Готовый перевод Transmigration: My Ancient Male Wife Is Too Sweet / Попав в древность: мой супруг слишком мил: Глава 011. Ограбить грабителей и проверить травмы

Собрав вещи, Му Сые взял Шэнь Тао за руку, и они ушли.

Проходя мимо места аренды, Му Сые поговорил со стариком, внёс задаток в пять вэней и надолго закрепил за собой прилавок № 32. В дальнейшем нужно было лишь каждый день оплачивать аренду.

Последние несколько дней они торговали именно здесь, и постоянным покупателям потом будет проще их находить.

Разобравшись с этим, Му Сые спросил Шэнь Тао:

— А-Тао, что ты сегодня хочешь поесть?

Шэнь Тао покачал головой.

— Брат Е, у нас ещё осталось то, что мы купили. Давай сначала съедим это, а потом будем покупать новое.

— Тоже верно. Сейчас холодильника нет, еда, если долго лежит, и правда легко портится.

— Брат Е, а что такое холодильник? Ящик, в который кладут лёд?

Му Сые мысленно закрыл лицо руками. Проговорился.

— А-Тао, можно понимать и так. Это ящик со льдом, в него кладут овощи, фрукты и прочее, чтобы еда дольше хранилась и не портилась. А летом глоток холодного фруктового сока — это просто невероятное удовольствие.

Шэнь Тао, услышав это, размечтался.

— Какая хорошая вещь. Брат Е, давай зимой тоже сделаем холодильник? Я слышал, что у богатых семей есть ледники. Летом в них всё ещё лежит лёд, и тогда мы тоже сможем пить холодный фруктовый сок.

— Угу, хорошая идея. Когда закончим с каштанами, попробуем сделать такой дома.

— Угу-угу.

Весело разговаривая, они направились к выходу из городка. Когда людей вокруг стало меньше, кто-то вдруг с силой дёрнул мешок за спиной Му Сые.

Му Сые мгновенно насторожился, вцепился в один конец мешка, пнул нападавшего и крепко заслонил собой Шэнь Тао.

— Вор?

Человек на земле с трудом поднялся.

— Чего стоите? Быстро сюда!

Услышав это, Му Сые дважды обмотал мешок вокруг ладони, прикрыв костяшки пальцев и запястье.

Глядя на троих, которые окружали их, он тихо сказал Шэнь Тао на ухо:

— А-Тао, сейчас найди место и спрячься. Я скоро тебя найду.

Шэнь Тао тревожно сказал:

— Брат Е, их четверо. Давай лучше вместе убежим.

— А-Тао, не волнуйся. Эти несколько человек ничего мне не сделают.

— Но…

— А-Тао, обещаю тебе: я точно не получу ни одной травмы. Хорошо?

С этими словами Му Сые оттолкнул Шэнь Тао себе за спину и, держа мешок, пошёл навстречу нападавшим.

Шэнь Тао понял, что ситуация уже дошла до этого, тут же отбежал назад и спрятался. Он не мог мешать брату Е.

Му Сые одним ударом ноги отбросил одного человека, а затем, используя тяжесть мешка, ударил другого.

— Ай!

Оба свалились на землю. Третий, держа палку, продолжил наступать.

Му Сые подставил мешок под удар, а затем дважды ударил того кулаком.

Получив тяжёлый удар в живот, мужчина согнулся и уже не мог разогнуться.

— С такими жалкими навыками ещё пытаетесь грабить людей.

Му Сые осмотрелся. Те немногие прохожие, что только что были рядом, давно разбежались.

В его глазах промелькнул тёмный блеск.

— А теперь: это дерево я посадил, эту дорогу я проложил. Хотите пройти живыми — оставляйте плату за дорогу.

Один из мужчин возмущённо выругался:

— Чёрт, да ты нас грабишь!

Му Сые снова отвесил ему пощёчину.

— А что, вам грабить можно, а мне нельзя? Либо отдаёте деньги, либо я прямо сейчас отправляю вас в местную управу. Тогда уже вас ждёт тюрьма. Может, господин чиновник ещё и прикажет избить вас так, что кожа лопнет и мясо раскроется. Вот удовольствие будет… ц-ц-ц.

