Готовый перевод Immortal Pet in the Apocalypse / Божественный питомец апокалипсиса: Глава 124

Е Цяньсюнь ещё не успела разобраться в происходящем, как вдруг раздался оглушительный грохот. Пятицветное сияние мгновенно исчезло, уступив место гигантскому вихрю высотой свыше пяти метров!

Четверых стражников филиала засосало в этот вихрь. Остальные трое поспешно отлетели в сторону и спрятались внутри защитного массива. Вскоре четверых, попавших в бурю, с силой выбросило наружу. Когда вихрь рассеялся, все они корчились на земле, страдая от боли.

Какое мощное ветряное заклинание!

— Вы, псы сторожевые! Коли есть смелость — не прячьтесь за защитным массивом! Лучше откройте ворота и отдайте нам пару девушек — никого не тронем! — громогласно выкрикнул высокий худощавый юноша в боевых доспехах, усыпанных бриллиантами. Несмотря на худобу, его голос звучал, словно колокол.

Едва он замолчал, как восемь сопровождавших его юношей из клана Фэн громко расхохотались. Двое из них даже посмотрели на филиал с похотливым блеском в глазах, и слюна капала у них с подбородков.

— Брат Чэнчжи прав! Быстрее открывайте! Мы ведь не впервые приходим — чего прятаться, будто мы воры какие! Фу Чжэннань и сам не мешает, так чего же вы, псы, здесь упираетесь! — подхватил один из юношей рядом с ним — узколицый и смышлёный, тоже повысив голос.

Однако изнутри массива не последовало ни звука.

Высокий юноша разъярился:

— Если не откроете — не вините нас за штурм!

Он взмахнул рукой, и в ней появился золотистый талисман, от которого исходили фиолетовые искры, громко потрескивая, будто готовые взорваться в любую секунду.

— Этот громовой талисман дед создал, вложив в него каплю Небесного Грома Девяти Сфер! Он не только разнесёт ваш защитный массив, но и всю островную гряду Яогуан взорвёт без труда! — с гордостью крутил в руках талисман Чэнчжи, вызывая одобрительные возгласы и завистливые взгляды товарищей.

Фэн Чэнчжи считался одним из лучших молодых талантов клана Фэн. Обладатель редкого ветряного духовного корня, он владел загадочными и непредсказуемыми ветряными техниками. Ему ещё не исполнилось тридцати, но он уже достиг высшего ранга полководца и был главной надеждой рода.

Ещё больше зависти вызывало то, что его дед и предки были знаменитостями клана Фэн. Его дед, Фэн Дэюань, — сильнейший из богов войны поздней ступени и признанный мастер изготовления талисманов. А прадед с прабабкой, Фэн Учэнь и Е Линъин, — пара святых дитя первоэлемента, владевших несколькими мощными техниками совместного культивирования.

Поэтому Фэн Чэнчжи неизменно пользовался наибольшей славой среди молодого поколения. Его льстили и заискивали перед ним сотни юношей клана, а среди девушек-культиваторов того же возраста он считался «идеальным мужем». В огромном клане из десятков тысяч человек он наслаждался высочайшим статусом.

Однако несколько лет назад он потерпел унижение от одной девушки-полководца начального ранга из 32-го филиала. Из-за этого долгое время он не мог смотреть в глаза сверстникам. Чтобы отомстить, он с тех пор регулярно приходил сюда и досаждал филиалу.

Е Цяньсюнь прищурилась, наблюдая за фиолетовым талисманом в руке Фэн Чэнчжи. Дело оказалось куда сложнее, чем она думала. За три года её уединённой практики в филиале явно произошло что-то серьёзное. Как иначе объяснить, что ученики скрытых кланов открыто издеваются над Элитным Альянсом? Разве это не внутренний раскол?!

Независимо от того, какие сложные отношения связывали Элитный Альянс и клан Фэн, она, как ученица 32-го филиала, не могла больше бездействовать, видя, как у ворот своего дома устраивают беспорядки и угрожают взорвать защитный массив.

— Цяньсюнь, я сам разберусь с этими нахалами! — сказал Юань, глядя вниз.

Е Цяньсюнь собиралась выступить сама, но, услышав его слова, кивнула:

— Ладно, иди. Проучи только главаря, остальных не трогай.

Едва она договорила, Юань легко взмахнул крыльями, и в воздухе возник небольшой метеорит. Как только он вылетел вперёд, его поверхность стала багрово-красной, будто его только что извлекли из плавильной печи.

