Готовый перевод After Amnesia, I Forgot We Broke Up / После амнезии я забыл, что мы расстались: Глава 5

Неужели он до такой степени брезгует им?

Су Личэнь немного помолчал, затем внезапно поднялся, широко шагнув, и навис над Сюй Мосином, прижатым к постели.

— Прости.

В этом изложении крылся двойной смысл: Су Личэнь извинялся за то, что, раз они расстались, ему не следовало целовать Сюй Мосина, но, вне зависимости от того, руководствовался ли он добрыми побуждениями или собственными эгоистичными желаниями, посчитал правильным сперва извиниться.

Сюй Мосин же подумал, что Су Личэнь просит прощения за то, что вовремя не успокоил его.

Закончив говорить, Су Личэнь прямо в губы поцеловал Сюй Мосина, бережно поддерживая его лицо ладонями.

В прежде тихой комнате разнеслись влажные звуки поцелуя и невольные, сдержанные стоны Сюй Мосина.

Сюй Мосин отличался невероятной чувствительностью — в данном случае это было похвалой, подразумевавшей особенности его тела.

Лишившись воспоминаний за последние пять лет, Сюй Мосин целовался куда менее искусно, однако его реакция оставалась практически прежней.

На самом деле, даже после нескольких лет отношений и бесчисленных ночей интимной близости стоило Су Личэню лишь поцеловать его, как Сюй Мосин мгновенно реагировал с прежней силой, словно они только начали встречаться.

Это вовсе не означало, что его навыки поцелуев и близости остались столь же неопытными, как прежде, — напротив, он по-прежнему отдавался процессу без остатка и неизменно жаждал прикосновений Су Личэня.

Все говорят, что спустя долгое время отношения приедаются, касаться партнера становится так же скучно, как трогать самого себя, но Сюй Мосин всегда сохранял к Су Личэню пылкую страсть и предельную вовлеченность.

Су Личэнь немного потерял контроль. После расставания с Сюй Мосином он больше ни с кем не заводил романтических отношений, а всю накопившуюся страсть обычно укрощал собственными руками.

Руки Сюй Мосина были подняты над головой и переплетены с пальцами Су Личэня, пока тот продолжал прижимать его к постели и целовать.

В этот момент Сюй Мосин острее прочувствовал, каково это — иметь дело с двадцатисемилетним Су Личэнем, ведь тот, кто прижимал его к постели сейчас, сильно отличался от двадцатидвухлетнего Су Личэня.

Раньше они явно развивались вместе, в конце концов, тренироваться им приходилось исключительно друг на друге, но теперь Су Личэнь заметно превосходил его на несколько уровней.

Сюй Мосин едва справлялся с таким напором.

Вскоре раздалось:

— Мм... больно.

Сюй Мосин издал невнятный стон, вырвал одну руку из хватки Су Личэня и уперся ладонью ему в грудь, пытаясь оттолкнуть.

— Ха...

Су Личэнь поцеловал его еще несколько раз, прежде чем с явным нежеланием отстраниться, позволяя разуму взять верх над чувствами.

— Где болит?

— Нога. Только что слишком сильно дернулся и нечаянно задел.

— Не двигайся, я включу свет.

Су Личэнь широким шагом пересек комнату и быстро щелкнул выключателем у двери.

Сюй Мосин лежал на кровати, а его футболка из-за потерявшего контроль Су Личэня задралась до самой груди.

Сквозь кожу отчетливо вырисовывались ребра, а грудная клетка быстро вздымалась от учащенного дыхания. Су Личэнь подошел в первую очередь осмотреть его ногу.

Из-за гипса ничего нельзя было разглядеть, оставалось лишь спросить:

— Все еще болит?

Сюй Мосин опустил одежду на место:

— Уже нет, наверное, просто потянул неудачно.

— Я принесу кресло-коляску. Если станет больно — обязательно скажи.

— Угу.

Когда Сюй Мосина пересадили в кресло, он даже рассмеялся:

— Ха-ха-ха, здорово, что я похудел, иначе поднимать и переносить меня сейчас было бы невероятно тяжело.

— Восстанавливайся во время болезни, наберешь вес — всё равно справлюсь.

Су Личэнь при росте сто восемьдесят один сантиметр вел под семьдесят пять килограммов, причем телосложение у него было не то чтобы мощное, скорее с рельефом сухих мышц.

Сюй Мосин был всего на два сантиметра ниже, но при выписке из больницы весил чуть больше пятидесяти килограммов, ничем не отличаясь от худого доходяги.

— Ладно уж.

Сюй Мосин и сам понимал, что выглядел слишком исхудавшим — это нездорово и некрасиво.

Проблемы инвалидов с посещением туалета

Когда Сюй Мосин проснулся, рядом уже никого не было.

Его телефон лежал под рукой. Нащупав аппарат, он взглянул на экран — половина восьмого утра.

Полежав какое-то время в задумчивости, Сюй Мосин попытался опереться на руки и приподняться, соображая, как бы ему перебраться в коляску.

Услышав шум в гостиной, он вскоре заметил, как приотворилась дверь спальни.

Су Личэнь вышел к нему, облаченный в фартук, какого тот, судя по воспоминаниям, никогда раньше не носил.

— Проснулся? Не двигайся, я сам.

— Во сколько ты уходишь? Я бы попытался перебраться сам.

— Я нанял почасовую сиделку, днем он будет приходить и ухаживать за тобой.

— Я и сам справлюсь, незачем тратить деньги.

Сюй Мосин, будучи порядочным скрягой, в первую очередь пожалел денег.

По правде говоря, та автокатастрофа стала для него несчастьем, свалившимся ни за что, и расходы на лечение в больнице уже были оплачены государством.

Однако тот мстивший всему миру человек покончил с собой, а поскольку погибло много людей и у многих травмы оказались тяжелее, чем у него, оплачивать дальнейшую реабилитацию Сюй Мосину приходилось из собственного кармана.

— Ты только что выписался, нужно как следует отдохнуть. Твоя нога сейчас совершенно не должна испытывать нагрузок, нельзя допускать никаких происшествий. Вот когда на повторном осмотре врач разрешит опираться на ногу хотя бы частично, тогда и поговорим.

— Ладно.

Сюй Мосин больше ничего не возразил: вот научится в один прекрасный день сам перебираться в кресло, тогда и скажет А-Ли, что сиделка больше не нужна.

Они позавтракали вместе.

Сюй Мосин все еще думал о лишних тратах:

— Может, пусть этот помощник приходит только к полудню? Сэкономим пару часов — вот тебе и копеечка.

— А с утра до полудня ты в туалет не захочешь? Сможешь стерпеть?

—...

Лицо Сюй Мосина залило ярким румянцем. Насколько помнила его нынешняя память, они еще никогда не жили вместе.

Хотя интимных дел между ними было предостаточно, до такой степени близости, чтобы позволить кому-то внюхиваться в запахи после твоего посещения туалета, дело еще не доходило...

Когда Су Личэнь впервые помогал ему сходить в туалет, Сюй Мосин чувствовал себя невероятно неловко, особенно в больнице, когда ему приходилось справлять нужду прямо в постель...

В тот период чрезвычайных обстоятельств ему оставалось лишь подавлять чувство стыда.

А когда его выписали, и вчера Су Личэнь посадил его на унитаз, Сюй Мосин, хотя уже давно все закончил, упрямо ждал, пока выветрятся все запахи, и только потом звал Су Личэня войти.

Он никак не ожидал, что Су Личэнь обо всем догадался...

И в итоге Су Личэнь просто вошел внутрь, чтобы помочь ему.

— Не смущайся, мы столько лет вместе. Иногда по утрам, когда мы спешим, ты тоже заходишь чистить зубы, пока я сижу на унитазе.

— Больше ни слова, я сейчас со стыда сгорю.

...

Вспомнив об этом инциденте, Сюй Мосин решил, что ему как можно скорее нужно научиться самостоятельно вставать с постели и ходить в туалет!

Видя столь наивного возлюбленного, Су Личэнь почувствовал озорной зуд подразнить его.

— Малыш, ты покраснел.

От подобных дразнилок Сюй Мосин, напротив, перестал смущаться и лишь наградил его выразительным взглядом.

— Иди уже на свою работу.

— Ха-ха-ха...

Время и вправду поджимало. Су Личэнь оделся, взял портфель и приготовился выходить.

Сюй Мосин, сидя в инвалидном кресле, смотрел на любимого и не удержался от вздоха:

— Кажется, в двадцать семь лет ты невероятно обаятелен.

