Готовый перевод The Supreme Beast Tamer / Высшая укротительница зверей: Глава 49

— Бум!

Подняв руку, она без колебаний нанесла первый удар.

Этот удар разметал бабочек, разбросал цветы и оставил глубокую воронку на том месте, где мгновение назад стояла Иллюзорная Лисица.

— Неплохая сила. Эволюция до небесного ранга, — донёсся голос издалека.

Белая лиса говорила одна, но звучало так, будто девять лис одновременно произнесли одно и то же — словно эхо, отражённое от горных склонов.

— Прекрати бедствие в горах и лесах — и я тебя пощажу, — сказала Лин Му Юй и вновь взмыла в воздух. В полёте она сложила руки в печать и метнула вперёд шар алого света.

— Мечтай! Убей меня, если сможешь, — ответили девять голосов в унисон.

Лисы мгновенно исчезли, уклонившись от атаки, и слились в одну. Когда Лин Му Юй приземлилась и утвердилась на ногах, лиса вновь разделилась на девять.

— У-у-у!

Девять лис окружили Лин Му Юй плотным кольцом и начали кружить вокруг неё — всё быстрее и быстрее.

Белизна становилась всё бледнее, и Лин Му Юй почувствовала, как голова закружилась.

— Хлоп!

Спереди налетел порыв ветра.

Лин Му Юй подняла руку и отразила удар.

— Хлоп! Хлоп-хлоп!

Она уклонилась от атаки спереди, но не успела защититься сзади. Три тяжёлых удара обрушились ей в спину.

Это были «Иллюзорные Теневые Ладони» — быстрые, точные, безжалостные. Все три удара пришлись прямо в область сердца.

— Пф-ф!

Снова хлынула кровь.

Лин Му Юй понимала: если так пойдёт и дальше, она умрёт от потери крови. То тут, то там — тошнит кровью, то ещё раз. Да плюс ко всему раз за разом повреждаются меридианы и внутренние органы. Так и впрямь не выжить!

Наконец, пошатнувшись, она не выдержала и рухнула на землю.

— Хм! Думала, что после эволюции до небесного ранга ты станешь грозной силой, а оказалось — всего лишь ничтожество, — насмешливо произнесла Иллюзорная Лисица, поправляя пышную причёску.

— Если бы я не была ранена до боя, с тобой бы и возиться не пришлось, — сказала Лин Му Юй, упираясь ладонями в землю и медленно поднимаясь. Несмотря на усталость, боль в ногах и муки по всему телу, она всё же встала.

Глаза Иллюзорной Лисицы сверкнули холодной яростью. Она презрительно изогнула губы:

— Сегодня я уничтожу тебя. Он никогда не получит тебя.

— Попробуй, — сказала Лин Му Юй, глубоко вдохнув несколько раз, чтобы успокоить сердце, и улыбнулась.

— Отлично. Пусть это станет последней битвой. Сюань Юйчэн… если я не могу иметь его, никто не получит! — с этими словами алый силуэт опустился на землю.

Перед Лин Му Юй предстала женщина в золотистых божественных доспехах.

Духовные звериные доспехи?

Любой, кто наденет такие доспехи, получает прибавку к силе на пятьдесят процентов, и его мощь значительно превосходит обычного дрессировщика того же уровня.

Лин Му Юй поняла: сегодняшняя битва станет решающей.

Ненависть Иллюзорной Лисицы к Сюань Юйчэну выплеснется на неё.

— Умри! — не желая терять ни секунды, Иллюзорная Лисица с мечом в руке бросилась вперёд.

Лин Му Юй пришлось метаться в стороны. У неё не было оружия, а клинок противницы нацеливался прямо в самые уязвимые точки.

— «Девять Небес: Иллюзорная Заповедь»! — Лин Му Юй подняла ладони, собрала всю энергию из даньтяня и резко вытолкнула вперёд.

— Бум!

Мощнейший взрыв и грозная волна энергии разметали цветы повсюду, убив всех бабочек и стрекоз.

Иллюзорная Лисица отлетела далеко-далеко.

— Пф-ф!

Она поднялась, прижимая к себе одну руку. Очевидно, удар Лин Му Юй не только разрушил её доспехи, но и сломал руку.

— Удивительно! Голыми руками разбить мои доспехи… мастерски! — воскликнула Иллюзорная Лисица, глядя на осколки брони.

— Прекрати бедствие в горах и лесах — и я тебя отпущу, — холодно сказала Лин Му Юй.

— Ни за что! Я уничтожу всё в горах, и ты сама решишь: отдашь ли мне свою жизнь в обмен на спасение? — Иллюзорная Лисица издевательски усмехнулась. — Отдай мне свою жизнь — и я остановлюсь.

— Мечтай, — отрезала Лин Му Юй. Она не собиралась поддаваться на угрозы. Она знала: даже если погибнет, Иллюзорная Лисица всё равно не прекратит разрушения. Собрав последние силы, она вновь бросилась в атаку — безоружная против вооружённой мечом противницы.

— Ш-ш-ш!

— Пф-ф!

Едва надетая одежда из ледяного шёлка вновь покрылась множеством порезов. На лиловом наряде проступили пятна крови.

Спина вновь получила мощный удар доспехами. Лин Му Юй почувствовала, будто её внутренние органы переместились, перекрутились и теперь мучительно ныли.

— Смотри! — Иллюзорная Лисица подняла здоровую правую руку, и вокруг них взмыли ввысь цветы, образовав круг. Внутри круга открылся вид на горы Ханьюэского государства: повсюду бушевали магозвери — летающие в небе, бегущие по земле. Люди стонали от ран: одних ранили кабаны, других рвали волки. Сердце Лин Му Юй сжалось от боли.

В этот момент Иллюзорная Лисица ринулась вперёд с мечом.

Лин Му Юй отпрыгнула назад, но остриё продолжало преследовать её грудь.

Она откинулась назад в полёте, а Иллюзорная Лисица, сжимая меч, устремлялась вперёд. Острый клинок почти коснулся груди Лин Му Юй — ещё чуть медленнее, и сердце было бы пронзено.

Лин Му Юй подняла руку и тайно направила энергию в даньтянь, складывая печать для удара.

Но Иллюзорная Лисица уже надела доспехи. Ближний удар голыми руками оказался бесполезен — Лин Му Юй лишь услышала слабый звон металла, но не причинила врагу ни царапины.

Такова сила божественных доспехов.

— А-а-а!

Лин Му Юй больше некуда было отступать — за спиной возвышалась скала. Она попыталась увернуться, но Иллюзорная Лисица была быстрее любого.

Клинок с силой пронзил грудь Лин Му Юй.

Острая боль пронзила тело. Она даже услышала, как меч вошёл в сердце — «ш-ш-ш» — и почувствовала, как всё внутри перевернулось.

И в этот миг её тело вдруг напряглось. Взглянув вниз, она увидела, как на ней вспыхивают алые божественные доспехи.

— Поздно… слишком поздно, — прошептала она с горькой усмешкой.

— А-а-а!

На этот раз закричала Иллюзорная Лисица. Её кровь брызнула на Лин Му Юй.

Рука, державшая меч, медленно опустилась. Вся фигура Иллюзорной Лисицы рухнула на землю.

Позади неё стоял мужчина в кремовом парчовом халате с большим пятном крови на груди.

— Пф-ф!

Лин Му Юй вновь извергла кровь. После нескольких попыток открыть глаза она наконец сдалась и провалилась в темноту.

Ей приснился очень, очень длинный сон. Повсюду цвели цветы — прекрасные, чарующие.

Лин Му Юй блуждала в этом море цветов, наслаждаясь их ароматом…

Внезапно навстречу ей шёл человек — мужчина. Он приближался всё ближе и ближе. Лин Му Юй подняла глаза…

— А-а-а!

— Очнулась? — раздался холодный голос, в котором, однако, слышалась тревога.

— М-м… — Это снова тот самый ненавистный ей человек. Но сейчас у неё не было сил его ненавидеть — ведь он спас её.

В который уже раз.

