Готовый перевод The Reborn Wife's Discerning Eye / Узнать тебя среди пепла: Загадка потерянной памяти: Глава 33

У Шэнь И оба старших брата были уже такого возраста, что вполне годились ему в отцы, а самый младший племянник был всего на год младше его самого. Поэтому Шэнь И даже в страшном сне не мог представить, что его непредсказуемая матушка всерьез подумывает завести ему еще одного брата или сестру. В данный момент он с тяжелой головой тащился вслед за Чэн Аньшэном, бессмысленно бродя по ювелирной выставке: Цинь Юэвэнь и остальные как раз проводили исследование рынка в связи с выходом в ювелирную отрасль.

— Шэнь И, неужели тебя ничего не задело за живое? — Чэн Аньшэн бросил взгляд на унылого Шэнь И, испытывая легкое разочарование. Он только сейчас осознал, что его лучший друг на самом деле в отношениях снизу.

Шэнь И молча покосился на воодушевленного Чэн Аньшэна. Сам он носить украшения не любил, да и все его мысли последние два дня крутились вокруг переселения душ Цинь Юэвэня, откуда тут взяться интересу к ювелирным изделиям? Ему было бы куда полезнее как следует продумать дизайн новых обручальных колец.

— Эй, не говори, что я тебя не предупреждал: все женщины любят украшения, вне зависимости от возраста! — загадочным тоном произнес Чэн Аньшэн, многозначительно подмигивая Шэнь И.

Шэнь И лишь вчера завел с Цинь Юэвэнем разговор о семье, поэтому после слов Чэн Аньшэна он сразу сообразил, к чему клонят. Быстро взвесив все за и против добровольного признания и пассивного ожидания, Шэнь И решительно выбрал второе. Впрочем, в словах Чэн Аньшэна был резон: хоть Корпорация Цинь и Шэньши Интернешнл выросли на ювелирном бизнесе, подарок, сделанный от всего сердца, — это совсем другое.

Шэнь И начал обращать внимание на разнообразные ювелирные изделия — изысканные и роскошные, выставленные на стендах, и незаметно для себя дошел до витрин знакомых.

— Шэнь И, ты чего здесь? Мы все думали, что ты пораньше ушел по делам! — удивленно спросила одна из дизайнеров Лунъюйгэ.

Услышав шум, Ян Юнань поднял голову и, заметив обнимающего Шэнь И за плечи Чэн Аньшэна, тут же переменился в лице. Он, конечно, был излишне зациклен на выгоде, но чуйку имел отменную. Наряд Чэн Аньшэна кричал о безупречном вкусе, а небрежно болтавшееся на шее нефритовое украшение Гуаньинь оказалось имперским зеленым из старых пластов — его стоимость явно исчислялась баснословными суммами.

Шэнь И кивнул коллегам в знак приветствия. Заметив, что Ян Юнань молчит, он и сам не горел желанием заводить беседу — компанейским человеком Шэнь И отнюдь не был. Не став никого знакомить, он лишь равнодушно кивнул, даже не проверяя, заметили ли его жест, смахнул с плеча руку Чэн Аньшэна и направился к другому стенду.

Ян Юнань мрачным взглядом проводил удаляющегося Шэнь И. Вспомнив дошедшие до него от Цзян Ихун слухи о возможной помолвке Цинь Минхуэя, он невольно усомнился в том, что прошлый роман Шэнь И и Цинь Минхуэя был чем-то большим, чем показуха. Неудивительно, что в обществе так предвзято относятся к ЛГБТ-сообществу — по сути, винить в этом некого.

— Извините, вы случайно не близко знакомы с Шэнь И? — робко поинтересовался звонкий, приятный на слух девичий голос. Ян Юнань обернулся и на секунду замер: перед ним стояла хорошенькая девушка, чье очарование не имело ничего общего с манерным кокетством Цзян Ихун.

— Меня зовут Ху Мяомяо, я подруга Шэнь И, но из-за некоторых обстоятельств мы давненько не виделись... — бойко представилась Ху Мяомяо, одарив ошеломленных людей у витрины лучезарной улыбкой.

Не подозревая, что Ху Мяомяо умудрилась отыскать Ян Юнаня, Шэнь И продолжал бесцельно шататься по выставке вместе с Чэн Аньшэном и даже заглянул проверить, как там идут дела у Цинь Юэвэня. Однако время шло, людей на выставке становилось все больше, особенно у стендов крупных компаний, где толпились целые толпы. Не успев выбрать ничего подходящего, Шэнь И был вынужден ретироваться под напором потерявшего терпение Чэн Аньшэна.