Услышав про управу, все сразу запаниковали.

Му Сые спросил:

— Решаем по-хорошему или официально?

Главарь группы поспешно ответил:

— По-хорошему! Мы выбираем по-хорошему.

— Вот так-то лучше. Давай сюда.

Му Сые протянул к нему руку.

Мужчина, будто отрывая от сердца, достал из-за пазухи несколько серебряных слитков.

Му Сые взглянул и тут же помрачнел.

— И это всё? А у остальных?

— Все наши деньги хранятся у старшего. У нас ни одного вэня нет.

— Да, мы боялись потерять, поэтому всё отдали старшему.

Му Сые забрал деньги и положил в мешок. Всего двадцать три ляна. Какие же неудачливые грабители.

Он ещё надеялся, что сразу сможет купить пространство, но, похоже, слишком размечтался.

— Проваливайте. И больше не попадайтесь мне на глаза. Увижу — каждый раз буду бить.

— Да-да-да, мы сейчас же уйдём, прямо сейчас.

Четверо грабителей, терпя боль и поддерживая друг друга, ушли.

Шэнь Тао, прятавшийся вдалеке, увидел, что они ушли, и сразу подбежал к Му Сые.

— Брат Е, ты в порядке? Тебя не ранили?

Он осматривал Му Сые с ног до головы и даже попытался раздвинуть одежду, чтобы проверить, нет ли ран.

Му Сые покраснел.

— А-Тао, дальше раздевать меня нельзя. Если хочешь потрогать — вернёмся домой и потрогаешь.

Шэнь Тао замер, а затем весь вспыхнул.

— Брат Е, будь серьёзнее. Я… я проверяю, не ранен ли ты.

Сказав это, он, не оглядываясь, пошёл вперёд.

Ну и брат Е, правда…

Му Сые со смехом догнал его.

— А-Тао, я виноват, больше не буду тебя дразнить. Со мной всё хорошо, я не ранен. Пойдём домой?

— Угу.

Шэнь Тао, опустив голову, продолжил идти вперёд.

Му Сые немного подумал и всё-таки остановил его.

— А-Тао, выход из городка вон там.

Шэнь Тао поднял голову, посмотрел в указанную сторону и только тогда понял, что пошёл в противоположном направлении.

— Я… я знаю.

Он тут же развернулся и быстрым шагом пошёл туда.

Му Сые рядом с ним едва сдерживал смех.

— Угу, идём домой.

Вечером в спальне Му Сые высыпал все деньги из мешка и тщательно пересчитал.

Шэнь Тао сидел рядом и смотрел, как он считает, но всё ещё хотел раздеть его и убедиться, что тот точно не получил травм.

Му Сые сказал:

— Всего сорок лянов и семьдесят вэней. Если засуха не усилится, нам этих денег вполне хватит. Но если придётся переезжать в другое место, этого уже маловато.

Один небольшой дом мог стоить несколько десятков лянов, не говоря уже о том, что им четверым потом надо будет долго жить на новом месте. Нужно накопить ещё больше.

Шэнь Тао рассеянно кивнул.

Му Сые посмотрел на него и помахал рукой перед глазами.

— А-Тао, что случилось? Даже деньги больше не способны привлечь взгляд А-Тао?

— Брат Е.

Шэнь Тао серьёзно посмотрел на него.

Под этим взглядом Му Сые сразу стал серьёзным.

— А-Тао, говори. Я выдержу что угодно.

— Я… я всё равно хочу посмотреть, не ранен ли ты на самом деле.

Сказав это, Шэнь Тао слегка покраснел. Но если он не убедится собственными глазами, то не сможет успокоиться. Вдруг брат Е ранен и сам этого не заметил? Если упустить время лечения, потом будет очень-очень больно.

Услышав это, Му Сые внезапно засмущался. Ему что, раздеться перед А-Тао догола? Ах, показываться друг другу без всяких преград — это же так стыдно.

Думал он так, а раздевался при этом удивительно быстро и решительно.

— А-Тао, давай.

Шэнь Тао тоже немного стеснялся, но понимал, что дело серьёзное. Он подвинул масляную лампу поближе и внимательно принялся осматривать его.

http://bllate.org/book/24797/2974411