— А-а, больно… — боль в груди вернула её к реальности.

— Ты совсем не бережёшь себя! Решила с ней в лоб сражаться? — сердито бросил он, осторожно нанося мазь на её раны.

Лин Му Юй подняла глаза и посмотрела на него. Этот властный, коварный, никчёмный мужчина… но сейчас в его глазах читалась забота. От этого взгляда её сердце болезненно сжалось.

— О ком задумалась? — спросил он холодно, но в голосе прозвучала лёгкая обида.

Лин Му Юй улыбнулась — впервые искренне. Она улыбалась тому, как он выглядел с этим обиженным выражением лица, и ещё больше — тому, как он притворялся жестоким, хотя на самом деле был таким нежным. Даже движения пальцев, наносящих мазь, и надутые губы выглядели трогательно и мило.

— М-м-м!

Неожиданно он наклонился и поцеловал её.

— Это наказание, — сказал он, отстранившись спустя мгновение.

Лин Му Юй смотрела на него и чувствовала странность внутри.

Она ведь должна его ненавидеть… Почему же его поцелуй вызвал у неё такую потребность? Почему она получила от него удовольствие? Даже боль в груди забылась в этом поцелуе.

Что с ней происходит? Разве она ещё та самая Лин Му Юй?

— Кхе-кхе…

Отстранившись от его губ, Лин Му Юй осознала, насколько мучительна боль от пронзённого сердца — она заставляла дрожать всё тело и была почти невыносимой.

Сжав губы и нахмурившись, она наконец спросила:

— Я ведь не виновата. За что наказываешь?

— За то, что не ценишь свою жизнь, — сказал он, накидывая на неё шёлковое одеяло, но в голосе звучала злость.

— А-а…

Только сейчас Лин Му Юй поняла: на ней нет ни единой нитки одежды. Даже корсета нет. Рана на груди — в самом интимном месте — была полностью открыта, и он только что мазал её…

Всё это время её тело было онемевшим, а внезапный поцелуй заставил забыть обо всём. Лишь теперь, полностью придя в себя, она осознала: она совершенно обнажена.

— Не двигайся. Хочешь умереть? Крови и так вылилось слишком много, — мрачно проговорил он, натягивая одеяло.

Затем он сел рядом, вытащил её руку из-под одеяла и, соединив ладони, начал направлять в неё мощный поток чистейшей энергии. Лин Му Юй почувствовала, как эта энергия проникает в тело — настолько чистая, настолько целительная. Она не знала, что это самая чистая восстанавливающая энергия Небесного уровня.

Постепенно рана на груди начала зудеть и покалывать — будто новая плоть обволакивала повреждённое место. Ощущения были слегка болезненными, но в то же время приятно щекотными.

Подняв глаза, Лин Му Юй наконец узнала комнату: она лежала на той самой кровати в старинном покое с лёгким ароматом сандала.

Этот мужчина так хорошо знал это место… а поведение Иллюзорной Лисицы было таким отчаянным и безумным… Всё это указывало на то, что между ним, этим местом и Иллюзорной Лисицей существовала глубокая связь. Скорее всего, роковая — полная боли и предательства.

Лин Му Юй повернула голову и посмотрела на мужчину, воображая их прошлое. Неожиданно в её сердце вкрадчиво закралась лёгкая, но отчётливая грусть.

Она вспомнила всё: как меч пронзил её сердце, как она увидела его, как он всё это время заботился о ней… Он наверняка быстро принёс её сюда, раздел, обнажив полностью… Этот мужчина всегда искал повод прикоснуться к ней… Но…

Когда она открыла глаза, он мазал ей рану — и в его взгляде не было ни тени пошлости или похоти. Такой мужчина совсем не походил на того, кого она знала раньше.

При мысли о том, что он видел всё её тело, лицо Лин Му Юй мгновенно залилось румянцем.

— О чём задумалась, красавица? — раздался нежный голос у самого уха.

Сюань Юйчэн убрал руки, наклонился и посмотрел на неё. В его глазах читалась такая нежность, что он казался совсем другим человеком.

http://bllate.org/book/2570/281900