Готовый перевод Arrest My Sweet Loli / Поймай меня, если сможешь: Охота на милашку: Глава 9

Ло Баобао от испуга так сильно дрогнула от крика Цзян Чэньси, что её рука содрогнулась, и сок из стакана расплескался, угодив аккурат в палках брюк Цзян Чэньси.

Э-э… — Ло Баобао замерла на три секунды, а затем прыснула со смеху. Протянув ему пачку салфеткок, она извинилась: — Прости-прости, ты просто так громко закричал, что напугал меня!

Лицо Цзян Чэньси сморщилось, став похожим на булочку, что выглядело невероятно мило.

Так тебе и надо! — холодно и надменно бросил ему два слова Наньгун И, и Цзян Чэньси едва не расплакался.

Сэнь, свяжись с ним и прими его условия, — обратился Фэн Лихэнь к Хао Сэню.

Цзян Чэньси тут же взревел: — Ни за что! Брат! Разве мы обязаны цепляться именно за тот участок в Западной Европе?!

Малыш Си! — взгляд Фэн Лихэня остановил любые дальнейшие движения Цзян Чэньси, после чего он произнес: — Только подобравшись ближе всего к цели, можно узнать о ней больше и заполучить её с куда большей вероятностью! — Если хочешь заполучить что-то или кого-то, нужно смести все препятствия на пути и любой ценой приблизиться!

На лице Цзян Чэньси уже не было привычной шудливости, в нем закипала злость, которую, однако, нельзя было выплеснуть — ведь перед ним были его братья!

Я тоже согласна с Малыш Си, мы вполне можем выбрать Оман или Саудовскую Аравию, — подала голос Наньгун И. Аппетиты организации АС были слишком ненасытными, раз уж они замахнулись сразу на три базы Филиал МС!

Фэн Лихэнь холодно усмехнулся, залпом осушил бокал с красным вином и дерзко заявил: — Я лишь боюсь, что аппетит у этого АС окажется слишком мелким — не прожует!

Хао Сэнь кивнул: — Тогда я свяжусь с ним чуть позже.

Затем, вспомнив что-то, Хао Сэнь достал из кармана пиджака фотографию. На ней была запечатлена ослепительно-красивая женщина с золотистыми волнистыми волосами до пояса, которая лучезарно улыбалась, прильнув к красивому мужчине европейской внешности.

Это снимок Паука, одного из главарей АС, сделанный тайком агентами МС в игорном доме Лас-Вегаса во время его переговоров с мафией.

Женщина? — изумленно воскликнул Цзян Чэньси. — Да ей на вид не больше двадцати!

Ло Баобао с любопытством подбежала ближе. Не взгляни она — ничего бы не поняла, но стоило взглянуть, как она едва не лишилась дар речи: разве женщина на фото не была ее второй сестрой Ло Чжучжу? Баобао хитро прикусила губу: это был тот самый раз, когда из-за критических дней она не смогла поехать, и вторая сестра отправилась вместо нее, замаскировавшись под неё. К тому же… Баобао бросила презрительный взгляд на Цзян Чэньси: ее второй сестре вообще-то уже исполнилось двадцать пять, просто выглядела она на двадцать — вот что значит природные данные!

Эй… — Цзян Чэньси неожиданно ткнул пальцем в Ло Баобао и, поднеся фотографию к её лицу, произнес: — Тебе не кажется, что они чертовски похожи?

Хао Сэнь кивнул: — Именно поэтому я её и привел.

Что?! — тело Ло Баобао содрогнулось, и она едва не сползла с дивана. Тыча в себя пальцем, она уставилась на Хао Сэня: — Так ты помог мне тогда только из-за этого?!

Хао Сэнь без малейшего смущения кивнул, а Фэн Лихэнь с выражением полного одобрения похлопал Хао Сэня по плечу и произнес: — Отлично сработано!

Ло Баобао надула губки: — Я вообще её не знаю… Меня зовут Ло Баобао! У нас даже фамилии разные!

Я понял! — Цзян Чэньси никак не мог избавиться от своей привычки орать по пустякам. — Ты наверняка её потерявшаяся младшая сестра! Точно так же, как мы с братом…

Вовсе нет! Вы все тут злодеи… — у Баобао покраснели глаза, и готовые пролиться слезы уже заблестели на ресницах.

Тут Хао Сэнь выдал новость, от которой все остолбенели: — Те двое официантов приняли тебя за мою девушку, так что об этом теперь наверняка знает весь Город Ф! Учитывая бесстрашный нрав Джорджа, он точно развонит направо и налево об этой сенсационной интрижке самого Хао Сэня, которую днём с огнём не сыщешь.

Ло Баобао широко раскрыла глаза: — Ч-что, что-то?! Еë невинность… Потеряна в первый же день по прибытии на Континент?!

http://bllate.org/book/25145/2990136