Готовый перевод The White Lotuses We Killed (Quick Transmigration) / Белые лотосы, которых мы уничтожили [Быстрое прохождение]: Глава 19

Из-под земли показалась мертвенно-бледная рука и намертво вцепилась в лодыжку Чжан Даолина. Несмотря на то, что это были призрачные когти, лишенные плоти, в этот миг они глубоко вонзились в кожу, оставив кровавые борозды.

— Началось... — Семнадцатый день седьмого месяца. Врата Призраков распахнулись, открывая единственную возможность для соприкосновения миров людей и духов. Сейчас все неприкаянные души хлынули из иного мира, жаждая поглотить всё живое.

Линь Цзышэн наблюдал за происходящим, не спеша на помощь. Он знал, что этот человек в ней не нуждается — по крайней мере, сейчас.

И действительно, в следующее мгновение тело Чжан Даолина окутало мягкое сияние. Призрачная когтистая лапа, державшая его, словно наткнулась на невидимую преграду и была отброшена, после чего растворилась в воздухе, рассыпавшись искрами.

— Ин Цинсюань, будь осторожен. Хотя ты и не являешься главной целью, но... — Чжан Даолин хотел добавить что-то еще, но его прервала новая атака.

Хотя фраза осталась незаконченной, Линь Цзышэн прекрасно понял смысл. Сейчас он не был мишенью, но дух, несущий в себе кровь Цюлуна, неизбежно притягивал могущественных демонических существ. В конце концов, если такое существо поглотит его, это позволит им совершить эволюцию.

— Хозяин, будьте осторожны! Приближается мощный злой дух, — раздался голос системы. — Его сила сопоставима с вашей, если бы вы не были подавлены печатью. Сейчас вы не ровня противнику.

— Какова его цель? — Линь Цзышэн слегка нахмурился. Они и без того были в невыгодном положении, а появление еще одного сильного врага могло стоить им жизни.

— Определить невозможно, — ответил 001. Система фиксировала лишь исходящую от существа злобу, но не могла понять, на кого именно она направлена.

— А-Лин, что-то приближается, нам нужно уходить! — К счастью, до общежития оставалось совсем немного. Стоило им добраться туда, как человек и дух оказались бы в безопасности.

— Нельзя! — Чжан Даолин тоже почувствовал приближение угрозы. Его лицо помрачнело, а когда он понял, что именно за существо приближается, оно и вовсе исказилось от ужаса. — Мы не можем вернуться. Эта тварь кровожадна. Если мы сейчас придем в общежитие, она устроит там кровавую бойню!

Это был тот самый злой дух, которого Чжан Даолин пытался изгнать, установив алтарь, но тогда он потерпел неудачу. Если он сбежит в общежитие, монстр, жаждущий силы, может вырезать всех людей в школе.

Услышав это, Линь Цзышэн нахмурился и спросил у 001:

— Можно найти его слабости?

— ... — 001 помолчал, а затем осторожно добавил: — Пожалуй, это... солнечный свет.

Линь Цзышэн: ...Ха-ха, ты шутишь?

Линь Цзышэн прекрасно знал, что эти существа боятся солнца. На самом деле, в этом мире почти не было духов, которые не страшились бы дневного света. Даже Ин Цинсюань мог ходить под солнцем лишь благодаря крови Истинного Дракона, дававшей ему некоторую сопротивляемость. А россказни о том, что дух, поглотивший множество жизней, может спокойно разгуливать при свете дня — не более чем бред. Чем больше существ убил дух, тем тяжелее его кармические препятствия, а таких Небесный Путь не терпит.

— Что-то еще? Не говори мне, что это всё! — Линь Цзышэн приподнял бровь, глядя на робкого 001. Впервые он подумал, что эта глупая система действительно бесполезна.

— До встречи с противником я не могу дать точную оценку, прошу подождать, — 001 поспешило исправиться, чувствуя недовольство хозяина. И оно не лгало: после личного контакта информации будет гораздо больше.

— Как быстро, — Чжан Даолин посмотрел вдаль, его взгляд стал тяжелым.

К ним приближался мужчина в красном. Красные одежды, красные волосы, глаза цвета свежей крови. В отличие от Линь Цзышэна, чей образ в красном излучал очарование и дерзость, от этого человека веяло лишь кровавой жестокостью.

— Юнец с горы Лунху, снова встретились. Посмотрим, куда ты побежишь на этот раз! — В прошлый раз Меч из монет помог ему ускользнуть, но теперь он не позволит этому случиться.

Небесный Наставник... его плоть — это ценнейший дар. Поглотив его, он, возможно, сам станет Королем призраков!

