Готовый перевод Help! My Alpha's a Love Addict / Спасите! Мой Альфа превратился в любовного маньяка: Глава 12

— А мне вот именно это и нравится.

Все обернулись на голос и увидели высокую фигуру, вошедшую в комнату. От человека исходил такой холод, что приближаться к нему не хотелось. Его слова заставили присутствующих заметно напрячься.

Гу Чжоюань сухо кашлянул:

— Господин Лу, когда вы успели приехать? Разве в телефонном разговоре вы не говорили, что вам еще двадцать минут пути?

— Тебе какое дело? — Лу Цичжи холодно взглянул на него, не стесняясь в выражениях.

Гу Чжоюань смутился, его глаза подозрительно покраснели, словно его только что обидели. Так как он был партнером Шэнь Сыхэна по симуляции, тот нахмурился и решил вступиться за него:

— Господин Лу, Сяо Юань всего лишь вежливо спросил. Не кажется ли вам, что ваши колкости неуместны?

— Ты еще кто? — При виде него в глазах Лу Цичжи вспыхнула враждебность, он даже слегка выпустил феромоны, чтобы подавить собеседника.

Шэнь Сыхэн опешил, на его лбу мгновенно выступил холодный пот, и он, неловко усмехнувшись, поспешил представиться. Наблюдая за его реакцией, Лу Цичжи насмешливо хмыкнул, не спеша втянул феромоны и направился к Гу Цзинъюю.

Если до этого он вел себя так, будто к нему лучше не приближаться, то теперь, общаясь с Гу Цзинъюем, он стал сама любезность. Протянув руку, он потрепал его по голове и мягко спросил:

— Они тебя обижали?

— Да как такое возможно!

— Конечно, нет!

Два голоса прозвучали одновременно: первый принадлежал Гу Чжоюаню, второй, разумеется, Гу Цзинъюю.

Раз уж его обидели, а теперь появился защитник, Гу Цзинъюй не стал сдерживаться и прямо обнял Лу Цичжи.

[Обалдеть! Почему мне показалось, что в этом столько нежности?]

[Согласна с предыдущим комментатором! Кажется, я начинаю шипперить их!]

[Вы серьезно? Где вы тут что увидели? Это же чистой воды наигранность!]

[Даже если это просто помощь другу, мне все равно нравится. Полезный факт: шипперить можно не только любовные пары.]

[Смотрите скорее! Лу Цичжи застыл, когда его обняли!]

В этот момент в домике раздался голос Ци Сюя:

— Отлично, давайте поздравим Гу Цзинъюя с выполнением первого задания! Всем привет, еще раз представлюсь: я ведущий этого романтического шоу Ци Сюй. В дальнейшем я буду озвучивать все игровые задания вместо режиссера, прошу любить и жаловать! — Он мило улыбнулся всем присутствующим.

К сожалению, мало кто оценил его энтузиазм, и лишь Сяо Ши с улыбкой поддержал разговор, позволив Ци Сюю продолжить представление остальных гостей.

Закончив, ведущий слегка кашлянул и сказал:

— А теперь перейдем к самому важному — выбору комнат. Поскольку наше шоу посвящено романтике, а вы — пары, то жить вам придется вместе. Разумеется, если кто-то категорически хочет жить один, можете подойти ко мне, я постараюсь что-нибудь придумать.

Встретившись взглядом с нетерпеливым Лу Цичжи, Ци Сюй поспешно выдавил улыбку и продолжил:

— Итак, представлю три типа комнат. Первый — двухкомнатный люкс, где гости могут сами решить: спать вместе или в разных комнатах. Второй вариант — номер с большой кроватью для укрепления чувств, но помните: в комнатах установлены камеры, так что не нарушайте правила. Третий вариант — скромные двухъярусные кровати, почти как в студенческом общежитии. Распределять жилье будет судьба. Попрошу ассистентов принести ящик для жеребьевки.

Взяв прозрачный ящик, Ци Сюй улыбнулся:

— Судьба распорядится так: в ящике три записки, каждая пара выбирает представителя, который вытянет жребий. Откроем их одновременно.

— А кто будет тянуть первым? — Сяо Ши, похоже, стал всеобщим рупором, с любопытством задав вопрос.

Решили по старинке: камень-ножницы-бумага. Представителями стали Сяо Ши, Гу Цзинъюй и Гу Чжоюань. В таком же порядке они и тянули жребий.

[Молюсь, чтобы Гу Цзинъюю досталось общежитие!]

[Не неси ерунды, мой Лу Цичжи не вынесет таких условий!]

Под пристальными взглядами троица одновременно развернула записки. Камера первым делом показала Гу Цзинъюя, на чьем листке было написано: Добро пожаловать в квартиру для совместного проживания. Он остался доволен результатом и победно вскинул брови, глядя на кое-кого. Тот лишь на мгновение нахмурился, но никто этого не заметил.

Их комната оказалась люксом. Теперь фанаты гадали, кому же достанется большая кровать.

[Пусть Чжоюань и Сыхэн живут в люксе! Оставьте трансляцию включенной, я хочу видеть их свидание!]

[Девушка, вы своими фантазиями меня с ног сбили...]

[Тихонько скажу: я хочу, чтобы Лу Цичжи и Гу Цзинъюй жили в комнате с большой кроватью!]

Увидев надпись Добро пожаловать в студенческое общежитие, Гу Чжоюань разочарованно вздохнул и с виноватым видом посмотрел на Шэнь Сыхэна:

— Прости, Сыхэн, мне повезло меньше, чем Цзинъюю. Мне так жаль.

— Все в порядке, мне неважно, где спать, — Шэнь Сыхэн погладил его по голове, мягко утешая.

Эта сцена вызвала шквал восторженных комментариев у фанатов пары.

Типы комнат для двух пар определились, а значит, паре Сяо Ши досталась большая кровать. Когда Ци Сюй собрался продолжать, Лу Цичжи внезапно спросил:

— Гости могут меняться комнатами?

— Что ты имеешь в виду? — Ци Сюй на мгновение воодушевился, надеясь, что тот хочет жить один.

Однако он никак не ожидал, что высокий альфа посмотрит на Гу Юйчэна:

— Хотя ты и альфа, но все же девушка, поэтому, если тебе некомфортно, мы с Цзинъюем можем поменяться с вами.

— Ци Сюй, как думаешь, это возможно? — Гу Цзинъюй повернулся к ошарашенному ведущему и задал вопрос с самым серьезным видом.

Не дожидаясь ответа, Гу Чжоюань съязвил:

— Разве ты не ставишь Ци Сюя в неловкое положение? Что ему остается, кроме как согласиться?

— Чжоюань, ты шутишь. Я, конечно, соглашусь, но лишь потому, что они правы — организаторы изначально не все продумали, — Ци Сюй не поддался на провокацию.

Он согласился не из желания помочь Гу Цзинъюю, а потому что хотел сохранить репутацию человека с высоким эмоциональным интеллектом, которая была ему необходима для карьеры.

После этого небольшого инцидента распределение комнат завершилось, и пары разошлись по своим номерам. В комнатах включились камеры. В следующую же секунду чат трансляции Гу Цзинъюя взорвался.

http://bllate.org/book/24767/2927459