Готовый перевод The Assistant Became the Protagonist After Hearing the Bullet Comments / Голоса из эфира: как ассистент переписал сценарий судьбы: Глава 5

Линь Я уже собирался разозлиться, но снова услышал слова Тао Юаня: — Раз так, почему бы тебе не согласиться на предложение генерального директора Чжаня?

Линь Я разозлился еще сильнее: — Как хочу, так и делаю! Я, между прочим, молодой господин семьи Линь, какой мужчина мне понравится, с тем я и буду!

Даже если он действительно испытывал нехватку мужчин, это не значит, что он стал бы соглашаться на кого попало!

— Прости.

Они противостояли друг другу несколько секунд, пока Тао Юань первым не принес извинения: — Это я перешел границы.

Линь Я холодно фыркнул и велел ему идти в душ.

Удивительно, но после такого его даже не выгнали. Тао Юань внутренне изумился и мысленно содрогнулся при мыслях о предстоящем времени.

Он проковырялся в ванной сорок минут и, вполне предсказуемо, снова удостоился насмешек от Линь Я: — Тот, кто ничего не знает, мог бы подумать, что это помощник Тао находится снизу.

Тао Юань невозмутимо ответил: — Поскольку мне предстоит служить молодому господину Линь, я не смею проявлять небрежность.

— Раньше я думал, что помощник Тао — честный человек, а оказывается, он такой же сладкоголосый лжец.

Тао Юань чувствовал, что Линь Я сейчас напоминает ежа: он топорщил иголки и был готов в любой момент впиться в кого-нибудь.

Говорят, что во время беременности люди становятся раздражительными — судя по всему, Линь Я действительно ждал ребенка.

— Снимай одежду и ложись, — скомандовал Линь Я.

Тао Юань глубоко вздохнул, смирился со своей судьбой и начал раздеваться. Когда дело дошло до последней вещи, Линь Я внезапно крикнул: — Стоп.

— Хватит и так, — сказал Линь Я. — Так пойдет.

По напускному спокойствию в голосе Линь Я Тао Юань уловил намек на спасение.

Он лег и увидел, что Линь Я тоже сбросил халат, обнажив гладкое, словно нефрит, тело.

Линь Я исполнилось всего восемнадцать, он еще до конца не сформировался — стройный, изящный, и лишь середина тела выделялась упругой полнотой.

Тао Юань отвел взгляд, мысленно приказав себе не думать о лишнем.

Хотя его собственная сексуальная ориентация — мужчины, и Линь Я — тоже мужчина, быть между ними ничего не могло от слова совсем.

Линь Я — главный герой-неко, а он всего лишь рядовой фон.

— Братец Тао Юань, — голос Линь Я звучал странно, словно сдерживая улыбку. — У тебя кровь из носу идет.

Тао Юань резко выпрямился, уселся на кровати и провел рукой по лицу — на ладони действительно осталась кровь.

Да что же это...

Тао Юань сохранил невозмутимое выражение лица, и лишь кончики его ушей покраснели: — В последнее время что-то жарко, вот носом и идет кровь.

Он быстро сходил в ванную привести себя в порядок, а заодно сменил простыни и наволочки: — Готово.

Младший господин Линь, простоявший на ногах добрую половину дня, чихнул, откинул одеяло, нырнул под него и поманил Тао Юаня пальцем: — Быстрее ложись сюда.

Тао Юань почувствовал, что у него снова пойдет носом кровь, но все же с невозмутимым видом лег рядом с младшим господином Линь и выключил свет.

— Ты чего? — произнес Линь Я и снова потянулся включить свет.

Оказывается, тот предпочитал заниматься этим при свете, что ставило перед ним еще более сложную задачу.

Поскольку выключатель находился со стороны Тао Юаня, Линь Я, перебираясь туда, чтобы зажечь свет, естественным образом оказался припавшим к груди Тао Юаня.

Кожа молодого господина оказалась еще более гладкой, чем он представлял, и от нее веяло приятной прохладой.

