Готовый перевод Devil's Darling / Сокровище Дьявола: Ошибка ценою в страсть: Глава 22

Ха-ха! — смеясь, Ао Му придвинулся к самому уху Шэнь Бэйи и прикусил его мочку. — Я знаю, о чём ты сейчас думаешь: как в этом мире вообще может существовать чтение мыслей? Если оно есть, я непременно убью этого человека…

Шэнь Бэйи недоверчиво посмотрел на Ао Му, а спустя мгновение издал отчаянный и жалобный крик:

— А-а-а!

Сидя в классе, Шэнь Бэйи мысленно возвращался к событиям тех дней. Как же тоскливо! Оказывается, перед этой физиономией у него вообще не было никаких секретов! Чтение мыслей? Хе-хе! Ну надо же! Раньше он думал, что в этом мире не может быть столь подлых штучек! Ха! Впрочем, удивляться нечему — стоило лишь вспомнить, каких именно людей он повстречал! Ао Му — Владыка Демонов из иного мира, его ближайший сподвижник — вампир, а ещё есть генерал — Дух собаки. Кого только среди них не встретишь, во всяком случае, все они — люди из совершенно другого мира!

Он смотрел, как учитель пишет на классной доске, но буквы почему-то отдалялись всё дальше и дальше.

— Малыш! Потише, ладно? Папе так больно… Осталось всего двадцать минут до конца урока, и тогда я отведу вас поесть… ужина…! Поесть? Хе-хе!

Шэнь Бэйи устало откинулся на спинку стула — к счастью, он догадался сесть на задней парте, где не так просто привлечь к себе внимание! И даже когда его рука ложилась на живот, который вырос уже больше баскетбольного мяча, мало кто обращал на это внимание! Разумеется, кроме него самого, этот живот всё равно практически никто не мог увидеть.

Если заговорить о том, как Малыш просит есть, то это было самым удручающим для Шэнь Бэйи делом. Как ни абсурдно это звучало, он прекрасно понимал: поступать так действительно полезно и для него самого, и для Малыша! Но… но…! Небеса! Почему вы такие извращенцы! Почему нужно было выбрать именно такой способ, чтобы эта сволочь оказалась в выигрыше?! Каждый день позволять ему кормить ребёнка, да ещё и с таким железобетонным оправданием, от которого хочется харкать кровью: мол, семя отца подпитывает дитя, потому что организм матери вырабатывает слишком мало питательных веществ! К тому же он вообще не женщина! Тогда какого чёрта вы заставили меня забеременеть?!

— Кого вы ищете? — к нему подошла одна из четырёх девушек на ресепшн в холле и преградила дорогу Шэнь Бэйи!

Чтобы не позориться перед сокурсниками, он не стал просить Яни заезжать за ним в университет. К тому же компания, где работал этот тип по имени Ао Му, как раз находилась прямо напротив их университетских ворот — идти было меньше пяти минут пешком.

Тоска зелёная! Почему этому парню обязательно нужно было обосноваться именно в этой компании со строжайшими во всём мире стандартами? Хвастаться перед ним своим богатством — какая от этого польза? Всё равно ему было плевать!Я ищу вашего генерального директора. Шэнь Бэйи проследил за взглядом собеседника и опустил голову. Что такое? Никогда не видел красивых парней в футболках большого размера? Еще раз посмотришь — глаза выцарапаю! На самом деле, если приглядеться очень внимательно, на его животе даже можно было заметить небольшой бугорок. Именно поэтому Шэнь Бэйи в последнее время страшно ненавидел, когда кто-то пялился на него в упор. Пару дней назад это еще не было так заметно, но с тех пор, как он поступил так, как говорил Ао Му, живот начал меняться прямо на глазах, и вскоре он уже не смог носить свою прежнюю одежду.

Разве он не кажется тебе милым? — двое других сотрудников за стойкой рецепции от нечего делать принялись шептаться. — Никогда еще не видела такого красивого парня! Хе-хе!

Хе-хе! А мне кажется, от него исходит ощущение, очень похожее на то, что излучает наш генеральный директор! — последовал странный ответ.

У вас есть запись на прием? — с улыбкой спросила девушка, стоявшая перед Шэнь Бэйи. При виде симпатичного парня даже ее дежурная улыбка стала на редкость искренней.

Запись? Разве ему нужна эта штука? Впрочем, что вообще такое эта запись?

Какая еще запись? — улыбаясь, переспросил Шэнь Бэйи. По его тону невозможно было понять, с каким настроением он это говорит.

Ха-ха! Извините, но без предварительной записи вы не сможете подняться наверх. К тому же наш генеральный директор сейчас на совещании...

Совещание? Разве сейчас не время обеда? — Шэнь Бэйи по взгляду девушки понял, что она ему врет!

Это совещание высшего руководства. Обычно они все очень заняты, поэтому единственная возможность собраться и всё обсудить выпадает как раз на обеденный перерыв.

А где Яни?

Генеральный секретарь Яни отлучилась, — перебила Шэнь Бэйи другая сотрудница рецепции, которая до этого сидела молча и не участвовала в болтовне остальных. Тон у нее был довольно резкий.

Чего это ты так огрызаешься? — Шэнь Бэйи почувствовал себя не в своей тарелке, и его голос тоже стал раздраженным. — Я ищу Яни, с чего ты вдруг взъелась, будто я твоего любовника увожу?

Ничего подобного, — тут же извинилась стоявшая перед ним девушка. — Она вовсе не это имела в виду! Простите, просто секретарь и правда ушла.

Ты что, влюблена в своего генерального директора? — неожиданно спросил Шэнь Бэйи, сам не понимая, зачем задал этот вопрос. Но когда женщина на мгновение замерла — будь то подтверждением его догадки или просто совпадением, — пламя гнева внутри него тут же взметнулось вверх. — Хе-хе! Любишь — так и признайся ему! Какой смысл тайно вздыхать, а потом чинить препятствия тем, кого ты считаешь соперниками?

Парень, ты еще кто такой? — из лифта вышел высокий мужчина. По меркам обычных людей он обладал внушительным видом, хотя, конечно, с Ао Му сравниться не мог. Рассвирепевший мужчина решительно направился к ним, выглядя так, будто Шэнь Бэйи был его злейшим врагом!

Даже если назову имя, ты его не знаешь, — раздраженно бросил Шэнь Бэйи. Он простоял на ногах столько времени, что у него ужасно заболела поясница, так еще и угораздило встретить человека, от которого на душе становилось только противнее! Ему больше не хотелось «играть» в эти игры с окружающими. — Я хочу видеть Ао Му!

Ао Му? Кто-то еще не успел сообразить, но те, до кого дошло, замерли от изумления!

Разве можно так просто называть имя генерального директора? Без предварительной записи, и ты думаешь, что это за место? — крайне бесцеремонно заявил мужчина, свирепо тараща глаза и вызывая всеобщее отвращение. Если бы только представилась возможность, этот тип несомненно тотчас же вышвырнул бы Шэнь Бэйи вон!Черт побери! Ты, вонючая сволочь! С женщинами не получилось, так теперь еще и за мужчин взялся?! Будь я сейчас не в положении, непременно выбросил бы вас отсюда прямо в открытое море! Подумать только, нахожусь здесь столько времени, а ты меня до сих пор не заметил!

Черт побери! Нравится — продолжай смотреть свой спектакль! Ублюдок! Раз не выходишь, ну и ладно, я ухожу! — Шэнь Бэйи не желал больше препираться с этими людьми, но и проигрывать не хотел. Он свирепо зрительно окинул взглядом тех мужчину и женщину. — Скукотища!

Шэнь Бэйи только направился к выходу, как увидел спешащего снаружи Яни. Тот бросил на Шэнь Бэйи взгляд и поспешил навстречу, вспомнив, что они находятся в компании:

— Молодой господин Шэнь, почему вы пришли один?

— А что, нельзя? Или мне теперь обязательно нужно записываться на прием? — Шэнь Бэйи пылал гневом.

Записываться? Да разве вы должны записываться? — Яни про себя усмехнулся, но тут же сообразил, что что-то не так, и поспешил извиниться:

— Простите, президент всё равно волновался и велел мне встретить вас. Я прождал вас у ворот колледжа битый час, да так и не дождался!

— Я сейчас же ухожу.

— Но вы ведь еще не поднимались... — заикнулся Яни, видя, что Шэнь Бэйи рвется на выход.

— Подниматься зачем? — в глазах Шэнь Бэйи блестели оскорбленные слезы. — Подниматься, чтобы этот ублюдок смотрел на меня как на посмешище? Больше я сегодня... нет, с сегодняшнего дня я не хочу его видеть...

У эмоционального потрясения беременных мужчин был вполне предсказуемый итог — обморок! Когда Яни увидел, что Шэнь Бэйи падает, у него глаза на лоб полезли!

— Ты умеешь только хлопать глазами? — нежно придерживая Шэнь Бэйи, холодно бросил Яни Ао Му, после чего повернулся к остальным: — Кроме тех двоих, что только что сплетничали, вы трое с завтрашнего дня можете не выходить на работу! Проваливайте на все четыре стороны! Заодно передайте пожелание, чтобы вас в течение трех лет не наняла ни одна другая компания!

Ао Му! Это был сам Владыка Демонов Ао Му! Он дорожил лишь теми, кто был дорог ему самому, а всякого, кто смел обидеть дорогого ему человека, ждала неминуемая смертная казнь!

— Малыш, прости, я был неправ! — проговорил Ао Му, подхватывая Шэнь Бэйи на руки, чтобы зайти в лифт. — Я люблю тебя, я не должен был позволять этим людям обижать тебя...

Ах!.. Трое сотрудников, которые до этого еще сомневались, в чем именно они провинились, наконец-то поняли, в чем была их ошибка. Но было уже поздно!

— Советую вам с этого момента быть поосторожнее, грозное прозвище президента — Владыки Демонов вовсе не пустой звук! Хе-хе! — Яни сбросил с лица ту мягкость, с которой только что обращался к Шэнь Бэйи, и проговорил леденящим душу голосом, проходя мимо остолбеневшей троицы. Это трудно было назвать добрым советом, скорее — мощной моральной и психологической атакой. — Надеюсь, завтрашние заголовки газет не окажут на нас удручающего впечатления.

Женщину перед ними пробил мелкий озноб. Откуда вдруг в воздухе взялось столько холода? На дворе всего лишь февраль, на юге вроде бы не должно быть так холодно. Однако та женщина, что стояла в самомпереди, уже от ужаса лишилась чувств и осела на пол...

В комнате отдыха при кабинете президента.

— М-м-м!.. Пусти меня, пу... Ублюдок!.. А-а-а!.. У-у-у!.. Как больно!.. Я... я больше не хочу, пощади меня! — Шэнь Бэйи отчаянно пытался подняться с кровати, но живот был таким большим, что вырваться из объятий Ао Му не было никакой возможности, да и тело уже успело побывать под ним несколько раз. Терпеть это мучение было невыносимо, но этот негодяй всё равно не собирался его отпускать.

— Так будешь еще со мной ссориться? — с нежностью притягивая голову Шэнь Бэйи к себе, спросил Ао Му, но тот лишь сердито отвернулся.

— М-м!.. Я... я ведь изначально был прав! — упрямо заявил Шэнь Бэйи. Упрямство всегда было любимым качеством Ао Му в нем, но когда они уже в третий раз занимались этим в постели, лицезреть чужое упрямство было поистине сокрушительно для гордости!

— Ха-ха! У тебя еще хватает сил со мной спорить? Похоже, я еще не до конца накормил моего малыша и малыша внутри него. Муж должен стараться изо всех сил. Глубже...

— А-а-а!.. Пус... пус... А-а-а!.. Полегче... Как же больно!.. — Шэнь Бэйи попытался было отползти в сторону, но Ао Му рывком притянул его обратно, отчего тело юноши затрепетало от судороги!

— Малыш? — Ао Му заметил странное поведение человека под ним. — Малыш, что с тобой?

— Больно, у-у-у! Мне так больно от твоих движений, сегодня больше не надо, ладно?.. — Оказывается, пустил в ход слезные жалостливые уговоры! Ха-ха!

Ао Му мягко погладил нос и глаза лежащего под ним юноши. Его плоть всё еще пульсировала в жаром пылающем теле партнера, и отступить сейчас было бы верхом бесчеловечности по отношению к самому себе, верно? Он прильнул поцелуем к ярко-красным губкам, заставляя того ответить на его ласку, хе-хе! Раз уж малыш задействовал тактику жалости, грех было не подыграть ему!

Какая твердая... Тьфу! Воняющий ублюдок совсем лишен совести! Я между прочим беременный мужчина! А он всё никак не угомонится! Но... черт побери, она такая твердая, стоило попросить его остановиться, как он тут же принимается строить из себя несчастного! — М-м-м!.. Ты?.. М-м-м!.. Скоро там?.. А-а-а! У-у-у!..

Ах! Всё тело ломит, черт побери! И он еще собирался вести меня в колледж? Тебе мало того, что я и так опозорился, мало позора?!

Шэнь Бэйи вышел из лифта и окинул взглядом снующих туда-сюда людей в холле! О небеса, сейчас же разгар рабочего дня! Как ему теперь отсюда выйти?

Глянув в зеркало лифта на свое отражение, он обомлел. Эм-м! Почему его лицо раскраснелось куда сильнее, чем когда он только вошел сюда? По одному взгляду было понятно, какими непотребствами он тут занимался!

Сделав вид, что ничего не произошло, он с каменным лицом шагнул из лифта! Когда он только вошел, его отвлекли те четверо, и он как следует не рассмотрел холл, но теперь, оглядевшись, он понял — роскошь просто неописуемая! Похоже, состояние Ао Му исчислялось миллиардами, его богатство достигло масштабов, когда скрывать бедность уже просто невозможно! Хм! Впрочем, кажется, к нему самому это не имело никакого отношения!

— Молодой господин Шэнь, вы что-то хотели? — заметив застывшего на месте Шэнь Бэйи, вежливо поинтересовалась девушка на ресепшене.

Шэнь Бэйи опешил, перевел взгляд на стойку администратора и вдруг удивился: почему только что их было четверо, а теперь осталось двое?

http://bllate.org/book/24350/2836326

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь