Готовый перевод Top Sentinel Pretends to Be a Cat and Begs Me to Tame Him. / Верховный Страж притворяется котом и умоляет приручить его.: Глава 8.2

Цзян Сюнь всё больше размышлял над этим, находил в этом смысл и был вполне доволен.

Раньше он мечтал о собственном доме, о кошке или собаке, и о том, чтобы прожить остаток жизни в простой и мирной обстановке.

Теперь же, оказавшись в этом уединённом месте, он встретил кота, который, как выяснилось, тоже проявил к нему интерес. Е

Но его не покидало чувство беспокойства.

«Почему бы сначала не попытаться уладить все разногласия и не проверить реакцию этого кота? — размышлял Цзян Сюнь, вспоминая видеоролики о ловле бездомных кошек. — Похоже, мне нужно сначала покормить его несколько дней, чтобы он привык. Интересно, этот инопланетный кот такой же, как и земные? Я также не изучал, какие животные и растения здесь съедобны. Он будет есть добавки?»

Цзян Сюнь сам не был привередлив в еде.

Он всегда стремился к максимальной эффективности, делая то, что удобно, лишь бы можно было съесть и не умереть с голоду. Прибыв сюда и обнаружив, что пищевые добавки являются удобным и эффективным источником пищи, он больше не рисковал экспериментировать, пытаясь выяснить, что ещё можно есть.

Теперь же, когда речь зашла о кормлении кошки, он растерялся. «Сырое мясо и рыба для кошек должны быть безопасны, верно?»

В последующие дни Цзян Сюнь перепробовал всевозможные кошачьи корма, какие только мог придумать: свежее мясо животных, различная мелкая рыба и креветки, корни и стебли, выращенные в помещении для культивации, различные плоды малины, растущие на деревьях, и даже молоко неизвестного млекопитающего, пойманного и сумевшего произвести небольшую миску.

Он расставил еду и чистую воду в небольшие миски на открытой площадке перед виллой.

Поначалу никто не обращал на это внимания.

Лишь когда он перенёс миску в более отдалённый участок высокой травы, а сам спрятался внутри виллы, он обнаружил следы кота.

«Я не знаю, как у этого кота такая осторожность, — думал Цзян Сюнь. — Он такой худой, выглядит так, будто долгое время был бездомным, плохо ел и спал, но вме равно невероятно привередлив в еде. Из кошачьего корма, который я так тщательно приготовил, он съел только немного свежей мелкой рыбы, молока и несколько ягод малины; к остальному он не притронулся. Даже после этого он не проявлял никакого желания подойти ко мне. О том, чтобы сблизиться, и речи не шло. Каждый раз, когда я появляюсь в его поле зрения, он тут же исчезает».

Несколько дней безуспешных попыток в конце концов заставили Цзян Сюня прекратить их и придумать другой способ.

«Совершенно точно, что кот мне очень нравится, и он всегда ходит за мной повсюду, — рассуждал он. — В последние дни он появляется всё чаще, и, увидев меня, не нападает. Он даже ест приготовленную мной еду, но всё равно не подпускает близко. Может быть, еда недостаточно привлекательна? В конце концов, это инопланетный кот с межзвёздной планеты, поэтому неудивительно, что его рацион отличается от земных кошек. Или, может быть, кот не узнает некоторые продукты и слишком боится их есть?

В конце концов, многие кошки на Земле едят только кошачий корм или определённые виды корма. Интересно, есть ли здесь какие-нибудь специализированные корма для домашних животных, например, кошачий корм или консервы? Благодаря таким передовым технологиям, этот готовый кошачий корм может быть даже привлекательнее для кошек, чем тот, который я готовил сам».

«Ах да, почему бы не заглянуть в подготовительную комнату? Может, там есть какие-нибудь готовые рецепты, которые можно было бы использовать», — вдруг подумал Цзян Сюнь.

Подготовительная комната, по мнению Цзян Сюня, была самым удивительным и технологически продвинутым местом на вилле.

Она располагалась на втором цокольном этаже, занимая его целиком, и представляла собой закрытый, стерильный, автоматизированный производственный цех.

В центре стоял прямоугольный металлический верстак, покрытый проекционным экраном без рамок — центр управления всем помещением. За исключением входа, три стороны комнаты были полностью закрыты и содержали ряд огромных машин, соединённых трубопроводами. С каждой стороны консоли располагалась широкая конвейерная лента, тянущаяся до самого закрытого пространства: одна для подачи материала, другая — для вывода результата.

Когда требовалось изготовить определённый продукт, достаточно было найти нужную категорию на консоли и отдать команду, убедившись в наличии сырья. Консоль автоматически запускала соответствующий станок и производила продукт согласно предварительно сохранённым этапам. Обычные защитные костюмы и экзоскелеты Цзяна изготавливались именно так.

Он просмотрел различные чертежи, хранившиеся на панели управления, и это стало для него настоящим откровением.

В комнате находилось всё: от обычных предметов первой необходимости и лекарств до различного оружия, выглядевшего очень дорого. Однако из-за ограниченного доступа Цзян Сюнь мог получить доступ лишь к небольшой части чертежей базовых изделий. Более того, для многих чертежей требовались материалы, назначение которых он даже не понимал, что не позволяло ему в полной мере использовать расширенные функции подготовительной комнаты.

Следует отметить, что идея Цзян Сюня найти здесь данные для приготовления еды для кошки была чистой воды выдачей желаемого за действительное.

К его удивлению, на панели управления он обнаружил довольно много кормов для кошек, выглядевших как профессиональные.

«□□ Рыбные палочки, □□□□ закуски в форме животных, изготовленные из □□□□, сочетающие в себе еду и игру… Желе, □□□ впитывает шерсть и выводит её через □□□□… Светящееся рыбное желе, изготовленное из □□□□ коллоидного белка, обогащенного витамином А… Успокаивающее средство для психического здоровья, изготовленное с использованием □□□□ разбавителя, может эффективно защищать нервную систему во время □□□…»

«Что? Что тут такое?» — Цзян Сюнь закрыл несколько рецептов с явно странными эффектами, пропустил незнакомые слова в описании товара и сразу же кликнул на примеры изображений каждого сырья, чтобы посмотреть.

В итоге были выбраны два варианта, которые подходили для выполнения поставленной задачи, использовали простые материалы и показались наиболее простыми в изготовлении.

Одно будущее кошачье блюдо называлось «Светящаяся рыбья медуза» и изготавливалось из маленькой полупрозрачной пресноводной рыбки со слегка светящимся телом.

Другое называлось что-то вроде «пирог с чем-то» и изготавливалось из маленького грызуна, похожего на сурка.

Цзян Сюнь записал в свой блокнот название и описание двух исходных материалов и запланировал отправиться в Баньяновый лес, чтобы посмотреть, сможет ли он найти изображенное на картинке существо, похожее на грызуна.

Если это не поможет, он отправится к ближайшему озеру на юго-востоке и попробует поискать там следы этих полупрозрачных маленьких рыбок.

Примечание автора:

Двое, пришедшие позже:

Цзян Сюнь: Он влюбился в меня с первого взгляда, я ему очень понравилась, он активно добивался моего расположения и каждый день следовал за мной.

Лу Яньли: …

http://bllate.org/book/26106/3304538