Готовый перевод The Aloof Best Actor with an AO Body Has President Fu Losing His Mind / Холодный киноактёр с телом AO свёл господина Фу с ума: Глава 009. Можно побольше феромонов

С большим трудом закончив очередную серию снимков и наконец дожив до полудня, Янь Цин подумал, что те двое «злых духов» уже должны были уйти.

Но, обернувшись, понял, что его мысли были слишком наивны.

И всё же одновременно в душе неудержимо поднялось странное чувство облегчения.

Чему именно он так радовался, Янь Цин и сам толком не мог объяснить.

— Великий актёр Янь, господин Шэнь! — Гу Сичжоу ничего не заметил и радостно выскочил вперёд, окликнув их. — Пойдёмте пообедаем. Я угощаю.

— Молодой господин Гу щедр, — Шэнь Ицы взглянул на Фу Бинчэна и с улыбкой первым согласился.

Затем он потянул Янь Цина за рукав и едва заметно покачал его, будто капризно ласкаясь.

Янь Цин понимал, что задумал Шэнь Ицы, но ещё не успел никак отреагировать, когда увидел, как идущий впереди Фу Бинчэн, не глядя по сторонам, прошёл прямо между ними и буквально вытеснил руку Шэнь Ицы, державшую Янь Цина за рукав.

Янь Цин растерялся.

Шэнь Ицы провёл кончиком языка по зубам и очень тихо, с явным сарказмом, несколько раз цокнул.

Позади Гу Сичжоу воскликнул «эй», ускорил шаг и принялся оправдываться:

— Простите, простите. Брат Бинчэн спешил и не смотрел под ноги.

Говоря «не смотрел», он и сам недоумевал: что сегодня с братом Бинчэном? Тот всегда был высокомерен, будто император, но до такой детской выходки обычно всё же не опускался.

Эх, ладно. Брат Бинчэн и без того вечно непредсказуем. Сегодня хотя бы ядом не плюётся — уже тишина и покой.

Они отправились в частный ресторан с превосходной конфиденциальностью — заведение Лу Цзюньхэ.

Так совпало, что Лу Цзюньхэ и Пэй Хэн тоже были там. Гу Сичжоу решил, что все свои, и предложил сесть вместе.

Янь Цин не был знаком с Пэй Хэном, но знал, что семьи Фу и Пэй дружат поколениями. Одной фамилии Пэй было достаточно, чтобы понять: отношения у них далеко не поверхностные.

Однако, войдя в отдельную комнату и увидев того самого Пэй Хэна, о котором говорил Гу Сичжоу, Янь Цин с первого взгляда узнал в нём того интеллигентного татуировщика.

А вот Шэнь Ицы внезапно притих, и это казалось странным.

По логике, пусть семья Шэнь в Лиду и не находилась на самой вершине пирамиды, она всё равно занимала место в её верхней части. Шэнь Ицы был знаком почти со всеми молодыми господами и барышнями из богатых семей и не должен был чувствовать себя скованно.

К тому же разве он не должен был хорошо знать Пэй Хэна? Почему же выглядел таким подавленным и даже поздоровался без всякого энтузиазма?

Может, устал после сегодняшней съёмки? Янь Цин налил ему воды и даже развернул конфету.

— Цок.

Этот чистый, надменный звук услышали все.

Фу Бинчэн лениво и высокомерно посмотрел на них и включил режим насмешек:

— Не думал, что у господина Яня есть привычка брать с собой ребёнка. Приказать кухне добавить маленькие паровые булочки со сгущёнкой?

— Благодарю президента Фу за заботу, но не нужно, — выражение Янь Цина не изменилось; он был невозмутим, как холодная машина.

Шэнь Ицы же будто вообще ничего не услышал: ел конфету, пил воду и витал мыслями где-то далеко.

В итоге булочки со сгущёнкой так и не подали.

После обеда Янь Цин и Шэнь Ицы вернулись в здание журнала «Лоде» и продолжили съёмку.

Работа закончилась только около шести вечера.

И именно тогда Янь Цин получил сообщение.

Фу Бинчэн велел ему приехать в Циньюаньтин.

Янь Цин попрощался с Шэнь Ицы, написал Бай Инчжи и попросил Чжан Луна сначала отвезти его в квартиру, которую он когда-то купил.

Он быстро принял душ, переоделся в чистую одежду, а затем поехал в Дунцинъюань, пересел на машину, номер которой в прошлый раз уже попал на камеры, и только после этого отправился в Циньюаньтин.

Как он ни торопился, задержка всё равно вышла немалой.

Когда дверь открылась, Янь Цин сразу ощутил недружелюбный взгляд альфы высшего класса.

Он слегка сжал кончики пальцев, сохраняя невозмутимость, вошёл и первым делом выпустил свои феромоны.

