Готовый перевод Island Survival: Mistakenly Provoking the Red-Haired Madman / Выживание на острове: Как я продала себя рыжему психу: Глава 2

— Динь! Обнаружен человек с аномальным магнитным полем. Идет привязка системы!

— Прогресс привязки: 50%... 99%... 100%. Привязка завершена!

Шангуань Ваньэр окинула взглядом свою систему и задалась вопросом:

— Что за дела? Опять система?

— Приветствую, Хозяйка! Я ваша система Мэмэлин. Моя специализация — торговец-выживальщик. В качестве стартового бонуса вам полагается подарок новичка, он уже начислен, проверьте. Хозяйка, я...

— Бах! — звук голоса Мэмэлин внезапно оборвался.

— Ха-ха, Хозяйка! У этой системы такая мощная энергия! Если я её поглощу, то смогу интегрировать в себя, к тому же сама система поднимется на уровень выше.

Шангуань Ваньэр прочитала короткую молитву по новоприбывшей системе:

— Грех, грех... Но два хозяина в одной системе не уживутся. Покойся с миром!

Система радостно воскликнула:

— Хозяйка, я начинаю слияние! Это займет около часа, развлекись пока сама. И не забудь открыть подарок новичка, грех упускать халяву!

Шангуань Ваньэр подняла с земли ящик и небрежно открыла его.

— Динь! Получено: Руководство по выживанию для тайного торговца — 1 шт.

— Островной зверь — 1 шт. (Автоматически признал владельца. Способен буксировать остров, перемещая его; растет вместе с площадью острова).

— Полная карта мира — 1 шт. (Эксклюзивная карта торговца, позволяет перемещаться по миру для продажи товаров).

(Примечание: перемещение происходит случайным образом, фиксированных маршрутов нет. Если игрок или коренной житель хочет пригласить торговца к себе, он должен заплатить 500 тысяч в качестве гонорара за вызов).

— Яйцо духовного зверя — 1 шт. (Можно высидеть древнего зверя, который будет на вас работать).

— Титул торговца — 1 шт. (После активации коренные жители будут воспринимать вас как великого NPC-торговца).

— Эксклюзивная черная мантия торговца — 1 шт. (Наденьте, чтобы выглядеть максимально пафосно).

Шангуань Ваньэр кивнула: неплохо, вполне сойдет. Она присела, посмотрела на маленькую черепаху и погрузилась в молчание:

— Это и есть островной зверь? И чем ты отличаешься от тушеной черепахи, которую я ела в ресторане?

Черепаха возмущенно закричала:

— Хозяйка, я — зверь, а не черепаха в соусе! Смотри, какой фокус я умею!

Она плюхнулась в море, и остров действительно начал медленно двигаться. Шангуань Ваньэр подыграла ей, захлопав в ладоши:

— Ого, как здорово!

Затем она поднесла к носу зверя ящик:

— На, понюхай. Ищи такие же вещи. Найденные ящики клади на остров. Твоя хозяйка устала, пойду отдохну.

Зверь закатил глаза и подумал: Я что, собака? Ну просто слов нет!

Шангуань Ваньэр растянулась на острове и крепко уснула. Спустя долгое время раздался голос системы:

— Динь! Интеграция системы завершена! Хозяйка, просыпайтесь, оцените новые функции!

Шангуань Ваньэр протерла глаза:

— Какие еще функции?

Система, глядя на ленивую Хозяйку, пробормотала:

— Не ожидал, что после поглощения той системы мы получим пространственный карман. Хозяйка, скорее посмотрите!

— Правда? Вот это здорово! — не в силах сдержать нетерпение, она одним движением переместилась в пространство.

Оказавшись внутри, она обнаружила, что пространство всего пять на пять метров. Зона разведения животных и зона посадки растений были сжаты в одну кучу, сбоку текла половина речки, а в конце виднелся туман. Шангуань Ваньэр дернула глазом и, стиснув зубы, произнесла:

— И это... это вы называете пространством?

Система поспешно добавила:

— Хозяйка, мы ведь объединились с системой торговца-выживальщика! Позвольте мне всё объяснить:

[За выполнение торговых заданий начисляются баллы, их можно тратить на улучшение магазина. Сейчас магазин первого уровня, в нем только еда. Чем выше уровень, тем шире ассортимент!]

(Примечание: за выездную торговлю начисляются дополнительные баллы!)

[Золотые монеты от продаж напрямую поступают в магазин. После накопления определенной суммы пространство автоматически расширяется. Сейчас оно первого уровня!]

[Хозяйка, скорее копите монеты выживания и начинайте торговое путешествие! Вещами из магазина можно пользоваться свободно.]

Шангуань Ваньэр смирилась:

— Ладно, хоть что-то, чем совсем ничего.

— Дорогая Хозяйка, давайте скорее расширим остров, а то я боюсь, что вы упадете в воду и утонете!

Она выскочила из пространства и увидела, что зверь уже нашел четыре ящика. Она без колебаний открыла их все.