— В прошлый раз ты не смог меня схватить, неужели думаешь, что теперь получится? — Чжан Даолин смотрел на демона с предельной серьезностью. Он понимал, что битва будет смертельно опасной.

— Дао... Даолин... — Раздался слабый, дрожащий голос. Неподалеку стояла девушка в белом, вся трясясь от страха.

— Опять эта обуза пришла, — прокомментировал 001. Оно не знало, как описать этот тип Белого лотоса: до смерти боится призраков, но вечно лезет в самую гущу событий.

— Уходи! — Лицо Чжан Даолина посинело. Он понимал: если бы эта женщина не появилась, у него был бы шанс выжить, но теперь ситуация стала безнадежной.

— Нет! Я хочу помочь тебе! — Бай Маньмань дрожала, лицо ее было бледным, но в глазах читалась решимость. Она должна остаться.

— Твой уход — это и будет лучшая помощь. Хотя бы никто не будет путаться под ногами, — наконец, не выдержав, взорвался Чжан Даолин. Он больше не церемонился, и каждое его слово вонзалось в сердце Бай Маньмань, как нож.

Раньше, из вежливости к девушке, он не позволял себе грубости, но сейчас, в такой смертельной опасности, он больше не мог терпеть ее отсутствие здравого смысла. Бай Маньмань на мгновение побледнела, но затем одарила его твердой улыбкой:

— Я знаю, ты говоришь это только потому, что беспокоишься обо мне. Я не обижаюсь!

001 и Линь Цзышэн: ...Насколько же нужно быть бесстыдной?

Чжан Даолин пришел в еще большую ярость. Если бы не необходимость сражаться, он был бы готов сам вышвырнуть ее прочь.

В этот момент секундного замешательства злой дух воспользовался шансом. Он выбросил длинные когти, целясь прямо в грудь Чжан Даолина, явно намереваясь вырвать сердце.

— Система сканирует... Уровень опасности для главного героя превысил критическую отметку! Дзынь! Поздравляем, вы активировали случайное задание.

Линь Цзышэн: Ха-ха, почему я совсем не чувствую радости?

— Случайное задание: обеспечить главному герою естественную смерть в глубокой старости. Тип задания: обязательное. Сложность: SS. Награда: 5000 очков, 10 очков характеристик, функция лотереи, две попытки. Штраф за провал: три дня в Темной комнате.

Несмотря на внутренние ругательства, Линь Цзышэн метнулся к Чжан Даолину и перехватил удар. Золотистое сияние на его ладони не слепило, но ощущалось мощным и незыблемым.

Злой дух, увидев это, хищно оскалился:

— Кровь Истинного Дракона? Похоже, сегодня я наткнулся на настоящий клад! Что ж, я с радостью приму это подношение!

Демон расхохотался, его когти удлинились и почернели, источая зловонную энергию.

— Система сканирует... Обнаружен новый навык: Подавление родословной. Эффект: кратковременное обездвиживание существ с более слабой кровью. Активировать?

— Да! — Линь Цзышэн почувствовал убийственный холод, исходящий от врага.

— Навык активирован. Обратный отсчет: 5, 4, 3, 2, 1.

Как только голос 001 стих, мощная волна давления хлынула от Линь Цзышэна. Окружающие духи застыли на месте, боясь пошевелиться — они чувствовали, что любое движение приведет к их мгновенному уничтожению.

— Твоя кровь... — Злой дух задыхался. Будучи мертвым уже много лет, он вновь ощутил забытый ужас удушья. Только теперь он понял, как сильно недооценил этого слабого с виду противника. — Твоя кровь активирована? Это невозможно!

Демон знал, что кровь Истинного Дракона в Линь Цзышэне была слишком слабой для пробуждения. Но мощь, исходящая от него, доказывала обратное: пусть не полностью, но он уже умел ею пользоваться.

Линь Цзышэн не ответил. Он холодно смотрел на врага, а золото между его ладонями разгоралось всё ярче. Дух почувствовал, как его руки начинают плавиться в этом сиянии.

— Хм, сегодня я вас пощажу. Рано или поздно вы всё равно станете моей пищей! — Бросив угрозу, демон изо всех сил вырвался из-под давления и поспешно скрылся. Он понимал: если не сбежит сейчас, второго шанса не будет.

Когда злой дух исчез, Чжан Даолин услышал тихий хруст в кармане, а полупрозрачная фигура Линь Цзышэна стала еще более призрачной, словно он мог исчезнуть в любую секунду...

http://bllate.org/book/24760/2925692

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь