что об Армии повстанцев Империи Зергов Нин Цянь тоже знал.

Десятилетиями они бесчинствовали на окраинах Империи, время от времени устраивая теракты, разрушая инфраструктуру планет и грабя энергетические ресурсы...

К тому же ходили слухи, что они похищают высокопородных самцов.

Поэтому Цзи Му, скорее всего, хотел действовать тихо, не привлекая лишнего внимания на Столичной планете и тем более не давая повода повстанцам узнать об этом.

Нин Цянь неукоснительно соблюдал график Те Хуа. Чуть что — сразу прятался подальше.

Он считал, что вся эта возня с войнами и прочим на уровне Империи — слишком масштабно, слишком утомительно для мозгов. Пусть этим занимаются государственные тяжеловесы вроде Цзи Му и маршала. А он — всего лишь высокопородный самец ранга F, лучше он будет тихо сидеть, есть, пить и не ввязываться в неприятности.

Что же до Цзи Му...

Если не считать утренних кратковременных тренировок с гвардейцами на улице, он почти весь день напролёт был занят расшифровкой записей переговоров.

Ни один из бойцов его гвардейского отряда не был простым зергом: мало того, что их духовная сила превышала уровень S, а боевая мощь отличалась свирепостью, так они еще все до единого прекрасно разбирались в информационных технологиях, мастерски взламывали защищенные данные и проводили аналитическую фильтрацию. Словом, были сильны и в умственном, и в ратном деле.

Но объем информации оказался настолько колоссальным, что братья работали сверхурочно, военные флаеры так и мелькали перед глазами, привлекаю всеобщее внимание, и ездить куда-то было некогда — по ночам они прямо в гостиной раскладушки ставили и засыпали там.

Так прошло три дня, и трехлетние данные коммуникаций со Столичной планеты наконец-то были полностью просеяны.

Результаты оказались... неоднозначными.

Лей Тин велел всем возвращаться по домам ожидать приказа и как следует отдохнуть, а сам проследовал за Цзи Му в кабинет на первом этаже.

— Мы нашли несколько подозрительных сообщений, но адреса отправки и получения были многократно зашифрованы и перенаправлены, — подытожил Лей Тин. — Мы можем лишь подозревать, что это связь шпионов с Армией повстанцев, но установить конкретных личностей за ними невозможно.

Они вернулись на Столичную планету именно потому, что незадолго до этого случайно перехватили закодированное сообщение и после анализа выяснили, что это канал связи Армии повстанцев со Столичной планетой.

На Столичной планете завелся сообщник повстанцев.

— Уловов не так уж много, — Цзи Му нисколько не удивился. — Но прогресс всё же налицо.

— Мм? — Лей Тин не понял.

— Спроси себя: какими возможностями шифрования должен обладать зерг, чтобы его код не смог взломать даже мой отряд? — Цзи Му не стал объяснять напрямую, а задал встречный вопрос.

Лей Тин ответил:

— Тремя категориями. Военные самцы в отставке, но как минимум ранга генерал-майора. Научные сотрудники, как минимум уровня заведующего центром. Либо крыса в Департаменте безопасности, которая уже задним числом подчистила все эти записи переговоров.

Помощник с сине-черными волосами почесал затылок, словно начиная о чем-то догадываться.

— Что теперь делать? — нетерпеливо спросил он.

Цзи Му усмехнулся:

— Две вещи. Заручиться поддержкой Парламента и взять под контроль Департамент безопасности.

Лей Тин тут же сообразил:

— Ого-ого, босс, ты хочешь сказать, что шпион находится...

До него дошло, в чем суть, и его глаза мгновенно округлились:

— Боже мой, если шпион не внутри Департамента безопасности, значит, он заседает в Парламенте!

Высокопоставленные военные самцы в отставке и элитные научные сотрудники без исключения являлись членами Парламента Империи.

http://bllate.org/book/26457/3167225