Заметив, что день еще в разгаре, Шэнь И вспомнил об антикварных лавках и резных грецких орехах, о которых ранее упоминал Цинь Юэвэнь, и его сердце дрогнуло. На прошедшей ювелирной выставке попадались весьма искусные неформальные украшения из ореховой кости; Шэнь Цзинцзя уж точно не испытывала недостатка в банальных бриллиантах и жадеите, так что сделать браслет из резных орехов своими руками было бы гораздо более искренним жестом.

К возвращению Цинь Юэвэня в отель к полудню, Шэнь И и Чэн Аньшэн уже навели справки о местах в горной местности вокруг Сиду, где выращивают лучшие грецкие орехи. В итоге на следующий день Цинь Юэвэнь, Чэн Аньшэн и Шэнь И отправились в горы провинции Цинь, где приобрели целую корзину орехов. Это стало единственным материальным итогом поездки Шэнь И на ювелирную выставку — если, разумеется, не считать сменившегося жениха.

Спустя три дня Шэнь И, сидевший за отбором орехов одинакового размера для будущей резьбы, получил звонок от Цинь Минхуэя.

— Вернуться пораньше? Хочешь о чем-то поговорить? — Шэнь И откинулся на диванные подушки, равнодушно повторил его слова и поинтересовался: — Если это срочно, нельзя ли обсудить прямо сейчас?

Цинь Минхуэй замялся. Судя по звукам на заднем плане, Цинь Юэвэнь еще не раскрыл правду, но сам он больше ждать не мог. С тех пор как клан Ло заговорил о заключении союза, Ван Синь и Цинь Чжанхуа потеряли покой и взрывали телефон требованиями по три раза на дню. Да и он сам, узнав, что инициатором брака был Ло Кайянь, больше не желал терять ни минуты. Это было то самое счастье из его снов, которого он ждал всю прошлую жизнь.

Тем не менее, злить Шэнь И сверх меры он не решался — столичная семья Гу была не тем противником, с которым он мог справиться. Даже учитывая побег Шэнь И из дома, Гу Лимин, этот ненормальный, никому бы не спустил причинение вреда своему младшему сородичу.

В прошлой жизни некто ради контроля над Шэнь Иньши Интернешнл подстроил несчастный случай, и он тоже внес свою лепту, подтолкнув прежнего владельца тела к Шэнь И. В итоге Шэнь И и тот парень не пострадали, а вот все причастные, включая членов их семей, поплатились сполна. Говорили, что даже у людей из семьи Гу, замешанных в деле, отобрали права на наследство и высокие посты. Именно тогда его самого окончательно вышвырнули из Корпорации Цинь. А в тот момент взбешенный Гу Лимин даже не стал признавать какую-либо связь между Шэнь И и прежним хозяином тела.

— Алло? — не дождавшись ответа, недовольно напомнил о себе Шэнь И.

Цинь Минхуэй испуганно отмер, крепко сжал губы и спросил:

— Так когда ты возвращаешься? Выставка ведь длится дней пять, уже должно подходить к концу, верно?

Шэнь И хмыкнул, поднимая глаза на вошедшего с сумкой Цинь Юэвэня. На его губах расцвела улыбка, настроение мгновенно улучшилось, и в нем проснулось озорное желание подразнить Цинь Минхуэя:

— Сегодня все заканчивается, но перед отъездом я подал заявление об уходе из Лунъюйгэ. Раз срочных дел нет, спешить обратно нужды не вижу, планирую еще заехать в уезд Лантянь.

— Дела есть, Шэнь И, если тебе удобно, возвращайся сегодня или завтра, — Цинь Минхуэй тут же отбросил прежние колебания и на одном дыхании выложил свои планы и надежды: — Речь о нас с тобой.

Цинь Юэвэнь опустил сумку и придвинулся к Шэнь И, как раз услышав недоуменный голос того в трубку:

— О нас с тобой? Ладно, постараюсь вернуться завтра утром. Но Минхуэй, почему ты в последнее время такой нерешительный? Если что-то действительно срочно, не проще ли сказать по телефону?

Цинь Юэвэнь протянул руку и обнял Шэнь И. Тот как раз переключил вызов на громкую связь, и из динамика донесся безапелляционный отказ Цинь Минхуэя:

— Нет, по телефону всего не объяснишь, возвращайся как можно скорее!

Шэнь И слегка удивился. Учитывая, что после его возвращения из-за грядущей помолвки неизбежно разгорелся бы скандал, Цинь Минхуэй почему-то не бросил трубку.

— Ладно, хорошо, закажу ближайший билет на самолет и позвоню, как только возьму, — согласился Шэнь И.

— Договорились! — на том конце провода Цинь Минхуэй сбросил вызов, его лицо слегка омрачилось. Больше всего на свете он ненавидел, когда его упрекали в нерешительности; пусть Шэнь И и бросил эту фразу без задней мысли, он все же задел его за живое. Цинь Минхуэй холодно усмехнулся: раз уж тот так жаждет его решительности, выбирать в итоге бедняге вовсе не придется.

