Готовый перевод My Overbearing God, 99 Days to Win Your Heart / Властный босс: 99 дней охоты за сердцем: Глава 3

Гу Линсу проскользнул на территорию бизнес-факультета. Ему хотелось лишь одним глазком взглянуть на Ли Цзюцзи… Всего один взгляд, и он вернется к своим учебникам, будет прилежно готовиться к выпускным экзаменам, чтобы потом поступить сюда, учиться здесь…

У Ли Цзюцзи не было пар, и Гу Линсу знал: тот любит уединиться с книгой в небольшой роще их факультета, неспешно погружаясь в чтение.

Гу Линсу притаился за деревом, наблюдая за лицом Ли Цзюцзи. Такой спокойный. Мужчина, поглощенный делом, выглядел невероятно привлекательно.

По щекам покатились слезы.

Гу Линсу ущипнул себя за руку: Это правда… Это не сон, это взаправду. Он действительно получил шанс на Перерождение. На этот раз он не будет таким дураком, он обязательно приложит все усилия, чтобы стать достойным Ли Цзюцзи, чтобы стоять с ним плечом к плечу.

Ля-ля-ля… Неизвестно чей телефон зазвонил в тишине. Гу Линсу поспешно вжался в ствол дерева.

Кто здесь? — раздался голос Ли Цзюцзи. Он медленно поднял голову, и его глубокий взгляд устремился прямо в ту сторону, где прятался Гу Линсу.

Сердце Гу Линсу забилось в бешеном ритме.

Тук… тук… Раздались негромкие, мерные шаги. Гу Линсу охватила паника. Неужели это звонит его телефон? Вокруг никого больше не было…

Он совсем забыл, какая у него мелодия на звонке. С того самого момента, как он полюбил Ли Цзюцзи, он сменил рингтон, поэтому даже не сразу понял, что это его аппарат…

Теперь он разоблачен.

Выходи, — от этого бархатного голоса у Гу Линсу зачесались уши.

Кто это тут подглядывает за мной? — голос звучал чисто, словно весенний ветерок. В это время Ли Цзюцзи был еще открытым и беспечным, в нем не было той зрелости, которую он обретет через четыре года.

Гу Линсу крепче прижался к дереву, мысленно умоляя: Только не надо… Но в глубине души он так жаждал этого, так хотел сказать Ли Цзюцзи хотя бы пару слов.

Ли Цзюцзи уверенно шагнул вперед и увидел парня, который стоял, опустив голову, и не знал, что делать.

Эти несколько секунд показались целой вечностью, полной трепета. Телефон продолжал надрываться.

Кто ты такой? Зачем следишь за мной?

Гу Линсу смотрел на него затуманенным взглядом. Он медленно поднял голову, глаза его были полны слез: Я… Я скучал по тебе!

Ли Цзюцзи был поражен. Какой красивый парень, почему он плачет? И почему на сердце так тревожно, словно не хочется его отпускать?

Я… — Гу Линсу попытался что-то сказать, но голова закружилась, и он начал терять сознание.

Сильнейшее нервное напряжение после Перерождения дало о себе знать… Гу Линсу больше не мог держаться.

Ли Цзюцзи на рефлексах подхватил его. Парень оказался таким мягким, и внезапно Ли Цзюцзи ощутил странное желание оберегать его всю жизнь.

Он подхватил Гу Линсу на руки и понес его через территорию финансового факультета прямо в медпункт университета.

Гу Линъянь уже давно ждал брата. Тот обещал прийти к нему, но до сих пор не появился.

Когда мимо проходил Ли Цзюцзи, неся на руках Гу Линсу, Гу Линъяню показалось, что он узнал этого человека. Это же его младший брат! Почему его несет главный красавчик бизнес-факультета?

Гу Линъянь отдал мяч однокурснику: У меня тут дело возникло… — и украдкой последовал за Ли Цзюцзи.

Ли Цзюцзи внес Гу Линсу в медпункт: Доктор, посмотрите, что с ним?

Врач подошел, осмотрел Гу Линсу, потратив на это несколько минут.

Он просто переутомился и уснул.

Ли Цзюцзи кивнул и собрался уходить.

Не уходи… — Гу Линсу крепко вцепился в его руку.

Ли Цзюцзи был озадачен.

Высвободиться не удавалось, и в конце концов Ли Цзюцзи просто присел на край кровати. Через несколько секунд Гу Линсу, не разжимая руки, прижался к нему во сне.

Ли Цзюцзи вдруг почувствовал, что его грудь стала влажной.

Кто-то плачет?

Я не хочу тебя терять… — бормотал парень во сне. Почему же у Ли Цзюцзи так сжалось сердце?

Гу Линъянь, стоявший у дверей медпункта, уже убедился, что на руках несут именно Гу Линсу. Он ничего не понимал: брат ведь шел к нему, почему же теперь он лежит без сознания?

Гу Линсу проспал полчаса, и все это время Гу Линъянь наблюдал за происходящим из-за двери.

Гу Линсу открыл глаза и, поняв, что находится в чьих-то объятиях, запаниковал: А-а! — в порыве нервного срыва он с силой оттолкнул человека, и тот упал с кровати.

Ли Цзюцзи вскрикнул, потирая виски, и поднялся — он ведь только что сам задремал.

Вот и делай людям добро… — проворчал он, потирая ушибленный бок. — Еще и толкается.

Гу Линсу не мог поверить своим ушам — голос старшего… Он поднял голову и увидел лицо Ли Цзюцзи, которое выглядело не самым дружелюбным.

Простите, старший, я не нарочно… — Гу Линсу опустил голову, готовый расплакаться.

Ли Цзюцзи нахмурился. Старший?

Кто ты? — казалось, он должен его знать.

Простите… — пробормотал Гу Линсу и бросился наутек.

Линсу! — Гу Линъянь протянул руку и перехватил убегающего брата.

Гу Линсу вздрогнул: Брат… — как он здесь оказался? Значит… он уже всё знает?

Откуда ты его знаешь? — спросил Гу Линъянь. Разве ты не говорил, что идешь ко мне? Я тебя полчаса ждал и не видел.

http://bllate.org/book/24484/2871403