Фэн Чэнчжи почувствовал приближающуюся опасность и мгновенно развернулся, словно ветер. Его веки задрожали, и, не раздумывая, он резко отпрыгнул назад.

Но метеорит будто обрёл глаза — он упрямо преследовал его. Как бы ни были сильны ветряные техники Фэн Чэнчжи, уже через несколько секунд метеорит настиг его. Поняв, что отступать некуда, Фэн Чэнчжи решительно сжал громовой талисман в ладони. Из него вырвались несколько молний толщиной с чашу, столкнувшихся с пылающим метеоритом.

— Бум!

Раздался оглушительный взрыв. Над морем у острова Яогуан взметнулся гигантский фонтан воды, и всё море Семи Звёзд задрожало. В воздухе запахло раскалённым камнем.

Спустя мгновение водяной столб опал, море успокоилось, и лишь низкие волны тихо перекатывались по поверхности.

И вдруг из воды показалась голова. Голова была совершенно лысой, с редкими обгоревшими жёлтыми волосками. Лицо почернело от копоти, и лишь с трудом можно было различить глаза и нос.

— Ха-а-а! — глубоко вдохнув несколько раз, он немного пришёл в себя и медленно поднялся над водой.

Ученики клана Фэн остолбенели. Неужели этот жалкий оборванец — их брат Фэн Чэнчжи?!

Всего несколько секунд назад он гордо стоял в бриллиантовых доспехах, угрожая стражникам филиала, а теперь превратился в нищего: доспехи в клочьях, волосы сожжены, красивое лицо обезображено. Лишь по выражению глаз и бровей можно было угадать в нём Чэнчжи.

Что же произошло за эти несколько секунд? Многие ученики с изумлением смотрели друг на друга.

— Кто?! Кто посмел напасть на меня?! — не унимался Фэн Чэнчжи, хотя на этот раз никто из его товарищей не поддержал его, и никто не осмелился выйти вперёд, чтобы ругаться вместе с ним.

В этот момент перед ними появились двое — человек и зверь. Увидев их, ученики клана Фэн остолбенели. Но, попытавшись сканировать их духовным сознанием, они в ужасе обнаружили, что их сознание будто проваливалось в бездонную пропасть. Очевидно, уровень противника был как минимум на целую ступень выше их собственного!

Эта мысль заставила их дрожать от страха, но одновременно и удивляться. Насколько им было известно, кроме недавно достигшего ступени бога войны Фу Чжэннаня, в 32-м филиале не было других богов войны. Да и Фу Чжэннаня уже «попросили» старшие клана не вмешиваться, так что он точно не мог выйти против них и тем более нанести такой урон Фэн Чэнчжи.

Что до соседних 31-го, 34-го и 35-го филиалов — их сила была значительно слабее 32-го, и уж точно там не водилось богов войны. Всего на планете насчитывалось лишь несколько таких мастеров, и все они были знакомы клану Фэн. Но эту внезапно появившуюся женщину-культиватора они видели впервые.

Некоторые даже шептались: «Такая красавица и такой высокий уровень — как мы могли её не знать? Неужели она из другого рода? Ведь среди демонов больше всего красивых женщин-культиваторов».

Пока они ломали голову, пытаясь определить, кто такая Е Цяньсюнь, снова раздался голос Фэн Чэнчжи. Он яростно смотрел на Е Цяньсюнь и Юаня и кричал:

— Вы двое сошли с ума?! Знаете ли вы, кто такой Фэн Чэнчжи? Я — правнук Фэн Учэня! Осмелитесь напасть на меня — погодите, я заставлю прадеда содрать с вас кожу!

Услышав имя Фэн Учэня, остальные ученики клана Фэн мгновенно обрели уверенность и снова осмелились взглянуть на Е Цяньсюнь и Юаня. Некоторые даже начали внимательно их разглядывать.

— Фэн Учэнь? Ха! — Юань не удержался и громко рассмеялся. — Тот старый хрыч уже давно… ммф!

Он не договорил — Е Цяньсюнь зажала ему рот ладонью.

Поняв свою оплошность, Юань смущённо улыбнулся и замолчал.

— Так вы из клана Фэн, — спокойно сказала Е Цяньсюнь, обращаясь не к главарю, а к одному из учеников — высокому, крепкому юноше с добродушным лицом. Он стоял позади остальных, хотя и был чуть выше самого Фэн Чэнчжи и тоже достиг высшего ранга полководца.

