Готовый перевод Transmigrated into the Zerg, What Do I Do When I'm Chased by Myself / Перерождение в мире жуков: Как не влюбиться в самого себя?: Глава 19

На следующее утро проснувшегося Элвиса разбудило резкое увеличение числа ментальных сущностей самок-зергов в его ментальном пространстве.

Элвис решительно спрыгнул с постели, окинул взглядом окрестности, убедился в отсутствии опасности и подошел к панорамному окну.

Все улицы, до куда хватало глаз, были украшены праздничными гирляндами, а в небе парили аэростаты, под которыми свисали гигантские плакаты с тремя самцами-зергами.

Наводнившие улицы самки-зерги в синей, красной и зеленой фанатской форме с восторженными лицами сбивались в кучки по цветам одежды.

Самки-зерги, которые обычно то и дело устраивали драки из-за банального «на кого уставился?», сегодня были дружелюбны и горячи, как родные братья.

Элвис мысленно восхитился: «Какая суета», — и отправился умываться.

Спустившись вниз, он обнаружил, что к нему приставили еще один отряд охранников. К нему подошел Деймон и поприветствовал его:

— Элвис, сегодня на улице слишком много самок-зергов. На всякий случай, если захочешь куда-нибудь пойти, заранее скажи мне, я свяжусь с принимающей стороной и устрою зачистку территории.

Заметив, как Элвис нахмурился, Деймон улыбнулся и пояснил:

— Элвис, ты самец-зерг класса С, и у тебя изначально есть право на зачистку мест при выходе в свет. К тому же сегодня на улице такой беспорядок. Не нужно испытывать психологического давления — напротив, для торговцев твое согласие на зачистку снизит нагрузку на службу безопасности.

Элвис покачал головой:

— Раз сегодня будет такая суматоха, лучший выбор — остаться в отеле, а вечером сразу поехать на концерт. Я тогда пойду наверх, если что — пришлю тебе сообщение.

Деймон кивнул и проводил Элвиса до комнаты.

Элвис остался в номере, всё утро просматривал рабочие документы по своим предприятиям, а во второй половине дня читал книги.

И только когда самки-зерги на улице собрались на территории проведения концерта, он переоделся, спустился вниз и отправился в путь.

Кортеж ехал без остановок, все светофоры переключались на зеленый свет по мере приближения машин, и в конце концов они напрямую въехали в служебное здание концертного зала через боковой вход.

Внутри концертной площадки царил полумрак в ожидании начала. Луч света упал на боковую дверь, она открылась, и первыми вошли шестеро военных зергов-самцов. Осмотрев всё вокруг и убедившись в безопасности, они расступились: двое военных зергов-самцов встали у дверей, а четверо указали путь.

За ними в два ряда выстроились военные зерги-самцы, охранявшие проход. Появился самец-зерг в черно-белом костюме, верхняя пуговица его рубашки была расстегнута, а края воротника скреплял лишь зажим для галстука.

Верхний прожектор осветил его, и он выглядел словно божество, с каждым шагом приближающееся к своему трону.

Сидевший в пятом ряду Юлисис толкнул локтем Эгберта:

— Ты знаешь, из какого рода этот самец-зерг? Его сопровождают двадцать самок-зергов класса S, да еще какие — прошедшие огонь и воду, и у них, кажется, настоящее боевое оружие. Вот это мощь.

Сидевший рядом Симон, с головой закутавшись в одежду, кивнул куда-то наверх:

— И не только они, наверху сидят еще два снайпера.

Раздался и бесплотный голос Муэна:

— Только что в толпе прибавилось еще два зерга, очень опасных.

Юлисис странно посмотрел на Эгберта — ведь тот вовсе не был любителем помолчать. И тут он заметил, что Эгберт неотрывно смотрит на того самец-зерга.

— Ты же еще вчера признавался Муэну в любви, а сегодня уже переметнулся? Стоит увидеть самца-зерга, как глаза отвести не можешь. Вот так ты завязал с чувствами? — поддразнил Юлисис, толкая Эгберта плечом.

Эгберт оттолкнул его:

— Надоеда.

Это был тот самый самец-зерг, что и вчера. Вчерашний красавец при лунном свете был хорош собой, но он и представить не мог, что сегодня тот станет еще прекраснее.

С размещением Элвиса на месте погас свет, и зазвучало вступление.

— Легкий верок веет, полная луна и утреннее солнце, мы встретились с тобой...

На сцену поднялся миловидный самец-зерг. Он пел и одновременно махал зрителям, встречаясь с ними взглядом, улыбался, держался на сцене уверенно.