— Динь! Открыт железный ящик: получены комья земли — 3 шт., камни — 2 шт., сено — 6 шт., монеты выживания — 5 шт.

— Динь! Открыт деревянный ящик: получены куриные ножки — 2 шт., монеты выживания — 3 шт.

— Динь! Открыт железный ящик: получены курица — 1 шт., петух — 1 шт., монеты выживания — 10 шт.

— Динь! Открыт деревянный ящик: получены семена томатов — 4 шт., монеты выживания — 4 шт.

Шангуань Ваньэр поместила яйцо и кур в зону разведения. Скорость течения времени в пространстве была в 20 раз выше, чем снаружи, так что скоро можно будет завтракать яичницей. Затем она посадила томаты в чернозем и полила речной водой — семена проросли прямо на глазах.

— О, так это вода из духовного источника! Неплохо, неплохо, — пробормотала она.

Она открыла торговый магазин, на балансе значилось 24 монеты выживания. Ассортимент состоял только из еды, но сейчас были доступны лишь минеральная вода и паровые булочки, остальное было серым.

Она купила 20 бутылок воды и 2 булочки.

— Динь! Покупка успешна, остаток баланса — 0!

В этот момент раздался голос зверя:

— Хозяйка, Хозяйка, впереди золотой ящик!

Шангуань Ваньэр вскочила:

— Где? Где? Скорее вытаскивай его!

Она с нетерпением открыла сияющий золотом ящик.

— Динь! Открыт золотой ящик: получен продвинутый фильтр для морской воды — 1 шт., семена арбуза — 10 шт., французские булочки — 4 шт., монеты выживания — 20 шт.

Шангуань Ваньэр похвалила зверя:

— Наш зверь просто чудо! Вечером дам тебе куриную ножку, продолжай в том же духе!

Она с досадой посмотрела на свой убогий остров: даже фильтр поставить некуда. Потратив только что полученные деньги на новую партию еды, она выставила все товары на торговой площадке.

[Минеральная вода 30/30] Цена: 10 монет выживания за 1 шт. или обмен на дерево, землю, камни!

[Паровые булочки 7/7] Цена: 15 монет выживания за 1 шт. или обмен на материалы!

[Также принимаю любые материалы, редкие чертежи, семена и т.д.!]

Торговая площадка взорвалась от появления еды!

[Чжугэ Гандань]: Офигеть! Народ, все сюда! На площадке появилась какая-то новенькая. Все продают трусы и носки, а она — дефицитную воду! Скорее покупайте!

[DJ Красивая овечка]: У-у-у, кто это? Какая молодец! Можно купить еду за монеты выживания!

[Честный человек]: Вы, ребята, такие шустрые? Мне хоть что-то оставьте!

[Верблюд Сянцзы]: Тот, кто выставил мочу, ты вообще в своем уме? Кому нужна эта дрянь?

[Ватасива]: Мечта девятисот миллионов парней? Никнейм, конечно, очень самоуверенный!

[Цзян Цзыя болит]: Босс, подкинь еще воды! Те несколько штук улетели за секунду!

[Ванцзай]: Только мне кажется подозрительным этот ник? Как она умудрилась найти столько ящиков за такое короткое время?

[Маленькая фея]: У кого есть еда или питье? Рост 165, параметры 38B, вес 53 кг, могу подтвердить по видеосвязи!

[Уорд Мая]: А, пластик и пучки травы тоже можно менять на еду? А я думал, это мусор, и всё выбросил...

[Макабака]: Я скучаю по маме и папе, где вы?

Шангуань Ваньэр пускала полученные ресурсы и монеты в оборот. К концу дня на балансе была уже тысяча, да и материалов скопилось немало. Она открыла вкладку строительства.

— Динь! Площадь острова увеличена на 10 метров, списано: комья земли — 20 шт., камни — 20 шт.

Она посмотрела на подросший остров и почувствовала, что чего-то не хватает. Точно, дома!

Она кликнула по разделу строительства домов.

Хижина из соломы: дерево — 10 шт., солома — 10 шт. (Только чтобы спрятаться от ветра и дождя).

Маленький деревянный домик: дерево — 40 шт., камни — 10 шт. (Сохраняет тепло, выдерживает атаку диких зверей в течение двух часов).

Двухэтажный особняк: дерево — 100 шт., камни — 300 шт., железо — 80 шт. (Изысканный особняк, защищает от ветра, холода и нападений зверей).

Шангуань Ваньэр не привыкла себе в чем-то отказывать, поэтому она выбрала деревянный домик...

— У-у-у, кто же знал, что материалов не хватит на особняк!

— Динь! Деревянный домик построен, списано: дерево — 40 шт., камни — 10 шт.

Маленький домик мгновенно вырос на острове. Ваньэр зашла внутрь: в крошечной комнате стояла только деревянная кровать. Она с тоской вспомнила свой прежний матрас.

— Динь! Дорогая Хозяйка, первое задание для торговца-выживальщика получено. Пожалуйста, выполните его как можно скорее!

http://bllate.org/book/25070/2977936