Готовый перевод Quick Transmigration: I Want This Little Darling to Be Happy / Быстрое прохождение: Я подарю счастье этому несчастному: Глава 21

Вернувшись домой, Су Мо принялся повсюду искать, чем бы выпить.

— А-Ли, где алкоголь?

— Момо, посиди пока на диване, я сейчас всё найду, хорошо?

Су Мо послушно кивнул и уселся на диван, тихо дожидаясь. Чу Ли помчался на кухню готовить для любимого отрезвляющий суп. Как только тот был готов, он тут же принёс его:

— Момо, иди сюда, выпей немного.

Су Мо, не говоря ни слова, последовал движениям Чу Ли и выпил всю порцию. Опорожнив чашу, он посмотрел на человека перед собой:

— А-Ли, почему ты превратился из одного в двоих... нет, постой, в троих. Кто же из вас настоящий А-Ли?

— Все трое — настоящие, и все трое — мужья Момо.

— О, точно, хе-хе, муж, чмок. Мы же с А-Ли уже обручились.

Глядя на любимого, который сам полез целоваться, Чу Ли лишь на мгновение помрачнел.

— Маленький пьяница, пошли, умоемся и спать.

Чу Ли отнёс Су Мо в ванную и быстро искупал его в горячей воде. Когда они вернулись, он уложил Су Мо в кровать. К тому времени Су Мо уже немного протрезвел.

— А-Ли.

Чу Ли только собрался ответить, как Су Мо навалился на него, прижимая к постели. Глядя на Су Мо, который сидел на нём верхом, он на мгновение растерялся: что это Момо задумал?

Су Мо медленно расстегнул пуговицы на пижаме Чу Ли и поцеловал его. Сначала ключицы, затем кадык — от ласк любимого Чу Ли охватил жар. Су Мо действовал согласно своему прежнему опыту, но, дойдя до определённого момента, не знал, что делать дальше.

— А-Ли, я не умею... у-у-у. — Маленький пьяница, сбитый с толку, со слезами на глазах посмотрел на любимого.

Чу Ли, видя покрасневшие уголки глаз своего возлюбленного, хриплым голосом прошептал, целуя его слёзы:

— Тише, малыш, позволь мне, я тебя научу.

Чу Ли обхватил ладонью затылок любимого, разомкнул его губы и принялся жадно испивать его дыхание. А затем, постепенно срывая покровы с плода, он подсказывал, где именно мякоть слаще всего. В конце концов, Су Мо без сил обмяк в его объятиях, а на его пояснице остались чёткие отпечатки пальцев.

Получив желаемое, Чу Ли отнёс любимого в ванную, чтобы привести в порядок, а после, крепко обнимая, погрузился в сон.

Когда на следующее утро солнечный свет пробился сквозь щель в шторах и заглянул в спальню, он невольно залился румянцем от представшей перед ним картины и тут же отступил. На сером постельном белье выделялось ослепительно белое тело, а на открытых руках и изящных ключицах расцвели алые пятна. Слегка припухшие губы словно безмолвно рассказывали о том, как непросто прошла минувшая ночь.

Чу Ли вошёл в спальню с завтраком и, увидев эту соблазнительную сцену, невольно почувствовал, как внутри снова всё закипает. Он несколько раз про себя прочел Формулу Очищения Сердца, чтобы подавить огонь. Вчера он уже утомил Момо, сегодня так нельзя.

— Момо, Момо, давай вставай, поешь немного, а потом снова ляжешь, хорошо?

Уговорами он заставил Су Мо встать, чтобы тот съел немного каши, после чего тот снова уснул.

Прибравшись, Чу Ли спустился вниз и услышал вибрацию телефона. Открыв сообщение, он увидел послание от Ван Шаоцзе:

— Всё исполнено, как вы и желали, молодой господин Чу.

В глазах Чу Ли мелькнула холодная усмешка: эта женщина сама навлекла на себя всё это.

— Ван Шаоцзе, ты не можешь так со мной поступить! Ты обещал, что если я буду с тобой, ты инвестируешь в семью Ян!

— Я обещал? Разве я такое говорил? Мисс Ян, не смеши меня, ладно? Всё это лишь твои домыслы. Но, надо признать, мисс Ян была весьма хороша.

— Ван Шаоцзе, ты подонок! — Ян Люэр в гневе влепила ему пощёчину.

