Готовый перевод Prehistoric Beast Survival Log / Первобытная ферма: как приручить грозного льва: Глава 1

Лу Эр очнулся в ином мире и оказался молодым вдовцом-яшоу по имени Лю Эр в крошечном племени зверолюдей. Без чьей-либо защиты, на грани голодной и жадной смерти, в его жалком жилище, кроме крошечного котенка, не было абсолютно ничего.

Доктор сельскохозяйственных наук Лу Эр:…… Ладно уж, предоставьте это профессионалу.

Строить теплицы, выращивать овощи, сажать чумизу и батат; приручать диких зверей, пасти скот, разводить домашнюю живность; возводить глинобитные дома, обжигать керамику, ткать конопляное полотно; сажать сады, варить вино и соусы, выращивать леса.

Пережив долгую засуху, Лу Эр привел все племя к тому, что выживание в дикой природе превратилось в уютную загородную ферму: с одной стороны — земледелие, с другой — тисканье котиков, жизнь стала счастливой и беззаботной, словно у небожителей.

С трудом вернувший себе из детского облика прежний вид Цзяо грозно ворвался в палатку, но, стоило ему повернуть голову, как яшоу, лишавший его всякого достоинства во время ласк, уже входил внутрь с охапкой батата. В его больших глазах читалось крайнее недоумение:

— Ты кто такой?

Властный и высокомерный лев-зверолюд покраснел:

— Т-твоя пара.

Прямолинейный до мозга костей любитель пушистиков Лу Эр, который сильно горевал из-за пропавшего кота:

— Я не по этой части, спасибо… Но можно мне потрогать твою пушистую львиную голову?

Цзяо:……

Когда Племя Алтаря, находившееся далеко отсюда, отыскало своего молодого вождя, пропавшего много лет назад, они обнаружили, что их могущественный и грозный молодой вождь выглядит пушистым и чистеньким, отчаянно крутится возле какого-то яшоу, выпрашивая ласки, а заодно скалит зубы на других зверолюдей с шерстью, пресекая любые попытки потенциальных соперников приблизиться.

Приглядевшись повнимательнее, они удивились: э? А это маленькое племя, о котором они даже не слышали, часом, не слишком ли богато?

http://bllate.org/book/26226/3138828