Готовый перевод Conquer It, Boy (Quick Transmigration) / Система соблазнения: Миссия выполнима: Глава 11

7, 6, 5……

Ой, любимый хост, постарайся~ Не погибай так жалко, мое сердце ведь будет болеть~~

Линь Юй мысленно изблевал старый сгусток крови, его лицо искривилось. Система-великая, что ты вообще удумать хочешь~ слезы текут ручьем ing.

Система-великая, малютка знает свою вину, так ведь нельзя~ Нельзя ли вам, старейшине, пощадить меня~ Больше я впредь ни за что не посмею… Широкополосные слезы прямо-таки…

Вот это — поистине кровавый урок!

Дзынь! Прошу хоста обратить внимание: отсчет времени окончен, погоня началась.

Шаги Линь Юя споткнулись, он чуть не упал, после чего прибавил ходу и побежал изо всех сил. Оглянувшись назад, он заметил, что погоня уже настигает его.

Впрочем, это было естественно: этот парень совершенно забыл, что существует такая техника, как цигун.

Этот малец сюжет как следует не изучал, вот и поплатился~ (негодование автора~)

Дзынь! Сработал побочный квест: «Чудесное спасение из безвыходного положения». Прошу хоста не погибнуть от рук преследователей. Награда: 5000 очков, один том трактата о лекарствах, одно пространственное кольцо.

В одно мгновение у Линь Юя появились силы, и он помчался вперед на полной мощности.

Ух~ Линь Юй выплюнул полный рот крови и замер, глядя на клинок, торчавший из его тела.

Убейте этого предателя!

Вперед, убить его!

Этот предатель здесь!

Три Тысячи Ярких Лун, ты, шлю**ха, получай по заслугам и отправляйся на тот свет!

……

……

Опомнившись, он увидел множество людей, чьи тела были легки, как ласточки, летевших в его сторону. К сражению присоединялись все новые участники, а Линь Юй суетился и паниковал, совершенно не зная, как с этим справиться.

Это было его первое погружение в голографическую онлайн-игру.

Стоит ли говорить, что в двадцать первом веке никаких голографических онлайн-игр еще не существовало.

К тому же из-за работы у Линь Юя совершенно не было времени читать романы, а сюжет он только что толком и не изучил.

В мгновение ока его умудрились порубить несколько раз, и шкала здоровья стремительно покатилась вниз.

Цигун! — сообразил Линь Юй.

Система, обменяй очки на цигун, мне нужно просто добежать до вон того обрыва! — получив с десяток ножевых ранений, в панике завопил про себя Линь Юй. Разве можно упускать столь редкий побочный квест, да еще с такой щедрой наградой?

Легкий как ласточка стоит 1000 очков. Подтверждаете обмен?

Подтверждаю, подтверждаю! — Линь Юю, которому только что нанесли еще несколько ударов, было уже не до грабежей со стороны Системы.

В ту же секунду Линь Юй взмыл в воздух и полетел к далёкому обрыву, а позади него тянулась целая лавина преследователей.

Ощущение полета показалось Линь Юю удивительным: обычно для освоения навыков требовалось время на притирку, но он никак не ожидал, что этот навык можно применить немедленно.

Дзынь! Любимый хост, навык «Легкий как ласточка» является одноразовым и контролируется Системой.

Любимый хост, можешь особенно меня не благодарить~~ Остальные навыки потребуют притирки после изучения~~ Я выбрала для тебя самый подходящий~~ Какая же я добрая и великодушная Система~~

Линь Юй молча скривленно сжал зубы в кровь: из-за кого я оказался в таком положении?!

Стоя на краю обрыва и окинув взглядом полоску здоровья, которая еще позволяла продержаться какое-то время, Линь Юй остановился.

Довести меня до такого состояния и думать, что удастся просто так смыться — не выйдет! Если тигр не проявляет ярость, ты что, принимаешь меня за Hello Kitty?

Чего-то другого я, может, и не умею, но сеять раздор и чужими руками расправляться с врагами у меня получается лучше, чем у тебя, госпожа Звонкие Розы; а уж как истязать отбросов — в этом деле я и вовсе прошел огонь и воду, дорогая Е Мао Цинъи.

Вдалеке небо заливало багровым закатом, и молодой человек весь в крови создавал вокруг себя атмосферу трагизма и величия.

Он стоял неподвижно, но от него исходил мощный порыв — мрачный, трагичный и отчаянный.

На красивом лице юноши едва заметно проступала холодная усмешка — насмешливая и хрупкая. Под багряными лучами заката он казался почти призрачным, готовым раствориться в воздухе.

Преследователи остолбенели от этой картины и не смели сделать ни движения.

А затем, придя в себя и опасаясь какой-нибудь ловушки, они так и не решились двинуться вперед.

Вокруг шумела пестрая толпа, раздавались выкрики и оскорбления, а юноша стоял в тишине, отрешенный от бренного мира.

Раздался мягкий голос: — Мин Юэ, если ты извинишься, мы не станем тебя винить.

Юноша не ответил ни словом, лишь скривил губы в холодной усмешке, полной презрения.

На лице Е Мао Цинъи промелькнула обида, и толпа взорвалась, словно котел, осыпая юношу новыми обвинениями.

Да он просто предатель! Чего он ломает комедию?!

Я давно уже не мог терпеть его напыщенную физиономию! Какого чёрта он тут из себя строит?!