Су Личэня позабавил его вид влюбленного глупышки.

Он беспрестанно внушал себе в мыслях: Мо потерял память, они пара, и поцеловать его вполне нормально, от этого Мо тоже станет радостно.

А хорошее настроение пациента способствует его выздоровлению, верно, он вовсе не пользуется моментом, чтобы полакомиться за чужой счет.

Су Личэнь наклонился и легко поцеловал его:

— Веди себя дома хорошо, дверь никому не открывай, пока не услышишь стук.

— Угу, будь осторожен в дороге.

Сюй Мосин проводил его до дверей, крутя колеса коляски, а закрыв за ним дверь, решил тайком начать тренировки по самостоятельному пересаживанию в кресло.

Его ждет не меньше двух-трех месяцев в инвалидном кресле, разве можно все время нанимать сиделку? Сколько же денег на это улетит!

К тому же врач велел ему заниматься реабилитацией: хотя нагружать ногу нельзя, оставлять ее в полном бездействии тоже нельзя — нужно разрабатывать мышцы и суставы, иначе это отразится на дальнейшем восстановлении конечностей.

Покрутив колеса, Сюй Мосин вспомнил, что Су Личэнь еще вчера кое-что переоборудовал в квартире.

Например, в ванной комнате повесил душевую лейку на крепление пониже, чтобы Сюй Мосин мог дотянуться до нее прямо из кресла.

К счастью, выключатели располагались достаточно низко, и Сюй Мосин мог дотронуться до них, просто подняв руку, так что переделывать ничего не пришлось, иначе это превратилось бы в хлопотное дело.

У всех межкомнатных порогов в доме появились пологие пандусы, чтобы Сюй Мосин мог беспрепятственно проехать куда угодно.

Достав телефон и открыв приложение с короткими видеороликами, Сюй Мосин ввел в поисковую строку: как инвалиду-колясочнику самостоятельно перебираться с постели и ходить в туалет?

Просмотрев несколько обучающих роликов и примерно поняв принцип, он приступил к практике.

Со стороны чужие действия казались предельно простыми, но стоило попробовать самому, как выяснилось, что это вовсе нелегко, и он чуть не рухнул на пол.

Сюй Мосин решил повременить и дождаться прихода сиделки, чтобы продолжить тренировки под присмотром, иначе в пустой квартире падение обернулось бы катастрофой.

Угомонившись, Сюй Мосин снова вспомнил о Су Личэне.

Вчера вечером во время разговора Сюй Мосин поинтересовался, когда тот собирается на работу.

— Через пару дней, дам тебе еще немного освоиться.

— Не нужно, поезжай на работу, со мной все в порядке.

— Не к спеху.

— Делать все равно нечего, если не работать, за прогулы будут снимать зарплату. Деньги даются нелегко, ступай на службу, дома я и сам не скучаю.

Сюй Мосин переживал за свои кровные монетки.

— Ладно, как скажешь, тогда завтра я выйду на работу.

Раз уж Сюй Мосин так настаивал, Су Личэнь не стал упорствовать — в конце концов, он и взял столь долгий отпуск исключительно ради ухода за ним.

— Можно спросить, чем ты занимаешься?

— Автомобильным бизнесом.

Родители Су Личэня трудились в сфере высоких технологий и считали, что у этой отрасли есть перспективы роста, а поскольку у них имелись определенные связи, Су Личэнь тоже пошел учиться по этому направлению.

Пока что Су Личэнь находился на этапе самостоятельных попыток пробить себе дорогу, не злоупотребляя семейными связями.

— Звучит солидно, при хороших продажах, наверное, можно заработать целое состояние? До чего же ты талантлив! А я? Работал бухгалтером?

Вспомнив собственную специализацию, Сюй Мосин задал вопрос.

— Мм... аудитором, часто приходилось ездить в командировки, но тебе не очень-то нравилась такая жизнь.

Сюй Мосин кивнул:

— Неудивительно, что я так сильно исхудал, уволиться было правильным решением!

Су Личэнь со сложным выражением взглянул на Сюй Мосина.

Сюй Мосин сейчас рассуждал легко, но после начала работы он как раз все острее ощущал тупиковость ситуации.

http://bllate.org/book/25390/3026825