Готовый перевод The Sickly Cannon Fodder's Online Arena / Слабый и больной: выживание в эпицентре интриг: Глава 7

Исследование модели, говоря простыми словами, — это когда стример ставит игру на паузу, чтобы зрители могли в первом лице как следует рассмотреть игрового персонажа. Обычно стримеры не упускают шанса представить такого NPC своим «возлюбленным» и перекинуться шутками с аудиторией. Кажется, многие на этом еще и поднимают просмотры, разыгрывая романтические сцены — своего рода секрет популярности.

Янь Кэ вел трансляции в основном потому, что редко выходил из дома, а в играх обычно был сосредоточен только на прохождении, так что подобным контентом раньше не занимался.

Однако, возможно, из-за того, что он шел по игровому пути, который еще никто не видел, в его трансляцию сейчас набилось полно зрителей, пришедших именно ради игры, а не только его постоянные фанаты.

Янь Кэ невольно поднял взгляд на Сюань Есюня.

Тот был на голову выше него, обладал привлекательным профилем и мощными руками. То, как он сейчас скользил в воздухе, выглядело невероятно эффектно. С такой внешностью он действительно мог привлечь толпы поклонников.

После долгих уговоров и просьб зрителей Янь Кэ покраснел. В конце концов, ему было неловко разочаровывать их, поэтому он решил согласиться.

Сюань Есюнь, конечно, заметил, что Янь Кэ постоянно на него смотрит, а выражение его лица то и дело меняется.

Он решил, что этот малыш просто замерз или еще что-то случилось, и бросил на него взгляд.

Но тут он увидел, что Янь Кэ, глядя на него, покраснел.

Он уже изучил правила: эта игра с эффектом погружения делает ставку на реализм, поэтому пользоваться паузой не рекомендуется. Днем он долго размышлял и все же решил, что ему не стоит останавливать игру, пока Сюань Есюнь в сознании — уж слишком легко тот заметит, что после возобновления игры поза персонажа изменилась.

Янь Кэ спрятался в своей комнате и немного подождал, почти готовый отступить, но, видя, как зрители засыпают его подарками в знак поддержки, набрался храбрости. Он выскользнул из комнаты и снова подошел к дверям Сюань Есюня.

— А-а-а, заскринила, как они держатся за руки! Любители рук, плачьте!

— Наверняка он уже спит!

Сердце Сюань Есюня вновь отозвалось странным, приятным чувством, которого прежде никогда не возникало.

— Есть… — начал было Янь Кэ, но почему-то внезапно ощутил такую тревогу, что волоски на шее встали дыбом.

— Сюань Есюнь?

Кто бы мог подумать: не успел он коснуться двери, как та со скрипом отворилась изнутри.

— О-о-о! Стример, поцелуй его!

Это ощущение было таким странным и совершенно не поддавалось контролю, но почему-то оно не вызывало у него отвращения. Напротив, когда после приземления пришлось отпустить Янь Кэ, он ощутил некое неудовлетворение.

— Что?

— Руки? Больше моих.

Красивое лицо Сюань Есюня внезапно возникло прямо перед ним; он смотрел на Янь Кэ сверху вниз.

Вот почему он хотел дождаться, пока тот уснет, чтобы тайком пробраться внутрь и выполнить задание трансляции.

Тогда Янь Кэ казалось, что это отличная идея, но теперь, когда дело дошло до дела, он снова занервничал. Поколебавшись, он осторожно положил руку на дверную ручку.

Янь Кэ, говоря это, приложил свою ладонь к руке Сюань Есюня, чтобы сравнить. — М-м, температура тела правда очень высокая. Даже не знаю, сколько градусов.

Янь Кэ в испуге попятился, но Сюань Есюнь тут же схватил его за руку и рывком притянул обратно.

Не зная, что сказать в такой ситуации, Янь Кэ старательно отвечал на вопросы зрителей, выполняя почти любую их просьбу. Жаль только, что ход мыслей аудитории он предугадать не мог.

— Стример, посмотри, есть ли у него пресс, ха-ха-ха!

Янь Кэ наконец выдохнул и переключил внимание на чат.

Не получив ответа спустя долгое время, Янь Кэ осторожно открыл дверь.

Нажав клавишу ввода, он убрал системную панель, но никакой реакции не последовало.

Прижавшись к двери, Янь Кэ сначала робко позвал Сюань Есюня по имени.

Янь Кэ покраснел, пытаясь игнорировать сообщения, но зрители только распалялись. Лишь спустя долгое время появился другой запрос.

— Сюань Есюнь?

Его глубокие зрачки не выражали ни капли сонливости. В густой темноте ночи они напоминали глаза какого-то жуткого зверя, превратившись в ледяные вертикальные щелки, излучающие призрачный свет.

Как так! Он же поставил на паузу!

Янь Кэ облегченно вздохнул, решив, что у него все получилось. Он вошел в комнату и на цыпочках подобрался к кровати, снова тихо позвав его по имени.

Сердце Сюань Есюня дрогнуло. Не успел он толком рассмотреть выражение лица Янь Кэ, как тот снова опустил голову, притворяясь, будто ничего не произошло.

— Ха-ха-ха, стример, просто нападай! Не бойся!

Мужчина по-прежнему никак не реагировал.

Янь Кэ замер. Хоть он все еще смущался, лучшего варианта не было, и ему пришлось расстегнуть одежду Сюань Есюня.

Он машинально поднял голову и тут же столкнулся с прямым, пристальным взглядом Сюань Есюня.

Янь Кэ прикусил губу.

— Ха-ха-ха, те, кто любит мужские голоса, хотят услышать, как стример называет его мужем!

В этот раз он решил не рисковать: вызвал системную панель, ввел чит-код из гайда и поставил игру на паузу.

[Как думаете, он спит?]

Посреди ночи Янь Кэ не спал — наоборот, тайком выбрался из своей комнаты и на цыпочках, крадучись вдоль коридора, дошел до двери Сюань Есюня.

Сюань Есюнь лежал на кровати, сложив руки на животе. Хотя он был одет, глаза его были закрыты, и выглядел он так, будто крепко спал.

— А-а! — Янь Кэ в испуге вскрикнул, в панике замахал руками и, развернувшись, убежал обратно. — Ни-ничего!

— Прос… — Янь Кэ почувствовал, как у него все поплыло перед глазами. Он даже не успел закончить извинения, как мужчина прижал его к кровати, полностью изменив их положение.

— Ты, — кадык Сюань Есюня дернулся. — Больше не любишь Сюань Юаньчэня?

Янь Кэ смотрел на него в полном недоумении. — А?

Вертикальные зрачки Сюань Есюня были прикованы к слегка приоткрытым губам Янь Кэ, заметив кусочек мягкой кожи внутри.

Пухлые, нежные, сладкие.

Губы этого прекрасного человека сейчас напоминали надтреснутый спелый плод, источающий притягательную сладость.

В темноте те самые звериные зрачки снова расширились. Даже не дождавшись ответа, он прижал Янь Кэ к постели и навалился сверху.

Янь Кэ вытаращил глаза. Сюань Есюнь был таким горячим!

Его дыхание, его губы, его грудь — все пылало жаром.

Янь Кэ нахмурился и изо всех сил толкнул Сюань Есюня в плечо, пытаясь отстраниться.

Но тот даже не шелохнулся.

Как только их губы соприкоснулись, вертикальные зрачки Сюань Есюня резко сузились, словно от удивления. Но это мгновение длилось не дольше секунды: Сюань Есюнь, словно зверь, почуявший вкус крови, крепче обхватил Янь Кэ и позволил себе большего.

— М-м? — Янь Кэ был поражен и еще отчаяннее попытался оттолкнуть его. Но чем сильнее он протестовал, тем крепче хватка Сюань Есюня, тем страстнее становился поцелуй.

Лицо Янь Кэ горело, он от стыда и злости дергал его за одежду, но в ответ лишь почувствовал, как большая ладонь Сюань Есюня намертво перехватила его запястья.

Опасный мужчина с широкими плечами и горячими ладонями одной рукой прижимал руки Янь Кэ, а другой поддерживал его за талию. Казалось, он впервые попробовал что-то невероятно притягательное и не мог сдержать возбуждения.

Аура его силы от волнения бесконтрольно вырывалась наружу. Его напряженные мышцы напоминали мощного и опасного хищника, который, не терпя возражений, преследовал языком Янь Кэ.

Янь Кэ, словно испуганная птица, округлил глаза, его спина выгнулась, но его тут же вжали обратно в кровать, лишив возможности пошевелиться. Только сейчас он осознал, какой же огромной силой обладает этот человек — его невозможно было сдвинуть, точно гору.

Это было похоже не на поцелуй, а на попытку его проглотить.

У-у, как же страшно.

Он в ужасе открыл глаза и с содроганием увидел, что глаза Сюань Есюня стали темно-красными и светящимися, а кожа вокруг них покрылась чешуей. В процессе поцелуя, когда он пытался кусаться, показались ледяные клыки.

