Готовый перевод CEO Ou and His Sweetie Livestream Sweetness Daily / Босс Оу и его солнышко: прямой эфир сахарной передозировки: Глава 14

Давайте полюбуемся на нашего многоликого господина Оу в компании Нань Цзяоцзяо.

Когда Оу зовет Цзяоцзяо: Нань Цзяоцзяо. Кто сможет устоять перед этим первым: Нань Цзяоцзяо? То, как господин Оу произносит имя Нань Цзяоцзяо, стало моментом, в который влюбились многие наши девчонки.

Когда господин Оу утешает: Я тебя больше не обижаю.

Когда господин Оу напевает мелодию: Ду-ду-ду, ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду-ду-ду.

Когда эта парочка на связи: Цзяоцзяо! Малыш, крошка?

Когда старина Оу начинает чудить: Бобo-цзи, бо-бо-бобо-цзи. По юаню за палочку бобо-цзи. Ну как можно было реально отправить это голосовым сообщением, ха-ха-ха.

Когда Нань Цзяоцзяо плачет: Не плачь, не плачь, не плачь. Господин Оу его утешает, эмоциональная стабильность — это действительно важно.

Когда Нань Цзяоцзяо его ищет: Эй, что случилось, малыш?

В конце господин Оу говорит: Тогда давай поженимся. Я говорю не о названии песни. Это было спонтанное желание быть с Цзяоцзяо.

Все, что было до и после, звучит очень мило, но вот это бобо-цзи... Как только слышу, сразу вспоминаю стрим, от которого несколько дней не могла отойти. Оу-недотепа еще и Цзяоцзяо зовет.

Еще один момент: Не буду, не буду, бе-бе-бе. Немного помучился, выбирая между ду-ду-ду и бе-бе-бе, ха-ха-ха.

Голос старины Оу такой бархатный, Нань Цзяоцзяо просто обожает.

Как всем известно, господин Оу, Шаоюй и Оу-кокетка — это три разных человека.

Это господин Оу:

Не поцеловал, не поцеловал, бе-бе-бе-бе-бе!

Спасите меня, спасите меня!

Когда чудит, поет: Не злись, не злись. Если другие злятся, я не злюсь. Заболею от злости — никто не заменит. Злость вредит здоровью и отнимает силы. Если я умру от злости, кому будет хорошо? Кому будет хорошо?

Это Шаоюй:

Его низкий голос — это просто территория старины Оу.

Действительно не перепил:

Простите, вчера зажигал в клубе, только сейчас встал. Девушки, с которыми познакомился позавчера, говорят, что у меня отличное здоровье. Только спустя столько времени я понял, что алкоголь — моя жизнь. Пусть алкоголь, алкоголь, алкоголь, алкоголь разрушает мои нейроны. Ух, напился, пойду куплю средство от похмелья, глядя на соседний столик, свистну подружке того парня. У меня за поясом бабочка, пью маотай, запивая энергетиком. Я самый дерзкий рэпер в мире алкоголя, даже не говорите, что не знали.

Это Оу-кокетка:

Кавер на песню Плохая девочка.

Тогда я отпустил твою руку, повернулся, остались лишь слова береги себя. Ты ничего не сказала, но долго-долго плакала. Мне нравятся плохие девчонки, мне нравятся острые ощущения. Ты была слишком наивна, вся эта нежность была лишней. Ты исчезла на безымянной улице, и с тех пор мы не виделись. Долгое время от тебя не было ни звонка. А потом в комнате бара, на танцполе под музыку — знакомый профиль. Эй, очаровательная улыбка притягивает взгляд, лениво прислонившись к чужому плечу, черная подводка, в твоих пальцах легкое презрение. В чьих объятиях ты почувствуешь что-то? В глубокую ночь, когда тебя любят, я скучаю. Я ведь изменился ради тебя, но вернуть прошлое уже нельзя.

Мне кажется, когда Цзяоцзяо кокетничает, он похож на старину Оу, а когда Оу кокетничает — на Цзяоцзяо. Иногда кажется, что их голоса сливаются. В тот момент я даже сомневалась, не ошиблась ли стримом, но в их голосах не сомневалась — ведь люди, спящие в одной постели, становятся похожи друг на друга.

Я тут готовлюсь к экзаменам, а в голове только Не злись. Когда он поет кокетливо, это очень похоже на Нань Цзяоцзяо. Бесконечный поток нарезок, Цзяоцзяо — носитель системы прохождения уровней. У меня сейчас в голове сплошное бобо-цзи и Не злись.

Маленькие ушки критикуют: господин Оу — недотепа, Шаоюй — бог, Оу-кокетка — Цзяоцзяо.

Сначала хотела сказать: пни господина Оу подальше к Цзяоцзяо, пусть Шаоюй проведет нам стрим, но внезапно подумала, что Оу-кокетка тоже неплохо поет эту песню. Что делать, я хочу его голос. Сегодняшняя доза промывки мозгов от Оу. Павлиний хвост распущен — это нечто. Спасите, это так затягивает. Больше всего люблю господина Оу, он лечит мою хандру в реальной жизни. Господин Оу успешно отпустил себя на волю, и я успешно подсела на него. Вчера он был как сумасшедший.

Радио спокойной ночи с господином Оу:

Господин Оу: Тема сегодняшнего радио — Не спешите начинать отношения.