Ван Шаоцзе даже не шелохнулся, принимая удар.

— Ян Люэр, ты правда думаешь, что сможешь выжить после того, как перешла дорогу молодому господину Чу? Если бы не я, ты бы уже давно гнила трупом в сточной канаве.

— Не может быть, не может быть, Ли-гэ не стал бы так со мной поступать.

— Ха, ты чуть не навредила Су Мо, ты думаешь, он так просто тебя отпустит? Очнись уже.

Семья Ян в конечном итоге разорилась. Ван Шаоцзе взял Ян Люэр на содержание, и она жила на те гроши, что он ей бросал. Поскольку она вечно ходила с заплаканным лицом, Ван Шаоцзе быстро охладел к ней. Некогда высокомерная наследница бесславно погибла в дождливую ночь.

— А-а-а, почему экзаменационные вопросы такие сложные! Я точно провалюсь!

— Надо пойти попросить преподавателя, пусть вытянет нас.

— Цай-цай, спасай!

— Су Мо, как ты справился? Есть уверенность? — спросил Ло Цзыань.

— Даже не знаю... думаю, может, на проходной балл и вытяну, — Су Мо сам не был уверен, вопросы в этот раз оказались невероятно трудными.

Ло Цзыань хотел ещё что-то сказать, но увидел, что к Су Мо кто-то пришёл.

— Момо, ну как ты?

— У-у-у, А-Ли, кажется, я завалил экзамен.

Су Мо повис на шее у Чу Ли, словно все жизненные силы были выпиты этим тестом.

— Ничего страшного, верь в себя, ты точно справишься. Я забронировал кабинку на вечер, пойдём поужинаем.

— Хорошо! — услышав про еду, Су Мо моментально повеселел и потянул его за собой.

Чу Ли с обожанием смотрел на любимого, молча следуя за ним. Окружающие, видя их взаимодействие, уже давно перестали удивляться. С тех пор как они стали парой, Чу Ли либо сидел с Су Мо на парах, либо ждал его у аудитории. На каждый праздник он дарил ему множество маленьких подарков. И за все эти годы однокурсники ни разу не видели, чтобы они ссорились. Их невероятно сладкие отношения вызывали у многих лишь зависть и ревность.

После окончания университета Чу Ли и Су Мо решили устроить свадебное путешествие: они ездили по разным странам, знакомились с местными обычаями и делали свадебные фотографии в самых красивых местах. Чу Ли был настолько способным, что даже удалённо управлял компанией, держа всё под контролем, поэтому отец Чу не стал возражать.

— А-Ли, здесь так красиво. Давай, когда постареем, поселимся здесь, хорошо?

— Хорошо, всё как скажет Момо.

— Чмок, А-Ли самый лучший, я люблю тебя больше всех.

После свадьбы Су Мо, окружённый заботой Чу Ли, стал уверенным в себе и жизнерадостным. Говорят, что возлюбленный — как цветок, и Чу Ли вложил бесконечную любовь, лелея этот цветок по имени Су Мо.

В тот момент, когда Су Мо уже был на пороге смерти, он всё ещё крепко держал Чу Ли за руку:

— А-Ли, мне так повезло встретить тебя. Благодаря тебе мой мир был наполнен тёплым солнечным светом. Я люблю тебя.

Чу Ли крепко обнял любимого:

— Момо, я тоже тебя люблю. Спасибо, что подарил мне любовь, которой у меня никогда не было.

Су Мо слегка приподнял руку и погладил любимого по щеке:

— А-Ли, если будет следующая жизнь, я хочу снова стать твоим возлюбленным.

— Обязательно, так и будет.

Как было бы хорошо, если бы я снова смог быть твоим любимым...

Рука Су Мо безвольно опустилась, глаза медленно закрылись, дыхание остановилось. Чу Ли сжал ладонь Су Мо, и горечь с печалью мгновенно затопили его сердце. Его любимый ушёл...

— Тревога! Тревога!

— 1314: Господин, остановитесь, души из малых миров нельзя забирать с собой!

Чу Ли не обращал внимания на 1314 и продолжал делать то, что задумал.

— Чу Ли: Я не оставлю его одного.

— 1314: Господин, успокойтесь! Эй? Что происходит?

Чу Ли смотрел на светящийся сгусток. Это душа Момо? Нет, она неполная.

http://bllate.org/book/24775/2928654