Готовый перевод I Only Like Your Face / Мне нравится только твоё лицо: Глава 1

Все говорят, что Мо Мин сорвал куш. Будучи бедняком без связей и какой-либо поддержки, он лишь потому, что его лицо случайно оказалось чертовски похоже на уже состоявшую в браке первую любовь крупного мафиозного босса Хань Шаочжоу, был забран Хань Шаочжоу под крыло и окружен баснословной заботой.

Ходили слухи, что Мо Мин преданно следовал за генеральным директором Ханем три года; ходили слухи, что Мо Мин безумно любит генерального директора Ханя и использовал любые средства, чтобы заменить его первую любовь; а позже поговаривали…

Генеральный директор Хань изо всех сил пытался затащить его в загс, чтобы зарегистрировать брак, но Мо Мин ни в какую не соглашался.

Мо Мин был кротким и послушным, ему нравилось целовать Хань Шаочжоу в лицо и говорить, как сильно он его любит, но Хань Шаочжоу считал его поверхностным.

Они были вместе так долго, но, расхваливая его, он всегда восхищался лишь тем, как красиво у того лицо, казалось, он никогда даже не пытался узнать его по-настоящему…

Лишь позже Хань Шаочжоу понял, что Мо Мин действительно любил только его лицо. И всё.

Кто-то завидовал Мо Мину: Поистине, добрался до вершины жизни благодаря одному лишь лицу.

Кто-то высмеивал Мо Мина: Замена есть замена, его пинок под зад — дело времени.

Кто-то злорадствовал: Ой, эта первая любовь генерального директора Ханя развелась, почему этот дублер Мо Мин до сих пор не уступил место законному владельцу?

Мо Мин действительно очень спешил: Генеральный директор Хань, прислушайтесь к зову народа, отпустите меня поскорее.

Хань Шаочжоу когда-то боялся, что Мо Мин станет для него назойливым банным листком, от которого невозможно избавиться. До того дня, когда, пытаясь, как обычно, припугнуть Мо Мина расставанием, он не услышал, как тот легко кивнул и произнес: «Хорошо».

Совершенно неожиданно мужчина, в чьей безумной любви к себе Хань Шаочжоу был так уверен, взял и ушел от него, даже не обернувшись.

http://bllate.org/book/26373/3156749