Недавно я услышал такую фразу: сейчас всё делается медленно, кроме любви и брака, которые развиваются очень быстро. И правда, есть люди, которым нужно всего два-три дня или пара месяцев, чтобы пройти путь от знакомства до любви. Даже такое важное дело, как свадьба, решается за полмесяца или пару месяцев, максимум — за полгода.

Все на словах говорят, что любовь требует времени, а на деле все очень спешат. Печально. Не знаю, с каких пор в делах сердечных тоже нужно гнаться за каждой секундой. Кажется, если замедлишься, то отстанешь или будешь выброшен за борт. Каждый изо всех сил старается хоть что-то ухватить. Даже если это окажется лишь призрачной радостью. Лучше хоть что-то, чем ничего, никто не хочет проиграть на старте.

Стыдно признаться, но и у меня был такой опыт. За очень короткое время я проникся безумной страстью и желанием к человеку, которого никогда не видел. Только потому, что мы днями и ночами переписывались и обменивались парой секретов. Он пел мне своим низким голосом, среди ночи внезапно выбегал на балкон, чтобы сфотографировать для меня звезды, и неожиданно спрашивал, какой у меня идеал.

Я думал, что встретил любовь. Я начал фантазировать о нашей встрече, представлять выражение его лица, когда он признается мне в чувствах, несколько раз видел во сне, как мы идем рука об руку по цветочному мосту у моря. Он медленно надевал кольцо мне на безымянный палец. В то время его имя было исписано в моих заметках. Но сейчас, в этот самый момент, я не могу вспомнить его голос и не помню, была ли его фамилия Чжан или Ли. Те заметки давно исчезли, я даже не могу вспомнить, почему был так очарован им тогда. Моя любовь и симпатия не продлились и двух месяцев, они развеялись без следа.

Позже, встречая других людей, я не повторял ошибок, а стал особенно осторожен. Намеренно избегал тех, кто с первой минуты был готов выложить мне всю душу и разговаривать всю ночь напролет. Когда кто-то проявлял ко мне интерес, намекая на взаимность, я не спешил отвечать, а отстранялся, давая себе время остыть.

Без исключения, после того как эмоции утихали, я понимал: та смутная симпатия была лишь следствием долгого общения. До любви там было очень далеко. Разве легко полюбить человека? Поговорить пару раз, посмотреть на фотографии, почувствовать некое сходство — и решить, что это тот, с кем можно идти по жизни? Такая симпатия слишком поверхностна, это лишь одиночество играет с нами.

Друг сказал мне, что его прошлые отношения закончились именно так. Они начали встречаться вскоре после знакомства. Ходили вместе на концерты, на море, на вершину безлюдной горы, чтобы смотреть на звезды. Его бывший партнер во всем соответствовал его стандартам: добрый, эмоционально стабильный, красивый. Казалось бы, они должны были стать отличной парой. Но когда они сошлись, он понял, что его чувства не так глубоки. Когда он держал его за руку, касался лица или пытался поцеловать, он не чувствовал того сердцебиения, наоборот — хотелось сбежать.

Когда они решили расстаться, оба вздохнули с облегчением. Партнер был честен и признался, что тоже не чувствовал себя свободно в этих отношениях. Часто он притворялся, ему не особо хотелось целоваться. И все, чем он делился, его не интересовало. Они поспешно разорвали отношения. До этого они не успели глубоко узнать друг друга: характер, взгляды, привычки — все это не успело столкнуться и притереться. Это как зайти в кондитерскую, увидеть очередь и встать в нее, не задумываясь, купить хлеб. А укусив, понять, что вкус совсем не тот, что ты ожидал. Хлеб невкусный — можно не есть, в следующий раз просто не покупать.

С чувствами иначе. Последствия неудачных отношений могут быть легкими, а могут — разрушительными, приносящими невыносимую боль. Не испытывайте человеческую природу своим сиюминутным порывом. Когда вы достаточно узнаете друг друга, будете уверены, что это тот самый человек, и что он достоин вашего доверия — тогда и влюбляться будет не поздно. В любви, как и в браке, не нужно спешить.

Мне всегда кажется, что вещи в этом мире, ради которых нужно прилагать огромные усилия, бороться или даже вымаливать, на самом деле не так уж важны. Процесс, когда вы сжимаете зубы и встаете на цыпочки — это лишь саморазрушение и бесполезная трата сил. То, что действительно должно быть вашим, обычно приходит само собой. Может быть, завтра, а может, в какой-то случайный момент. Любовь — такая же. Ей не нужно, чтобы вы гнались за ней, а тем более — гнались за секундами. У вас полно времени, можно не спеша отвечать на вопросы и убедиться в правильности ответа, прежде чем писать. Если не можете найти решение сразу — не беда. Жизнь длинная, и со временем ответы обязательно найдутся.

Что ж, на этом наше радио спокойной ночи заканчивается. Пришло время пожелать спокойной ночи. Скажите мне спокойной ночи. И после этого нельзя больше засиживаться допоздна. Договорились?

Спите сладко. И пусть вам приснятся хорошие сны. Доброй ночи.

Пусть сегодняшние неприятности на этом закончатся. А завтрашний день будет таким же ярким, как прежде.

Всем желаю отличного дня. Спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи. Я ухожу, пока-пока.

http://bllate.org/book/24777/2929242