Дверь приоткрылась, и на лице Цинь Минхуэя мгновенно заиграла мягкая улыбка, будто по мановению волшебной палочки:

— Кайянь, чего не заходишь? Подслушивал всё это время, м?

Ло Кайянь толкнул дверь и вошел, смущенно пряча глаза. Избалованный и привыкший действовать напролом, он никогда раньше не опускался до подслушивания, но перспектива того, что Цинь Минхуэй рассматривает брак с ним и даже готов пойти на это ради их общего будущего, трогала до глубины души. Многолетняя безответная страсть наконец-то обретала плоть, и страх потерять желаемое лишал его способности нормально двигаться.

— Минхуэй, я просто... просто переживал, — запинаясь, объяснил Ло Кайянь, и на его лице на миг мелькнула тревога.

Цинь Минхуэй вздрогнул, в груди шевельнулось горькое чувство. В прошлой жизни, когда прежний хозяин тела подтвердил свои отношения с Шэнь И и отклонил требование деда о браке по расчету, он смотрел на Ло Кайяня с такой же надеждой. Тяжело вздохнув, Цинь Минхуэй притянул Ло Кайяня к себе.

— Кайянь, раз решение принято, я не стану сожалеть.

Ло Кайянь поднял голову и встретился взглядом с твердым, решительным взором Цинь Минхуэя, не допускающим никаких возражений. В его глазах вспыхнул фанатичный огонек, и напряжение отпустило сердце.

— Я верю тебе.

Цинь Минхуэй видел все перемены на лице Ло Кайяня и наконец отчетливо понял: как бы он ни старался подражать уверенности, его врожденная нерешительность все равно периодически давала о себе знать. В бизнесе это было не так заметно благодаря опыту перерождения, но стоило коснуться чувств — и слабость вылезала наружу. Это был его самый фатальный недостаток, порожденный амбициями и жаждой заполучить все и сразу.

Усидеть на двух стульях не получится. В прошлой жизни прежний хозяин тела ничего не знал о будущем, да еще и волочил за собой обузу в виде открыто гея Шэнь И, но даже тогда ему удалось добиться кресла главы клана Цинь. Теперь же, когда он прекрасно осведомлен о будущих экономических трендах и может с помощью выгодного брака стереть клеймо прежнего скандала, заветный пост наследника корпорации был у него в кармане. К тому же, отношения с Ло Кайянем развивались гладко, и любые новые осложнения могли принести лишь проблемы.

Он изначально подумывал использовать Шэнь И, скрывая свое прошлое, чтобы сыграть на чувстве вины, но теперь Цинь Минхуэй сжег мосты и окончательно отбросил эту мысль.

В коридоре Шао Ян неподвижно застыл перед приоткрытой дверью кабинета генерального директора. В его темных глазах не отражалось ни единой эмоции, и было совершенно непонятно, о чем он думает.

Успокоенный и довольный Ло Кайянь вышел из кабинета и, столкнувшись с этой картиной, озарил Шао Яна лучезарной улыбкой.

— Шао Ян, Минхуэй тебя зовет.

Он прекрасно относился к Шао Яну, поскольку тот был лучшим другом Цинь Минхуэя и единственным человеком, кто никогда не церемонился с Шэнь И, держа его на максимально возможном расстоянии.

Шао Ян кивнул и вошел в кабинет генерального директора.

— Ты хочешь, чтобы я встретил Шэнь И? — Шао Ян смотрел на Цинь Минхуэя со сложным выражением лица. — Ты собираешься заговорить с ним о помолвке в тот самый момент, как он сойдет с трапа?

Узнав о предстоящем браке, Шао Ян не переставал язвить, но Цинь Минхуэй оставался к этому глух.

— Чем раньше мы расставим точки над i, тем меньше будет боли. Если он узнает обо всем со стороны, ему будет еще больнее.

Шао Ян кивнул и уже собирался уходить, но у самой двери обернулся с горьким вопросом в голосе:

— А ты не думал, что будет, если к тебе полностью вернется память?

Цинь Минхуэй вздохнул и искренне посмотрел на Шао Яна:

— Дело не только в амнезии. Прошел уже целый месяц, но каждый раз, приближаясь к Шэнь И, я не ощущаю ровным счетом ничего. Зато к Кайяню... Порой мне кажется, что и до потери памяти я вовсе не испытывал к Шэнь И того, о чем говорил Кайянь, а просто опасался Цинь Юэвэня.

Шао Ян безразлично кивнул. Хотя в его арсенале было множество контраргументов, выбор Цинь Минхуэя в пользу брака по расчету объективно устраивал всех — за исключением самого Шэнь И.

На следующий день в полдень только что прилетевший Шэнь И обнаружил у выхода из терминала застывшую фигуру Шао Яна с лицом хладнокровного мертвеца.

http://bllate.org/book/24807/2934677

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь