Готовый перевод Quick Transmigration: Exclusive Love, My Preference Is Only You / Быстрые миры: моя любовь и выбор — только ты: Глава 003. Похищенный студент балует босса преступного мира 3

【Хорошо, понял. И ещё: ты знаешь, зачем Бэй Сяо сюда пришёл?】

Яояо задумался.

【Кажется, ради какого-то препарата. Но господин Бэй Сяо не относится к основным персонажам сюжета, поэтому там это упомянуто всего одной строкой. Подробностей я не знаю.】

【Хорошо. Следи за братом Бяо и остальными.】

【Есть!】

В голосе Яояо слышалось явное воодушевление. Ди Линь не понял, чему тот так радуется, мысленно пробормотал что-то и больше не обращал внимания.

Вечером Ди Линь, прислонившись к стене, отдыхал с закрытыми глазами, когда Яояо внезапно сообщил:

【Господин Божественный император, аукцион начался. Господин Бэй Сяо тоже уже приехал.】

Ди Линь открыл глаза.

【Хорошо, понял.】

Он размял затёкшую шею: целый день просидел у стены.

【Что сейчас снаружи?】

【Кроме двух охранников у двери, остальные либо на аукционе, либо в подземном казино. В коридоре никого нет, но камер очень много.】

【Тогда, когда я выйду, заблокируй камеры.】

【Есть! Гарантирую, всё будет сделано.】

Ди Линь поднялся и подошёл к двери. Едва он положил руку на ручку, как его окликнули:

— Ты хочешь сбежать? Мы пару дней назад уже пробовали. Дверь заперта, снаружи охрана. Даже если выберешься отсюда, здесь повсюду их люди. Рано или поздно тебя поймают и вернут, а потом ещё и изобьют. Оно того не стоит.

Ди Линь посмотрел в ту сторону. Говорила мягкая с виду девушка.

Он слегка кивнул ей.

— Спасибо за предупреждение.

А потом одним рывком выдрал дверную ручку. Услышав шум, охранник снаружи только успел обернуться, как Ди Линь уже вырубил его.

【Яояо, если я выведу отсюда этих людей, есть поблизости место, где им можно спрятаться?】

Яояо просканировал окрестности.

【Здесь всё принадлежит их людям. Даже если они выберутся из аукционного дома, их рано или поздно снова поймают. Но неподалёку есть недостроенное здание. Можно сначала спрятать их там. Я поставлю вокруг барьер, и некоторое время их никто не найдёт. Потом сообщим в консульство Хуаго и попросим прислать людей. Они все граждане Хуаго, а Хуаго, как известно, своих не бросает. Тогда тем, кто стоит за аукционом, мало не покажется.】

【Хорошо, так и сделаем. Раз прежний владелец тела был гражданином Хуаго, а я занял его тело, то, встретив соотечественников, помогу, раз могу.】

【Угу.】

Ди Линь выглянул наружу, вышел и снова прикрыл дверь.

Сначала он повернул налево. На аукционе только что начали торги за новый лот, быстро это не закончится. Если успеть вывести людей до конца торгов, остальные ничего не заметят.

С этой мыслью Ди Линь прошёл вперёд и по пути вырубил всех — от охраны у комнаты до людей у входа в бар на первом этаже. После этого поспешил обратно.

— Идите за мной. Я выведу вас.

Несколько человек посмотрели на него. Да, только что он без труда вырубил двоих охранников, но поверить, что он сможет вывести всех наружу, им всё равно было трудно.

— Это ваш единственный шанс выбраться. Точно не пойдёте?

Они переглянулись, стиснули зубы и поднялись.

— Пойдём.

Если их заметят, в худшем случае изобьют. А если продадут — жизнь станет хуже смерти. Вдруг им всё-таки удастся сбежать?

Ди Линь вывел их к дверям бара и указал на восток.

— Бегите всё время туда. Там недостроенное здание. Спрячетесь внутри. Не бойтесь, вас не найдут. Скоро за вами придут спасатели.

— А ты не пойдёшь?

Спросила всё та же мягкая девушка.

— У меня ещё есть дела. Закончу и уйду. А вы бегите, иначе нас скоро обнаружат.

Понимая, что дальнейшая задержка может погубить всех, девушка прикусила губу.