Вспомнив черного гигантского питона, похожего на гору из своих воспоминаний, Янь Кэ внезапно вновь ощутил тот самый страх из глубины души, который испытал при первой встрече с Сюань Есюнем.

— Не надо…

Янь Кэ быстро перешел на плач. Он тяжело дышал, как зверек, пытающийся вырваться из лап монстра, и даже задрожал.

— Отпусти меня.

Сюань Есюнь замер, голос его прозвучал хрипло: — Что такое…

Сюань Есюнь не отпускал Янь Кэ, его взгляд был по-прежнему прикован к губам парня. Вертикальные зрачки, которые до этого казались звериными, теперь расширились окончательно, словно превратившись в бездонные черные дыры.

Не прошло и двух секунд, как грудь этого парня тяжело вздыбилась, и он снова потянулся к Янь Кэ.

Тот, охваченный страхом, что было сил влепил ему пощечину.

Раздался хлесткий звук, и оба замерли.

— Ты ударил меня? — Сюань Есюнь медленно приподнял бровь, словно не веря в произошедшее.

Ночной воздух был холодным, бледный лунный свет едва очерчивал их силуэты.

Высокий мужчина, нависший над Янь Кэ, с глазами иноземца, демонической аурой и руками, подобными железным оковам — во всем этом было столько опасности.

Янь Кэ, у которого и так глаза были на мокром месте, разрыдался.

Сюань Есюнь опешил.

— Почему ты плачешь…

Страшный монстр подсознательно смягчил голос, гнев испарился. Он лишь обжигающе горячими ладонями начал вытирать слезы с лица Янь Кэ. — Разве не ты… сам пришел ко мне?

Янь Кэ был так обижен, что расправил ладонь. Его нежная кожа покраснела. — У меня рука болит.

Хоть он и сам ударил, но лицо этого Божественного зверя было таким твердым, у-у-у!

Янь Кэ выглядел таким жалким, что это казалось совершенно естественным. Сюань Есюнь помолчал, ничего не ответил, но взял его за руку.

Боль быстро утихла, но Янь Кэ все еще всхлипывал. — И губы болят.

Сюань Есюнь снова поднял взгляд на его лицо.

Губы Янь Кэ действительно припухли, даже кончик языка покраснел.

Сюань Есюнь нахмурился, его выражение стало серьезнее, глаза приняли нормальный вид. Он протянул руку и приподнял подбородок Янь Кэ. — Дай посмотрю.

— Не надо. — Янь Кэ внезапно пришел в себя. Он больше ни капли не доверял этому виновнику происшествия, быстро соскочил с кровати и, не оглядываясь, бросился наутек.

Он хотел лишь поскорее вернуться в свою комнату и закрыться на засов, но в коридоре столкнулся с Сюаньу.

Сюаньу стоял, опустив голову и заложив руки за спину, прямо перед дверью Янь Кэ. Увидев парня, он поднял взгляд, на мгновение задержал его на припухлых губах Янь Кэ и быстро отвел в сторону.

Янь Кэ остолбенел, не зная, как реагировать.

Сюаньу выглядел задумчивым. Поколебавшись, он протянул руку и достал маленькую жемчужину.

Казалось, это была обычная жемчужина, но она медленно вращалась у него на ладони, окутанная слоем прохладного пара и бледно-голубым сиянием.

— Подержи во рту, полегчает.

Янь Кэ посмотрел на его ладонь, моргнул, и тут его лицо внезапно залилось краской — он запоздало осознал всё до конца.

Сюаньу всё знает!

[А-а-а. Почему ничего не вышло? И почему он вообще не спит? И еще… среди ночи принес лекарство? О-о-о!]

Чат с самого начала был переполнен сообщениями.

— А-а-а, не трогай мою жену!

— Паршивец, до смерти зацеловал губы жены.

— Хе-хе-хе, обожаю этот троп с разницей в комплекции! Я в восторге!

— Сюаньу, ха-ха-ха. Прямо классический сюжет с рогоносцем.

— Не-не надо… Спокойной ночи! — Янь Кэ не осмелился взять подарок, опустил голову и нырнул в свою комнату, с грохотом захлопнув дверь.

Сюаньу поднял голову и увидел, что Сюань Есюнь тоже стоит в коридоре, глядя прямо на него.

Сюаньу сжал пальцы и, взвесив каждое слово, произнес: — Родословная Божественного владыки необычна, аура слишком властна, а он — лишь простой смертный. Впредь стоит быть…

Сюань Есюнь, чей голос звучал мрачно, бесцеремонно оборвал его:

— Держись от него подальше.

http://bllate.org/book/24512/2875264