Певец на сцене был знаком Элвису, его звали Мьюз. Это был его первый концерт, и хотя техника пения еще казалась сыроватой, голос у него был особенным, наполненным глубокими чувствами, так что он был хорошим исполнителем.

Элвис закрыл глаза и стал отбивать ритм ладонью. Когда песня перешла ко второму куплету, со сцены во все стороны волнами потекли мирные ментальные волны.

Элвис открыл глаза и с удивлением посмотрел на сцену — это было совсем не похоже на ментальную энергию, на которую способен самец-зерг класса F. Стоит отметить, что пирамида уровней зергов потому и оставалась столь прочной, что между любыми ступенями, будь то самцы или самки, пролегала качественная пропасть.

При этом класс F не имел какого-то конкретного числового значения — например, диапазона от 0 до 100. К классу F относились все те, чьи показатели ментальной энергии не дотягивали до минимальных требований.

Многие самцы-зерги класса F обладали столь ничтожной ментальной энергией, что ее можно было назвать несуществующей.

Элвис снова закрыл глаза. В его ментальном пространстве ментальная энергия Мьюза постепенно соединялась с ментальной энергией присутствующих самок-зергов, распространяясь от ближних к дальним и входя с ними в общий резонанс.

Внутри зала постепенно формировался океан ментальной энергии, поднимавшийся и опадавший в такт пению, и лишь вокруг самого Элвиса сохранялась десятиметровая зона вакуума.

Ментальная энергия Элвиса обнаружила Эгберта и остальных, автоматически окружив и обволокив их.

Став самцом-зергом, Элвис обнаружил, что ментальная энергия самцов бывает самых разных цветов, форм и функций, однако самцы ниже класса S просто не способны ее увидеть.

Ментальная энергия же самок-зергов обладала лишь одной формой — линейной, и неизменно была красной. У обладательниц высокого уровня она была толстой, и когда высокоуровневая самка-зерг гневалась, ее ментальная энергия давила на цель словно гора. Чем ниже был уровень, тем тоньше и слабее становились нити.

При этом чем лучше было ментальное состояние, тем светлее оказывался цвет ментальных нитей. У того самого парня по имени Финниен нити ментальной энергии были настолько алыми, что почти почернели.

Элвис заметил, что по мере резонанса этого ментального океана цвета нитей ментальной энергии находившихся в зале самок-зергов постепенно бледнели.

И чем ближе к сцене они находились и чем ниже был их уровень, тем быстрее менялся цвет ментальных нитей.

Поглаживая Маленького Эгберта № 2, Элвис размышлял: была ли это особая способность Мьюза или же...

Мьюз исполнил три песни подряд, под всеобщие возгласы толпы: «Мьюз! Мьюз!» — послал зрителям воздушный поцелуй, помахал рукой и покинул сцену.

Затем на сцену поднялись еще два самца-зерга класса Е. У них ожидаемо тоже возникло соединение ментальной энергии, однако диапазон оказался не столь широк, как у Мьюза, а скорость выцветания ментальных нитей самок-зергов отставала во много раз.

Ментальная энергия Элвиса невольно подсмотрела, как Кайл с чопорным и суровым выражением лица быстро перебирал пальцами по экрану, отправляя сообщения в рабочий чат.

[Тренировки приносят мне радость: Должен признать, Вашества поют поистине великолепно. Неудивительно, что за звездами гонится столько зергов, эти билеты стоили потраченных денег.]

[Деймон (капитан): Не отправляй в рабочий чат постороннюю информацию. К тому же билеты выдавали бесплатно, ты не потратил ни одной Звездной монеты.]

[Тренировки приносят мне радость: Вот и отлично. Капитан, на какой планете Вашества будут давать следующий концерт? Может, рванем туда вместе?]

[Деймон (капитан): Еще слово — и лишу Звездных монет.]

[Тренировки приносят мне радость: .]

Когда концерт подошел к концу, Мьюз в ответ на требования зала снова вышел на сцену и исполнил на бис еще одну песню.

[Уважаемые зрители, пожалуйста, задержитесь на минуту. Просим вас покидать зал организованно, после того как Вашества самцы-зерги удалятся первыми.]

Под мягкий голос субъименки из динамиков трансляции Элвис поднялся с места и произнес обращенному к охране Деймону:

— Отправляемся за кулисы, я хочу повидаться с теми тремя самцами-зергами.

Деймон кивнул и, следуя за ним, на ходу связался с ответственным за проведение концерта зергом.

http://bllate.org/book/25844/3088264

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь