Готовый перевод Shhh, Is Running Away With The Baby Really That Glorious / Тише! Побег с драконьим отпрыском — не повод для гордости: Глава 2

Прямо в тот момент, когда все вокруг засуетились, пытаясь поднять его, пять изящных, тонких пальцев резко взметнулись вверх!

— Погодите! Я… я в порядке! Благодарю всех за беспокойство.

Се Тянь молниеносно вскочил на ноги и, пылая от стыда, словно его только что застали за чем-то непристойным, пулей бросился в свою комнату.

Какой позор! Какой несусветный позор!

Чтобы почтенный практик упал в обморок от переедания?! Кто в такое поверит!

Хорошо еще, что он быстро пришел в себя, иначе ему пришлось бы провалиться сквозь землю от стыда.

Впрочем, обморок?

Как его нынешнее тело могло упасть в обморок от еды?

Он ведь обладает телом высшего качества — даже если не искать партнера для парного совершенствования, это все равно редчайший дар для пути бессмертия. От чего угодно, но только не от еды!

Тогда почему он внезапно потерял сознание?

Се Тянь взобрался на кровать и сел, выпрямив спину. Впервые за год он решил внимательно осмотреть свои внутренние покои.

Весь этот год он лишь изредка, в хорошем настроении, садился в позу лотоса, чтобы попрактиковаться в дыхании, но духовная энергия в мире людей была настолько ничтожной, что даже за целую ночь медитаций толку было мало. В конце концов, он просто забросил это дело.

Так что заглянуть внутрь себя он решился впервые.

Ощущение было странным: словно его сознание просочилось в меридианы и потекло по ним, как по руслу реки. Наконец, он остановился в бескрайнем — ну, ладно, довольно скудном — звездном небе.

А под этим небом расстилалось что-то, напоминающее водную гладь.

Се Тянь понял: должно быть, это его море сознания.

Выглядело оно довольно жалко.

Вдруг под поверхностью моря что-то зашевелилось, и Се Тянь вновь ощутил то самое головокружение.

Неужели… неужели он слишком долго прозябал в мире людей и растерял свою базу культивации?!

О нет!

Он совершенно не знал, что делать! Кто-нибудь, скажите, что делать, если море сознания дрожит? Он ведь совсем не разбирается в путях бессмертия!

Се Тянь был в отчаянии!

А?

Когда он разглядел, что именно так неистово рвется наружу из глубин его сознания, он замер.

Светящееся, переливающееся всеми цветами радуги яйцо катилось к его сознанию, излучая ослепительный блеск!

Се Тянь даже «услышал», как то, что находилось внутри, позвало его.

Папочка?!

Зрачки Се Тяня содрогнулись!

Его сознание резко вернулось в тело, и он в ужасе подскочил на кровати!

Кто-нибудь, объясните, во что он вляпался?!

Почему в его море сознания… находится… яйцо?!

— Господин, вы уже два дня ничего не ели. Может, все же стоит позвать лекаря? — трактирный слуга, добросовестно исполняя свои обязанности, каждый день заходил с одним и тем же вопросом.

Се Тянь ответил с видом человека, потерявшего всякий смысл жизни:

— Не нужно, я практикую воздержание от пищи, благодарю.

За эти два дня он передумал обо всем на свете и наконец разложил все по полочкам.

Оказалось, дело было не в скудной духовной энергии мира людей (хотя ее здесь действительно меньше, чем в мире Люли).

Все дело в том, что всю энергию, которую он поглощал за этот год, высасывала эта штука в его море сознания!

Неудивительно, что в культивации не было ни малейшего прогресса.

Впрочем, это еще полбеды, он и так не предъявлял особых требований к своей силе.

Самое страшное заключалось в том, что он только сейчас понял: вся еда, которую он поглощал весь этот год, на самом деле тоже уходила на подпитку этого яйца!

Так что же, все триста шестьдесят шесть пилюль для пищеварения, что он съел, были потрачены впустую?!

— Папочка… — снова позвало его существо из глубин сознания.

Се Тянь смиренно закрыл глаза.

— Ну что еще? — Се Тянь возник в своем море сознания.

Малыш, покачиваясь, подплыл к нему, желая прильнуть.

Теперь Се Тянь уже понял: это существо — результат той самой ночи.

Почему это произошло? Он не практик, он не понимает. Но, судя по его богатому опыту чтения историй, это определенно связано с тем драконом год назад и его собственным редким телосложением.

Иными словами, вполне вероятно, что у этого яйца действительно есть с ним кровная связь.

Какая же это подстава!

Маленькое драконье яйцо довольно долго ластилось к его сознанию, а затем, не желая расставаться, совершило вокруг него круг и вновь погрузилось в глубину.

Яйцо не всегда было в сознании. Оно появлялось, чтобы позвать его, раз или два в день, и каждый раз ненадолго.

Се Тянь подозревал, что это связано с его духовной силой.

Поскольку сил было мало, у малыша не хватало энергии. Видимо, то, что оно вообще подавало признаки жизни, было лишь результатом того, что оно целый год тайком воровало его духовную энергию.

Се Тянь внезапно почувствовал себя виноватым.

Прости, малыш, папа — бездарный практик, могу обеспечить тебя лишь крохами энергии.

А потом ему стало еще жальче себя.

Молодой, невинность потерял, так еще и стал отцом-одиночкой.

Что за напасть такая? Почему это случилось именно с ним!

И ведь как назло, растет прямо в море сознания, а то, что там находится, просто так не выбросишь…

Кстати, а как его оттуда достать?

Вырезать?..

Се Тянь пребывал в замешательстве.

Или придется всю жизнь так его «высиживать»?

Се Тянь раздраженно взлохматил волосы.

Короче говоря, подытожим:

Поживем — увидим.

Если ничего не выйдет, придется потратить все имеющиеся духовные камни и отправиться на рынок бессмертных.

Мир Драконов. Дворец Десяти Тысяч Драконов.

— Прародитель драконов еще не вернулся? — спросил белый дракон, обвившийся вокруг колонны.

— Вернулся давно, но никого не принимает, — ответил зеленый дракон с соседней колонны.

— Сколько времени прошло, а они до сих пор не нашли того человека?

Красный дракон спустился с небес и обернулся грациозной молодой женщиной, капризно произнеся:

— Ой, даже не напоминайте! Прародитель перевернул тот мирок вверх дном, но даже волоска не нашел.

Белый дракон нахмурился:

— Тебе скоро десять тысяч лет, почему ты до сих пор принимаешь такой облик?

Хун Лин бросила на него презрительный взгляд:

— Старый пень, я еще совсем молода. Пойду проведаю нашего Прародителя, а вы так и продолжайте скучать, вися на этих столбах.

— Мы медитируем!

— Совершенствуемся!

Хун Лин фыркнула и исчезла на месте.

Хотя его и называли Прародителем драконов, на самом деле в мире драконов он едва достиг совершеннолетия.

Столь высокий статус объяснялся тем, что его родители были последними представителями рода Золотых Драконов — древних воинов, защищавших мир драконов в эпоху великих войн, пока почти все они не погибли.

Его родители пали в бою, когда он еще был в яйце. Его буквально вырезали из чрева матери и поместили в гнездо.

Он вызревал там десятки тысяч лет, и когда вылупился, никого старше него по рангу уже не осталось, поэтому его сразу нарекли Прародителем.

Он был последним Золотым Драконом в этом мире, обладал благородным происхождением и, благодаря тому, что провел в гнезде десять тысяч лет, — самым высоким потенциалом среди всех драконов.

В мире драконов не было никого, кто мог бы стать его наставником, никто не смел его учить.

И никто не предупредил его, что молодой дракон, только вступивший в пору зрелости, может обезуметь под воздействием феромонов другого существа.

Это была их ошибка — они не ожидали, что какая-то букашка из низшего мира посмеет применить подобное против благородного дракона.

(Се Тянь: Это был не я!!!)

Конечно, остальные драконы ничего не знали.

Потому что Прародитель считал это величайшим позором.

Позором было потерять рассудок и позволить кому-то сбежать.

Еще большим позором было узнать, что тот человек оказался подлым ничтожеством.

И совсем невыносимым позором было осознать, что, несмотря на корыстные цели того человека, он до сих пор не может забыть его тело.

Но самое унизительное заключалось в том, что он искал этого человека целый год и так и не нашел!

Это означало, что тот человек ни во что его не ставил.

Внезапно Лун Юань почувствовал, как сердце пронзила острая боль.

Это был зов первородной связи.

Что-то призывало его!

Драконыш: (*^^*) Это я～～

http://bllate.org/book/24389/2845812