Готовый перевод All Eight Villains Who Wanted to Torture Me Fell in Love With Me / Восемь злодеев хотели меня уничтожить, но влюбились: Глава 15

В комнате Чжан Синхэ.

Чжан Чжаньюэ уже бросился в погоню: впрыгнув в окно, он сразу же увидел Ли Цянькуня!

Ли Цянькунь сидел прямо на постели Чжан Синхэ!

На такую интимную вещь, как ложе, посмел усесться Ли Цянькунь!

Хотя молодой господин Ли был мужчиной, когда он только что рухнул на землю, его тихие мольбы, затуманенный взгляд и соблазнительная поза не ускользнули от внимания Чжан Чжаньюэ. Этот молодой господин Ли — мужчина, который явно метит в суары!

К тому же он невероятно красив и норовит отбить у него мужчину!

Его необходимо выбросить вон! А лучше сперва избить так, чтобы лицо распухло от синяков — тогда посмотрим, как он еще будет заигрывать с мужчинами.

Так думал Чжан Чжаньюэ, но когда он решительно шагнул вперед, при свете луны он еще отчетливее разглядел нынешнее выражение лица Ли Цянькуня.

По сравнению с тем, как он только что лежал на земле, сейчас Ли Цянькунь держался непринужденно и изящно. Слегка согнувшись, он уперся локтями в колени, а тыльной стороной ладони лениво подпер подбородок. Его длинные гладкие черные волосы аккуратно ниспадали за спину, придавая ему вид свободный и беспечный — ничто в нем не напоминало недавнего соблазнителя.

Он выглядел так непринужденно и расслабленно, будто находился в собственной спальне!

Чжан Чжаньюэ должен был разозлиться, но он заметил, что это прекрасное лицо молодого господина Ли больше не излучает ни манящей истомы, ни затуманенности. Хотя на щеках всё еще алел румянец, уголки его губ слегка приподнялись, в глазах теплилась мягкая улыбка, и он смотрел на него с такой лаской, но при этом от него исходило какое-то невыразимо пронзительное ощущение опасности.

Словно перед ним был совсем другой человек.

Стоило Чжан Чжаньюэ увидеть эту позу, как его первой интуитивной реакцией стало непреодолимое желание опуститься на колени и совершить земной поклон.

Это длилось лишь мгновение: Чжан Чжаньюэ запнулся на ходу, опомнился и падать на колени не стал. Помня о том, что человека нужно избить и выбросить вон, он прямо направился к нему и с ходу потребовал: — Глубокая ночь, какого черта ты забыл в комнате Син Хэ?

Ли Цянькунь даже не подумал отвечать на вопрос Чжан Чжаньюэ. Чуть приоткрыв тонкие губы, он произнес тихим, но властным голосом, который невозможно было проигнорировать: — Дерзок, Чжан Чжаньюэ, а ты-то сам зачем здесь?

Чжан Чжаньюэ мгновенно остолбенел.

Это имя прозвучало до боли знакомо...

После потери памяти Чжан Чжаньюэ забыл даже собственное имя.

В Усадьбе, поскольку он съедал по восемь мишэй риса за каждым приемом пищи, все звали его богатырем по имени Восемь Мисок, безмерно восхищаясь его аппетитом и силой.

Только что он впервые откликнулся на имя Чжан Чжаньюэ...

Чжан Чжаньюэ не удержался и спросил: — Ты знаком со мной?

Ли Цянькунь спокойно сидел на постели Чжан Синхэ, с безмятежной улыбкой на губах: — Ты и твой старший брат Чжан Пижи — оба работаете под моим началом, а ты как думаешь?

Чжан Пижи...

Это имя тоже звучало очень знакомо.

Именно эта фраза-паразит только что пронеслась у него в голове!

Ради всего святого, да почему же!

У него действительно есть старший брат по имени Чжан Пижи?

Он действительно работает под началом этого молодого господина Ли?

Чжан Чжаньюэ временно отбросил мысль избить Ли Цянькуня и выбросить его вон.

Конечно, только временно!

Видел он этого молодого господина Ли вовсе не впервые.

Чжан Чжаньюэ помнил, что при их первой встрече он прямо спросил того молодого господина Ли, почему он бездельничает. И хотя этот молодой господин Ли прекрасно видел его и они встретились взглядами, тот даже не попытался завязать с ним знакомство — было неясно, друг он или враг.

Чжан Чжаньюэ решил сначала во всем разобраться, а уже потом пускать в ход кулаки.

Устремив на Ли Цянькуня пронзительный взгляд горящих глаз, он уверенным тоном произнес: — Раз ты знаешь, кто я, тогда кто ты такой?

Ли Цянькунь издал легкий смешок, в котором слышалось то ли презрение, то ли сдерживаемый дрожащий стон. Не успел Чжан Чжаньюэ услышать ответ, как посчастливилось услышать, как отворилась дверь комнаты.

Это вернулся Чжан Синхэ, растиравший лодыжку.

Толкнув дверь, Чжан Синхэ замер, увидев двоих — один стоял, другой сидел — у края его постели.

Что это они тут делают у его кровати?

Странно, разве уловка Ли Цянькуня не была разоблачена, после чего он улетел? Зачем он снова заявился в его комнату?

А Чжан Чжаньюэ разве не жаловался днем на головную боль и не ушел рано отдыхать? Зачем он притащился к нему посреди ночи!

Истина может быть только одна!

Ответ очевиден.

В этой комнате, кроме него самого, могло происходить лишь одно.

Чжан Синхэ: — ...

http://bllate.org/book/26322/3151757