Готовый перевод Starting from Konoha as a Villain / Злодей из Конохи: Перерождение Неджи: Глава 17

Лавка рамена Итикара!

В этот час в лавке был лишь один посетитель — Недзи. Он терпеливо дожидался, пока дядечка Итикара приготовит его порцию аппетитного рамена.

Вернувшись из Кабинета Хокаге, Недзи сладко поспал дома, а когда проснулся, на улице уже совсем стемнело. В пустом доме, где не было слышно даже шороха мышей, ему стало тоскливо. Недзи решительно отправился на поиски ужина. Он как раз раздумывал, чего бы такого съесть, когда внезапно уловил в воздухе манящий аромат и, ведомый им, оказался у лавки Итикара.

— Смотри на мою искусную технику ножа! — громко воскликнул дядечка Итикара. Сверкающее лезвие мелькнуло, и кусок свинины на разделочной доске в мгновение ока оказался разрезан пополам.

«Какая… мастерская техника», — на лице Недзи застыло неловкое выражение.

В этот самый момент дядечка Итикара внезапно поднял голову и посмотрел в северо-западном направлении, слегка прищурившись.

Недзи замер. Он машинально проследил за взглядом дядечки Итикара, но сегодня ночью небо затянули плотные облака, скрывшие даже луну, и вдалеке царила непроглядная тьма. К тому же, северо-запад — самая безлюдная часть деревни, там находился только Лес Смерти. Зачем дядечке Итикара понадобилось смотреть в ту сторону?

Однако мужчина лишь на миг задержал взгляд, после чего на его лице вновь появилась улыбка, и он продолжил демонстрировать Недзи свою «искусную технику ножа».

***

Опорный пункт.

Оротимару не стал скрывать своего присутствия и открыто вошёл на территорию опорного пункта Корня.

Будучи самой мрачной организацией Конохи и острым клинком, сокрушающим всё на своём пути, Корень всегда действовал крайне скрытно. Большинство жителей деревни даже не подозревали о существовании такой структуры.

В радиусе пятисот метров от входа в убежище Корень установил мощный сенсорный барьер. Стоило кому-то ступить на охраняемую территорию, как сидящие в засаде члены организации тут же получали сигнал.

Едва Оротимару пересёк границу барьера, из убежища выскочили двое бойцов Корня в масках и стремительно бросились в сторону незваного гостя.

Оротимару не спеша шагал по тёмному лесу. Чёрные тучи полностью скрыли луну, и в чащобе стало так темно, что хоть глаз выколи. Золотистые вертикальные зрачки Оротимару вспыхнули в ночи — благодаря проведённым над собой экспериментам он обрёл способность видеть в темноте, и никакая мгла не могла помешать его взору.

Свист… Свист…

Из темноты вылетело несколько кунаев, сливающихся с ночной мглой. Слышен был лишь рассекающий воздух звук. Оротимару поднял руку и поймал между пальцами три куная, летевших ему в спину.

— Взрыв! — коротко скомандовал Бао, дзёнин из Корня, скрывавшийся в тени.

Прикреплённые к кунаям Взрывные печати мгновенно воспламенились. Раздался оглушительный грохот, вспышки пламени озарили тёмный лес.

— Покончил с ним? — пробормотал про себя Бао. Три Взрывные печати, сработавшие в упор, — такого не выдержал бы даже дзёнин.

Таковы были методы Корня. По приказу Дандзо любой, кто вторгался на территорию их убежища и проявлял хоть малейшую подозрительную активность, подлежал немедленному уничтожению — будь то обычный человек или ниндзя.

Однако в этот момент у Бао, прятавшегося за деревом, лицо исказилось от ужаса. Капли пота выступили на лбу и покатились по щекам.

Под покровом тьмы холодное лезвие куная прижалось к беззащитному горлу Бао. Стоило Оротимару, державшему оружие, лишь слегка надавить, и горло было бы пронзено насквозь.

— Слишком силён! — Бао охватил панический страх. Противник оказался у него за спиной, а он даже не заметил, как это произошло! Этот человек явно превосходил уровень дзёнина, это была мощь уровня Каге.

Зачем такому чудовищу понадобилось являться в Корень?

Первым побуждением Бао было сообщить господину Дандзо, но кунай Оротимару плотно прижимался к его коже — Бао не то что пошевелиться, даже сглотнуть слюну не мог, не рискуя получить смертельное ранение.

— А вы, ребята, совсем не умеете себя вести, — раздался в ушах Бао вкрадчивый, женоподобный голос Оротимару.

Но Оротимару не стал его убивать. Вместо этого он перехватил кунай обратным хватом и с силой вогнал его в грудь Бао. Раздался полный боли крик.

В этот же миг другой боец, прятавшийся неподалёку, Сиракутануки, быстро сложил печати, активируя ниндзюцу.

— Стихия Молнии: Громовой удар!

http://bllate.org/book/25483/3038673

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь