Готовый перевод Quick Transmigration: Exclusive Love, My Preference Is Only You / Быстрые миры: моя любовь и выбор — только ты: Глава 004. Похищенный студент балует босса преступного мира 4

Через некоторое время Кейн вернулся.

— Господин Бэй, говорят, у аукционного дома пропал товар.

— Пропал товар?

Бэй Сяо поставил чашку чая на журнальный столик.

— Известно, что именно пропало?

Кейн только собирался ответить, как дверь ложи внезапно распахнулась и внутрь юркнул Ди Линь.

Кейн тут же встал перед Бэй Сяо, заслоняя его собой.

— Ты кто такой? Ты вообще знаешь, чья это ложа?

Ди Линь не стал тратить время на разговоры. Ударом ребра ладони в шею он отправил Кейна в отключку, и тот бесформенно осел на пол.

После этого Ди Линь согнул одну ногу и упёр колено в диван между ног Бэй Сяо, одной рукой закрыл ему рот, а палец другой поднёс к собственным губам.

— Тс-с. Не говори.

Бэй Сяо смотрел на мужчину, нависшего над ним, без тени паники. Наоборот, в глазах появился интерес.

Он стал главой крупнейшей оружейной организации Золотого треугольника не только благодаря железной хватке. У него была группа весьма сильных подчинённых, а Кейн считался одним из лучших. И всё же этот человек не оставил Кейну даже шанса сопротивляться. Сейчас мужчина просто прижал его таким нехитрым движением, но Бэй Сяо не мог пошевелиться.

Ди Линь прислушивался к шуму снаружи и только когда шаги удалились, убрал ладонь с его рта. Затем завалился вбок и уселся рядом.

— Спасибо.

Бэй Сяо посмотрел на сидящего рядом мужчину.

— Смелости тебе не занимать. Это тебя они там ищут как пропавший товар?

Ди Линь взглянул на наполовину выпитый чай перед ним, без спроса поднял чашку и осушил одним глотком.

— Не только меня. Я весь их «товар» выпустил.

Бэй Сяо посмотрел на только что поставленную Ди Линем чашку, его взгляд чуть потемнел. Затем он закинул правую ногу на левое колено.

— Тогда почему сам не ушёл?

Ди Линь загадочно улыбнулся.

— Наверное, так было предначертано судьбой. Когда я проходил мимо твоей двери, меня вдруг невероятно потянуло внутрь. Я подумал: должно быть, там находится мой предназначенный судьбой человек. Вот и остался. А когда вошёл и увидел тебя — сразу понял, что пропал.

Слова были очевидной выдумкой, но Бэй Сяо им поверил. Он сам не понимал почему, однако незнакомый мужчина вызывал необъяснимое чувство близости. Где-то глубоко внутри Бэй Сяо был уверен, что этот человек не причинит ему вреда.

Он отвёл взгляд к аукционному залу. Из-за происшествия торги временно остановили. Бэй Сяо нахмурился: вещь, ради которой он приехал, ещё не выставили. Если аукцион на этом закончится, их поездка окажется напрасной.

Хотя Ди Линь уже знал, что Бэй Сяо приехал за препаратом, для вида всё же спросил:

— Что такое? Не успел купить нужное?

— Угу.

Бэй Сяо коротко ответил.

— Что хотел купить?

— Один препарат.

Ди Линь поднялся.

— Жди здесь.

И вышел, толкнув дверь. Бэй Сяо даже не успел его остановить.

Через некоторое время Ди Линь вернулся с чемоданчиком в руке.

— Посмотри, это?

Бэй Сяо взглянул на него, взял чемоданчик и открыл. В лицо дохнуло холодом. Внутри лежали три пробирки с препаратами, светившимися голубым.

— Ты это…

Не дав ему договорить, Ди Линь перебил:

— Не переживай. Они не узнают.

Бэй Сяо не стал спрашивать, как именно тот раздобыл чемоданчик. Просто молча убрал его. Вообще-то разбойничать нехорошо, но в этом аукционном доме не было ни одного приличного человека, так что совесть его совершенно не мучила.

В этот момент Кейн, о котором оба давно забыли и который всё ещё лежал на полу, вдруг приглушённо застонал. Потом, вспомнив что-то, резко вскочил и увидел, что человек, только что отправивший его в нокаут, совершенно мирно сидит на диване рядом с его хозяином.

Бэй Сяо, будто маскируя неловкость, прикрыл губы кулаком и тихо кашлянул.

— Кейн, он свой.

Кейн озадачился. Он постоянно находился рядом с хозяином и точно никогда раньше этого человека не видел. С каких пор тот стал «своим»? Однако Кейн был достаточно понятлив, чтобы не задавать вопросов, и просто снова встал рядом с диваном.

Аукцион так и не возобновили. Через некоторое время ведущему пришлось выйти на сцену и объявить, что из-за форс-мажорных обстоятельств торги завершаются досрочно, а представители аукционного дома лично посетят всех гостей и вручат компенсацию. Публика была недовольна, но выбора не было — люди начали расходиться.

Бэй Сяо посмотрел на Ди Линя.

— Как ты собираешься выйти?

Ди Линь моргнул ему, затем поднял чемоданчик с препаратами.

— Ты уходи первым. Потом я сам тебя найду и заодно принесу препарат. Если понесёшь его сейчас, будет слишком заметно.

Бэй Сяо посмотрел на него, ничего не ответил и вместе с Кейном ушёл.

Ди Линь цокнул языком.

— Вот бессердечный.

После этого он мысленно обратился к Яояо:

【Яояо, ты успел просканировать препарат? Для чего он?】

【Господин Божественный император, это противоядие.】

【Противоядие? Бэй Сяо отравлен?】

【Я только что просканировал тело господина Бэй Сяо. В нём действительно есть яд, причём уже довольно давно.】

【Тогда выясни, кто его отравил. И собери всю информацию о Бэй Сяо.】

【Хорошо.】

Тем временем Бэй Сяо и Кейн спустились на подземную парковку. Остальные подчинённые сразу подошли им навстречу.

— Господин Бэй.

— Угу. Садимся.

Все расселись по машинам, но Бэй Сяо не велел трогаться. Он сидел сзади с закрытыми глазами, отдыхая. Подчинённые не осмеливались спрашивать и только ждали приказа.

Вскоре дверь с той стороны заднего сиденья, где находился Бэй Сяо, открылась. Ди Линь, залезая внутрь, сказал:

— Подвинься, подвинься. Я хочу сидеть здесь.

Бэй Сяо шевельнул губами, словно собирался что-то сказать, но в итоге молча пересел к другой двери. Когда Ди Линь устроился, он приказал:

— Поехали.

Кейн на переднем пассажирском сиденье внешне сохранял невозмутимость, но внутри уже вопил во весь голос:

«Кто он?! Кто вообще этот человек?! Почему мой хозяин, такой мудрый и грозный, настолько ему всё позволяет?!»

Пять машин одна за другой выехали с подземной парковки. Автомобиль Бэй Сяо шёл в самом центре колонны. Чёрные машины рассекали ночную тьму и неслись вдаль.

До территории Бэй Сяо ехали больше пяти часов. Всю дорогу Ди Линь молчал и отдыхал с закрытыми глазами. Да, нынешнее тело было его собственным, но без божественной силы он уже два дня не ел и не пил, всё время оставаясь настороже. Теперь, увидев Бэй Сяо и наконец расслабившись, он неожиданно ощутил тяжёлую усталость.

Когда машина остановилась, Бэй Сяо посмотрел на Ди Линя, который ещё по дороге завалился ему на плечо, и осторожно коснулся его лица.

— Проснись. Приехали.

Ди Линь, внезапно разбуженный, ещё не до конца пришёл в себя. Увидев перед собой Бэй Сяо, он инстинктивно потёрся лицом о его шею.

Бэй Сяо не ожидал такого. Тело на мгновение напряглось, но затем снова расслабилось. Его голос прозвучал мягче, чем он сам замечал.

— Мы уже приехали. Если устал, иди спать в дом.

Ди Линь уже окончательно проснулся, но всё равно ещё раз потёрся о его шею, только потом выпрямился.

— Хорошо.

Они вышли из машины. Бэй Сяо передал Кейну чемоданчик с препаратами.

— Отнеси Фреду. Скажи ему: я даю только полмесяца.

Кейн, всё ещё пытаясь переварить увиденную сцену, ответил:

— Да.

http://bllate.org/book/25321/3104490