— Тогда мы пойдём. Береги себя.

Она схватила стоявшую рядом девушку за руку и побежала в указанную Ди Линем сторону. Остальные тоже пожелали ему беречь себя и бросились вслед.

Дождавшись, пока все убегут, Ди Линь развернулся и снова вошёл в бар. Едва он спустился по лестнице, как услышал крики в коридоре.

— Где они?! Где весь товар?! Ищите! Не верю, что несколько человек могли просто раствориться. Вас здесь столько, а за горсткой людей уследить не можете? Дармоеды!

Ди Линь остановился за поворотом лестницы, скрываясь из виду.

【Яояо, где брат Бяо и остальные?】

【Всё ещё на втором наземном этаже. Смотрят прямую трансляцию аукциона.】

【Хорошо. Сначала разберёмся с ними.】

Из-за аукциона большую часть охраны, похоже, стянули вниз. Ди Линь без особых препятствий поднялся наверх. Только у двери нужной комнаты стояли четверо, но и их он уложил за пару движений.

После этого он подумал: «Какие-то у них слишком хлипкие телохранители».

Если бы Яояо знал, о чём думает Ди Линь, он обязательно возразил бы: дело не в том, что они слабые, это вы слишком сильны. Пусть сейчас вы всего лишь смертный, ваше тело всё равно принадлежит божеству. Разве обычные люди могут с вами сравниться?

Ди Линь ногой вышиб дверь. Внутри, кроме брата Бяо и Аху, находились господин Чжан и тот самый хозяин, о котором он говорил.

Увидев Ди Линя, брат Бяо и Аху явно опешили.

— Ты…

Аху успел произнести всего один слог, прежде чем кулак Ди Линя врезался ему в лицо. Следом Ди Линь пнул его так, что тот впечатался в стену и, кажется, прилип к ней намертво, после чего без сознания сполз вниз. Ди Линь убрал ногу, тут же перехватил кулак брата Бяо, пытавшегося ударить со спины, развернулся и ударил его в подбородок. Затем схватил за волосы и несколько раз приложил лицом о журнальный столик, пока тот не потерял сознание, оставив на столе лужицу крови.

Ди Линь обернулся к господину Чжану и его хозяину, которые уже тихонько подбирались к двери. Не дав им заговорить, он носком подцепил стоящий на полу стул и швырнул в хозяина. Затем шагнул вперёд, схватил господина Чжана за волосы и, словно дохлую собаку, оттащил обратно в комнату и бросил на пол. Хозяин от удара стулом уже отключился. Господин Чжан лежал на полу и, дрожа, умолял:

— П-пощади меня… Прошу, пощади. Я сделаю всё, что скажешь. Или… или отдам что угодно. Всё, что у меня есть. Только пощади…

Ди Линь даже не стал слушать. Он просто пнул его в голову, отправляя в беспамятство. Затем неизвестно откуда достал кусок ткани, неторопливо вытер кровь с рук и бросил тряпку на пол.

Увидев настолько жестокого Ди Линя, Яояо испуганно сглотнул. В его представлении господин Божественный император всегда был чист, словно свежий ветер под ясной луной, благороден и мягок, как нефрит. Такой безжалостной стороны он ещё не видел.

Услышав в сознании явственный звук сглатывания, Ди Линь, уже выходя, тихо рассмеялся.

【Что, испугался?】

Яояо торопливо замотал головой.

【Нет-нет. Господин Божественный император бил только плохих людей. Они все плохие.】

Услышав тревогу в его голосе, Ди Линь отделил тонкую нить сознания и погладил Яояо по голове.

【Не бойся. Тебя я бить не буду.】

Тем временем на первом подземном этаже, в одной из лож.

Мужчина в дорогом костюме сидел на диване. Волосы были зачёсаны назад, открывая глубокие, выразительные черты лица, лишь несколько прядей падали на лоб.

На мизинце правой руки блестело кольцо, обрамлённое кругом красных рубинов. Сидя на диване, он лениво вращал кольцо пальцами левой руки.

Прислушавшись к шуму снаружи, Бэй Сяо сказал:

— Кейн, сходи посмотри, что там происходит.

— Да.

Стоявший рядом с диваном мужчина отозвался и вышел.

http://bllate.org/book/25321/3104489