Убейте его! Убейте же его!

Юноша пропускал всё мимо ушей.

Он пристально вглядывался в этого смазливого мужчину и, холодно усмехнувшись, произнес: — Ты тоже так считаешь?

Мы с тобой вдвоем создавали Фэнсин. Стану ли я вредить ему?!

Чушь!

Если бы я, Три Тысячи Ярких Лун, жаждал власти, я бы ни за что не уступил должность вице-главы! И в самом начале не позволил бы тебе стать главой!

Мы столько времени знакомы, неужели в твоем сердце я именно такой человек?!

Мы столько лет друзья, а твое доверие ко мне сводится к жалкому клочку бумаги?!

Мужчина на мгновение опешил, словно пытаясь что-то скрыть, и холодно бросил: — Люди меняются. Раньше тебе не нужна была власть, а теперь ты захотел прибрать всё к рукам!

Доверие? Свидетели и вещественные доказательства налицо, доверять тебе в чём?!

Ты сговорился с Фэнбао и предал Фэнсин!

После этого о каком доверии ты говоришь!

Хе-хе, оказывается, ты думал обо мне именно так. — Юноша тихо рассмеялся, и в его взгляде читались горечь, хрупкость, отчаяние, беспомощность, а также непоколебимая решимость.

Хорошо, будь по-твоему.

Е Мао Цинъи, с этого момента между нами всё кончено!

Мужчина замер от этих слов, а затем увидел, как юноша шагнул с обрыва вниз. Он сделал несколько поспешных шагов вперед, рефлекторно выбросил руку и беззвучно зашевелил губами, бездумно выкрикивая: — Мин Юэ!

Вот только крика не последовало.

И никто в толпе не заметил этого слишком запоздалого и слабого жестяка.

Свистящий ветер проносился мимо ушей, хлестал по телу, камни и ветки оставляли удары, а раненое тело продолжало кровоточить — Линь Юй чувствовал, как на него накатывают волны головокружения.

Хост, ты что, совершаешь самоубийство?

В условиях квеста сказано: «прошу хоста не погибнуть от рук преследователей», а про запрет на суицид там ничего не было. — невозмутимо ответил Линь Юй. Как же приятно находить лазейки в Системе~

Двадцатипроцентный порог боли — тоже штука не из легких, и Линь Юй честно признавал, что ему больно.

Линь Юй стремительно падал вниз.

Судя по развитию сюжета, Е Мао Цинъи настолько привык к присутствию Три Тысячи Ярких Лун, что прекрасно знал: Три Тысячи Ярких Лун никогда не покинет его. Именно поэтому он не ценил его, а стоило Три Тысячи Ярких Лун бросить его на несколько месяцев, как он расклеился, осознал собственные чувства... Так вот, если я брошу его заранее, Е Мао Цинъи наверняка растеряется и опечалится, верно? Хм, по крайней мере, удастся выпустить пар и избавиться от злости после устроенной на меня охоты!

Если уйти пораньше, не преподнесет ли это сюрприз спустя пару дней?

Линь Юй довольно улыбнулся.

Линь Юй забыл, что в этом мире существует такое выражение, как от радости до беды один шаг — и вот он приземлился. Счастье в несчастье заключалось в том, что внизу оказалось озеро.

Под действием силы тяжести Линь Юй камнем пошел ко дну. Даже умение плавать в такой ситуации ничем бы не помогло, а уж учитывая, что этот парень находился в состоянии тяжелых увечий, к тому же был ослаблен кровопотерей, у него осталась буквально полосочка здоровья. В Dream Online, если уровень здоровья падал ниже десяти процентов вне боевого режима, персонаж автоматически впадал в состояние слабости: в этом состоянии здоровье продолжало неуклонно убывать, большинство навыков блокировалось, а внутреннюю энергию невозможно было сдвинуть с места; если же здоровье опускалось ниже пяти процентов вне боя, наступало состояние комы, при котором здоровье стремительно падало вплоть до самой смерти.

В итоге и без того скудный запас здоровья мгновенно скатился до пяти процентов.

А игроки, преследовавшие его минуту назад, не атаковали его вовсе; с момента схватки с ними до прыжка с обрыва прошло около десяти минут. В Dream Online, если в течение десяти минут не совершать атак и не подвергаться нападению, игрок автоматически выходит из боевого режима, однако в состояниях комы и слабости никто не имеет права нападать на персонажа.

Впрочем, атаковать было и не нужно — шкала здоровья могла обнулиться сама по себе...

К тому же целители, танцовщицы и вспомогательные музыканты вполне могли восполнить здоровье.

На крайний случай можно было просто закинуть ему в рот лекарство: стоило здоровью подняться выше десяти процентов, как персонаж возвращался в боевой режим, а в боевом режиме не действуют ни слабость, ни кома.

В ушах раздался пронзительный мелодичный звон: Дорогой игрок Три Тысячи Ярких Лун, поскольку ваше здоровье упало до пяти процентов и вы находитесь вне боевого режима, Система принудительно переводит вас в состояние комы.

Дорогой игрок Три Тысячи Ярких Лун, поскольку ваше здоровье упало до пяти процентов и вы находитесь вне боевого режима, Система принудительно переводит вас в состояние комы.

Объявление прозвучало дважды, в глазах Линь Юя потемнело, и он потерял всякое сознание.

http://bllate.org/book/25352/3021783