Прохладный, чистый аромат белой магнолии разогнал безымянный огонь, скопившийся в комнате.

В глазах Фу Бинчэна всё ещё читалось недовольство, и язык его тоже не стал мягче:

— Хм. Хоть догадался отмыться. А что, не захотел намертво приварить к себе запах другого омеги?

Он явно намекал на Шэнь Ицы.

Янь Цин помолчал, а затем совершенно серьёзно, будто зачитывал служебный отчёт, пояснил:

— Это был рабочий контакт. Никаких действий, выходящих за рамки, не было. Президент Фу может не беспокоиться.

Цок. Днём — жёсткий и холодный, вечером — соблазнительно мягкий. Вот уж умеет притворяться.

Внутренний волк Фу Бинчэна бесшумно вздыбил шерсть. Он о чём-то подумал, взглянул на стоящий перед ним стакан и сказал:

— Налей мне воды.

Поставил пустой стакан и специально позвал его сюда наливать воду? Только потому, что в обед Янь Цин налил воды Шэнь Ицы?

Сердце Янь Цина неудержимо забилось. Неужели «собственническое» сознание альфы высшего класса вообще не знает меры?

Властный президент, свысока взирающий на весь мир, почему… почему он такой неловкий и такой… милый?

Янь Цин наклонился взять стакан и только тогда заметил тарелку конфет на журнальном столике.

Неужели потом ещё прикажет разворачивать ему конфеты?

Налив воду, Янь Цин увидел, как Фу Бинчэн похлопал по месту рядом, велев ему сесть.

Он послушно устроился рядом. Близость позволила ему ощутить особенный запах — запах, принадлежавший только Фу Бинчэну.

Он был похож на кедр под солнечным светом и словно разглаживал все складки в сердце Янь Цина.

Янь Цин никогда не рассчитывал быть вместе с Фу Бинчэном, но раз судьба устроила всё именно так, он будет это ценить.

— Ешь конфету. Сам разверни!

Когда Янь Цин втайне наслаждался этим спокойствием, он услышал именно такую фразу.

Потому что сегодня он развернул конфету для Шэнь Ицы, теперь его в наказание заставляют есть конфету самому?

На этот раз Янь Цин не подчинился и спокойно отказался:

— Слишком сладко. Не люблю.

О, оказывается, этот молочный котёнок всё-таки умеет показывать характер.

Фу Бинчэн заинтересовался. Он вдруг чуть пошевелил ногой и приказал:

— Садись сюда.

Он посмотрел на человека с опущенными глазами, словно тихо усмехнулся и продолжил:

— Конфету съесть не можешь, зато феромоны выпускаешь так ловко, будто всю жизнь этим занимался.

Янь Цин сел к нему на колени, прямо посмотрел Фу Бинчэну в глаза и по одному слову изложил свою логику:

— Вашему телу это необходимо. Я не могу брать деньги и ничего не делать.

— Брать деньги и работать? — Фу Бинчэн не поверил. — Великий актёр Янь нуждается в этих нескольких деньгах?

— Деньги — одна из причин, — Янь Цин был предельно честен. — Мне тоже нужны феромоны президента Фу.

Фу Бинчэн мог выдержать любой дискомфорт, который приносил период уязвимости, но его X-зависимость не имела решения.

Раньше они ещё могли существовать каждый сам по себе, но с тех пор, как он соприкоснулся с Янь Цином, X-зависимость полезла наружу, словно грибы после дождя.

Даже за эти несколько минут тело уже предало его.

Кто знает, не ядовиты ли феромоны Янь Цина.

Если вылечить это нельзя, тогда остаётся заставить тело привыкнуть.

Они уже распробовали удовольствие. Умный человек не станет отказываться от него и добровольно идти страдать.

— Ты ел? — вспомнив, какие огромные затраты сил им предстоят, Фу Бинчэн всё-таки проявил гуманность и спросил.

Янь Цин покачал головой:

— Нет. Но альфа S-класса может несколько дней не есть — это ни на что не повлияет. А главное, президент Фу ведь не даст мне голодать…

Эта фраза чрезвычайно порадовала Фу Бинчэна.

Он одной рукой поднял Янь Цина и понёс наверх.

С физическими возможностями альфы высшего класса всё давалось ему легко.

Янь Цин тоже не боялся упасть и добросовестно исполнял обязанность «лекарства», позволяя своим феромонам свободно разливаться вокруг.

В такие моменты он становился особенно смелым. Янь Цин подумал, что вкус вина из чёрной смородины наверняка опьяняет даже на вкус, и спросил:

— Президент Фу, можно мне побольше феромонов?

Фу Бинчэн на мгновение замер и сильнее сжал руки.

Побольше феромонов — значит пожёстче…

http://bllate.org/book/24970/3126183