Боясь, что тот соскользнет и упадет, Тао Юань придержал его за талию.

Линь Я включил свет, быстро нырнул обратно под одеяло, достал телефон и знаком велел Тао Юаню подвинуться ближе.

Линь Я сдружился с ним, доверчиво прижавшись к плечу Тао Юаня, и командовал, заставляя принимать различные интимные позы, пока они не сделали несколько десятков снимков подряд.

Тао Юань совершенно не понимал, что тот затеял, и мог лишь утешать себя: возможно, у всех пассивных такие странные причуды.

— Ап... Апчхи! — Линь Я снова чихнул и потер нос.

Тао Юань прибавил температуру на кондиционере, а повернувшись, увидел, что Линь Я выложил в WeChat Moments сет из девяти фотографий.

Срез видимости: для всех.

— Молодой господин, вы это...

Линь Я ответил: — Выкладываю в ленту. Не бойся, твоего лица не видно, никто не узнает, что это ты.

Тао Юань осторожно заметил: — Но старейшина Линь и генеральный директор Линь это увидят.

Генеральный директор Линь приходился Линь Я старшим братом, его звали Линь Сяо.

— Не увидят, я ограничил для них доступ, они не могут просматривать мои записи.

Тогда Тао Юань спросил снова: — А как же генеральный директор Чжань?

Линь Я пояснил: — Это сделано специально для него, чтобы показать: у меня уже есть парень, и пусть он больше не докучает мне.

Парень?

Линь Я объяснил: — Я просто обманываю его таким образом, я же знаю, что ты не хочешь быть моим парнем.

Не дожидаясь ответа Тао Юаня, Линь Я накинул банный халат и принялся играть в мобильную игру.

Какое-то время Тао Юань даже не знал, стоит ли напоминать собеседнику, что сегодня они вообще-то пришли спать.

— Ты умеешь играть в пабг? — после двух неудачных раундов Линь Я наконец вспомнил, что рядом с ним кто-то есть.

Тао Юань честно ответил: — Я сыграл всего пару раз, так себе умею.

Линь Я, напротив, оживился и протянул ему телефон: — Ничего страшного, братец тебя потащит.

Линь Я и сам играл в эту игру не так давно, уровень у него был средний, но он любил тащить новичков ради чувства собственного достоинства.

Они объединились в отряд и начали поиск матча. Попавшиеся им в команду игроки оказались еще слабее, один из них даже умудрился слиться сразу после приземления.

Линь Я из болтливого превратился в молчаливого.

Уж лучше играть в одиночку — по крайней мере, тогда можно встретить союзников-профессионалов, которые вытянут катку.

Тао Юань тоже понял, что играет слишком слабо, и сам предложил: — Я больше не буду играть.

Линь Я посмотрел на время: — Десять часов, пора умываться и спать.

С этими словами он встал с кровати, заново почистил зубы, вернулся, лег поудобнее и велел Тао Юаню выключить свет.

Неужели наконец-то началось?

Тао Юань в тревожном ожидании погасил свет, повернулся на бок и взял Линь Я за руку.

Линь Я насторожился: — Ты что делаешь?

Линь Я отшлепал его по руке: — Если не хочешь спать, сиди в своем телефоне, не мешай мне, мне завтра рано вставать.

Так этот сон значил просто сон в чистом виде?

Шторы наглухо закрывали лунный свет. Посреди кромешной тьмы Тао Юань лежал с открытыми глазами, наконец-то осознавая, что его просто-напросто провели.

＊

На следующий день Тао Юань проснулся рано. Бросив взгляд в сторону, он увидел, что Линь Я все еще крепко спит.

Дневной свет, просачивающийся сквозь щели в шторах, был тусклым и блеклым. Тао Юань нащупал очки, надел их и лишь тогда смог отчетливо разглядеть лицо Линь Я.

Линь Я обладал безупречной кожей и утонченнейшими чертами лица. Во сне он походил на эльфийского принца из чащи леса, заставляя невольно затаить дыхание из страха потревожить божество.

http://bllate.org/book/25986/3110973