Его тоже звали из поколения «Чэн», и звали Фэн Чэнсинь. Его мать была простой смертной, которая ради защиты клана отдала своё тело в услужение молодым господам клана Фэн — по меркам постапокалиптического мира, она была всего лишь домашней наложницей.

Фэн Чэнсинь стал результатом случайной беременности. Его двойной духовный корень не считался выдающимся в клане Фэн, и он едва-едва вступил на путь культивации. Однако к удивлению всех, этот юноша без поддержки и таланта за каких-то тридцать лет достиг высшего ранга полководца — почти наравне с избранным Фэн Чэнчжи.

Многие завидовали ему, но он всегда оставался скромным, знал меру и никогда не спорил за лучшие ресурсы для практики. Более того, он старался ладить с Фэн Чэнчжи. Благодаря росту своего уровня, жизнь его и матери постепенно улучшилась. Однако в глазах Фэн Чэнчжи и других учеников он всё ещё оставался незаметной фигурой, которую старшие никогда не хвалили публично.

Поэтому, когда взгляд Е Цяньсюнь неожиданно упал на него, Фэн Чэнсинь на мгновение растерялся. Остальные тоже впервые за долгое время обратили на него внимание.

— Отвечаю, госпожа, — почтительно начал он, — наш клан Фэн уже договорился с председателем Фу. Мы заключили соглашение о взаимной торговле и обмене ресурсами: ученики клана Фэн могут свободно входить в ваш филиал, а ваши — получать ресурсы в нашем клане.

Говоря это, он то и дело бросал взгляды на лицо Е Цяньсюнь, пытаясь угадать её настроение.

— Обмен ресурсами… Это так? — спросила Е Цяньсюнь, обращаясь к паре стражников, только что вышедших из защитного массива.

— Э-э… — один из стражников замялся. — Председатель Фу нас не уведомлял… Мы ничего не знаем.

— А в прошлые разы вы их впускали? — спросила Е Цяньсюнь. Очевидно, это были не первые их визиты.

— Месяц назад председатель Фу дважды приказал нам пропустить их, но не говорил, что теперь их всегда пускать, — честно ответил стражник.

Весь филиал ненавидел этих учеников клана Фэн, которые, прикрываясь именем старейшин, вели себя как тираны. Хотя Фу Чжэннань дважды приказал пропустить их, все делали это крайне неохотно — ведь каждый их визит превращал филиал в хаос.

На словах они говорили об «обмене ресурсами», но на деле это был грабёж и принуждение к продаже.

— Месяц назад… — задумалась Е Цяньсюнь. Месяц назад Фу Чжэннань только что достиг ступени бога войны. В тот же месяц он отправил ей спасательный талисман — значит, именно тогда его и пытался захватить Юнь Хаосюань. Откуда у него время заключать торговые соглашения с кланом Фэн?

Очевидно, это соглашение подписал Юнь Хаосюань, захвативший тело Фу Чжэннаня!

Поняв это, Е Цяньсюнь едва заметно усмехнулась. Затем, снова взглянув на Фэн Чэнсиня, она спокойно сказала:

— Покажи мне соглашение.

— Слушаюсь, госпожа, — не дожидаясь реакции остальных, Фэн Чэнсинь достал из поясной сумки с артефактами жетон и передал его Е Цяньсюнь.

Она приняла жетон, ввела в него духовное сознание и слегка удивилась: внутри действительно хранилось соглашение, записанное текстом.

Она бросила взгляд на остальных учеников клана Фэн и увидела, что у каждого из них в руках такой же жетон. Видимо, они пришли подготовленными.

Е Цяньсюнь вернула жетон Фэн Чэнсиню и сказала:

— Раз соглашение подписано, вы можете входить в филиал в любое время.

Затем она строго посмотрела на стражников:

— Ну же, открывайте ворота!

— Но… госпожа Е… — начал было стражник, но Е Цяньсюнь так сверкнула на него глазами, что он замолчал, быстро переговорил с товарищами и открыл защитный массив.

— Вот это уже по-человечески, — ухмыльнулся узколицый ученик клана Фэн по имени Фэн Чэнфэнь, подумав, что эта богиня войны всё же боится клана Фэн. Его глазки незаметно скользнули по фигуре Е Цяньсюнь.

http://bllate.org/book/2535/277551